Znaczenie słowa "ушкодження" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УШКОДЖЕННЯ

ушкодження  [ushkodzhennya]

CO OZNACZA SŁOWO УШКОДЖЕННЯ

Definicja słowa ушкодження w słowniku

uszkodzenie, I, str.1. Działanie dla znaczenia do uszkodzenia Zwiększone dawki energii promieniowania powodują poważne uszkodzenie oczu (Science .., 8, 1967, 40); Żołnierz, który upadł obok siebie na swoje ciało, nie poniósł żadnych szkód, z wyjątkiem rozcięcia lewej ręki i znacznego odkupienia (Pt, II, 1950, 263). Uszkodzone miejsce. Ból spowodowany zwichnięciem nogi, a także uszkodzeniem głowy i ciała ... został potępiony przez zwykle energetyczną i energiczną kobietę przez kilka tygodni leżąc (Cobb, III, 1956, 189); Po zbadaniu celi i nie stwierdzono żadnych uszkodzeń, Stepan usiadł do odpoczynku w chacie (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 84).

ушкодження, я, с.

TŁUMACZENIE SŁOWA УШКОДЖЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ушкодження na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ушкодження na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ушкодження».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 破坏
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: daño
• Tłumacz ukraiński - angielski: damage
• Tłumacz ukraiński - hindi: क्षति
• Tłumacz ukraiński - arabski: ضرر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: повреждения
• Tłumacz ukraiński - portugalski: dano
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আঘাত
• Tłumacz ukraiński - francuski: dommage
• Tłumacz ukraiński - malajski: kecederaan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schaden
• Tłumacz ukraiński - japoński: 被害
• Tłumacz ukraiński - koreański: 손해
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bundhas
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thiệt hại
• Tłumacz ukraiński - tamilski: காயம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: इजा
• Tłumacz ukraiński - turecki: hasar
• Tłumacz ukraiński - włoski: danno
• Tłumacz ukraiński - polski: uszkodzenie
• ukraiński: ушкодження
• Tłumacz ukraiński - rumuński: prejudiciu
• Tłumacz ukraiński - grecki: βλάβη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skade
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skada
• Tłumacz ukraiński - norweski: skader

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УШКОДЖЕННЯ»

Poznaj użycie słowa ушкодження w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ушкодження oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 5

стрижня, що могло служити певним критерієм для оцінки .ушкодження дерева. Мікроскопічні зрізи ушкоджених гілок показували, що деревинна потемнішала більше або менше, клітини поробилися буро- жовтого кольору і ...

Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930

Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 178

п. мехашчне ушкодження (пошкодження); неосторожное телесное п. необерёжне Т1лёсне ушкодження; несмер- тёльное п. несмертёльне ушкодження; п. груза пошкодження вантажу; п. документа пошкодження докумёнта; ...

F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

12:8 І покликав цар Єгоаш священика Єгояду й священиків, та й сказав їм: Чому ви не направляєте ушкодження храму? А тепер не беріть срібла від ваших знайомих, а на направу ушкодження храму віддасте його. 12:9 І погодилися ...

деякі автори, 2015

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Умисне тяжке тілесне ушкодження 1. Умисне тяжке тілесне ушкодження, тобто умисне тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння, чи таке, що спричинило втрату будь-якого органу або його функцій, психічну ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2001

ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...

1 Ушкодження лімфоцитів лімфоцитотоксинами 60 2 Ушкодження лімфоцитів антитілами до ДНК 50 3 Ушкодження лімфоцитів цитотоксинами і антитілами до ДНК 100 4 Ушкодження лімфоцитів антиеритроцитарними ...

ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014

Proty katuvan': statti︠a︡ 2 konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...

На підставі вищезгаданого Суд вважає невірогідним припущення Уряду, що пан Цончев, можливо, отримав тілесні ушкодження до свого арешту. УїВкощ § 72 Інше припущення Уряду, ніби пан Цончев, можливо, ушкодився, впавши ...

A. P. Bushchenko, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УШКОДЖЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ушкодження w wiadomościach.

Уряд надасть одноразову грошову допомогу особам, які …

324 «Про соціальний захист осіб, які отримали тяжкі тілесні ушкодження під час участі в масових акціях громадського протесту, що відбулися у період з ... «Урядовый портал, Paz 15»

Через ушкодження мозку Саша Д'яченко потерпає від судом та …

Проблеми у Саші почалися відразу після народження. Зараз хлопчик має дуже слабкий розвиток, судоми, майже не чує, слабко розвинута дрібна ... «Gazeta.ua, Paz 15»

52-річна виноградівка влучила у співмешканця кухонним ножем

По дорозі до медичного закладу потерпілий, який знаходився і нетверезому стані, розповів лікарям, що тілесні ушкодження спричинив собі сам при ... «PMG.ua, Wrz 15»

У Львові син побив стару хвору матір

У жінки діагностували закриту черепно-мозкову травму, внутрішній забій головного мозку та інші тілесні ушкодження. Пенсіонерку госпіталізували в ... «Galnet, Wrz 15»

У Чернігові дитячий аніматор побив хлопчика (ВІДЕО)

У дитини черепно-мозкова травма, ушкодження хребта та численні забиття. Міліція вже знайшла нападника. Виявилося, що він працює дитячим ... «ICTV, Wrz 15»

У ДТП у Кам'яниці на Ужгородщині водій "вісімки" загинув, а водій …

У ДТП у Кам'яниці на Ужгородщині водій "вісімки" загинув, а водій та пасажири "БМВ" отримали незначні ушкодження (ОФІЦІЙНО). У неділю ввечері в с. «Закарпаття online, Wrz 15»

Про формування переліку осіб, які отримали тілесні ушкодження …

Про формування переліку осіб, які отримали тілесні ушкодження середньої тяжкості під час участі у масових акціях громадського протесту, що відбулися ... «ЮРЛИГА, Lip 15»

Місія ОБСЄ обмежить роботу в Донецьку через ушкодження …

На мітингу в Донецьку прихильники сепаратистів пошкодили 30 автомобілів ОБСЄ. Спеціальна моніторингова місія дещо обмежить роботу в цьому місті ... «Deutsche Welle, Lip 15»

У нічному клубі Маріуполя бійці "Донбасу" побилися з охороною …

Вони повідомили, що невідомі у камуфляжній формі приїхали в заклад, що заважають роботі, а також заподіяли тілесні ушкодження працівникам", ... «espreso.tv, Lip 15»

В наслідок буревію у Шацькому районі 7 відпочиваючих …

Світязь біля турбази “Незабудка” в наметовому містечку було повалено приблизно 50 дерев. В наслідок буревію 7 відпочиваючих отримали ушкодження ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Lip 15»