Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "устелятися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УСТЕЛЯТИСЯ

устелятися  [ustelyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УСТЕЛЯТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «устелятися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa устелятися w słowniku

dopingować, pić, jeść i rzadko osiedlać się (jeździć), yuyusya, yueshsya, nedok., osiedlać się (chodź), eliuksya, elishsya, doc.1. Grubo pokryty czymkolwiek na całej powierzchni. Ścieżka została wypełniona warstwą cienkiego prochu (Le, History of joy, 1947, 286); [Kosiarki:] My, na łące, chodzimy wszyscy razem z warkoczami, a gdy prawie nie znoszę, On będzie witany ziołami. Uwiedziony przez władze (Krop., V, 1959, 131); Och, kolor kwiatu łóżka nie rozkwitł, już pod wmurowaniem kamienia węgielnego (U. Kravch., Vyborg., 1958, 120); // rozejrzyj się, leć na powierzchni czegoś. Światło księżyca wylewało się przez okno, owijając je srebrnymi, matowymi paskami na platformie i ścianie (Kobet, I, 1956, 137) .2. rzadko Leżeć Jedynie delikatna linia zmęczenia stała w delikatnym ustach (Cobb, III, 1956, 109) .3. tylko trochę Karnet założyć, położyć. устелятися, я́юся, я́єшся і рідко УСТЕ́ЛЮВАТИСЯ (ВСТЕ́ЛЮВАТИСЯ), ююся, юєшся, недок., УСТЕЛИ́ТИСЯ (ВСТЕЛИ́ТИСЯ), елю́ся, е́лишся, док.

1. Густо покриватися чим-небудь по всій поверхні. Шлях устелявся шаром тонкого пороху (Ле, Історія радості, 1947, 286); [Хор косарів:] Ми в луг підем всі з косами, І як станем вряд, Він устелиться травами. Скошеними влад (Кроп., V, 1959, 131); Ой ще квітом не встелилась грядка барвіночку, ти вже ведеш під віночок багацькую дочку (У. Кравч., Вибр., 1958, 120); // Поширюючись, лягати на поверхню чого-небудь. Світло місяця лилося вікном, устелюючись срібними, матовими пасмами на помості й стіні (Коб., І, 1956, 137).

2. рідко. Пролягати. Лиш біля ніжних уст устелилась легка лінія втоми (Коб., III, 1956, 109).

3. тільки недок. Пас. до устеля́ти, усте́лювати.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «устелятися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УСТЕЛЯТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТЕЛЯТИСЯ

устежити
устеклість
устеклий
устекло
устелений
устелиполе
устелити
устелитися
устелювати
устелюватися
устеляти
устенок
устенята
устерегти
устерегтися
устигати
устигнути
устигнутися
устигти
устид

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТЕЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonimy i antonimy słowa устелятися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «устелятися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УСТЕЛЯТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa устелятися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa устелятися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «устелятися».

Tłumacz ukraiński - chiński

ustelyatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ustelyatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ustelyatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ustelyatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ustelyatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

устелятися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ustelyatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ustelyatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ustelyatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Bersorak
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ustelyatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ustelyatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ustelyatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ustelyatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ustelyatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ustelyatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ustelyatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ustelyatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ustelyatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ustelyatysya
50 mln osób

ukraiński

устелятися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ustelyatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ustelyatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ustelyatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ustelyatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ustelyatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa устелятися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УСТЕЛЯТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «устелятися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa устелятися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСТЕЛЯТИСЯ»

Poznaj użycie słowa устелятися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem устелятися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 359
Устелятися, ляюея. ешся, сов. в. устелйтися, люся, лешся, гл. Устилаться, устлаться, покрываться, покрыться, укрыться. Я морозу не боюся, листом устелюся. Гарна дорога встелилась за нтч (ночью шелъ снътъ). НПолын у. Устенок ...
Борис Хринченко, 1997
2
А - Н: - Сторінка 809
1. обладнати. устелити див. 2. укривати. устелитися див. 3. лягати, 2. укриватися. устелювати див. 2. укривати. 1, 2. устелюватися див. 3. лягати, 2. укриватися. устеляти див. 2. укривати. 1, 2. устелятися див. 3. лягати, 2. укриватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Skarboslov: - Сторінка 194
Покрываться — напрядатися, ок- риватися, укриватися, устелятися. Покрываться тучами — хмара- ми обгортатися. Покрыли тучи полнеба — хма- рами п1внеба замостило. Покрытая росой гречиха — зарошана гречка. Покрытый ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 297
Напрошувалося запитання: «Хіба тільки обительським шейхам шляхи життя мусять устелятися килимами розкошів? А діти стількох голодних, які ще й гріха ніякого не знають, — хіба вони не таке ж право мають на Кзил-су?
Ivan Le (pseud.), 1969
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). [встелйти], услати [вслати], усмгги [всш- ти], засипи, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 297
Напрошувалося запитання: «Хіба тільки обительським шейхам шляхи життя мусять устелятися килимами розкошів? А діти стількох голодних, які ще й гріха ніякого не знають, — хіба вони не таке ж право мають на Кзил-су?
Ivan Le (pseud.), 1969
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 571
устранение устилаться, устлаться 1. устелятися и редко устёлюватися, -люеться, устелйтися (устелиться), устилатися, услатися (устёлеться), несов. вистилатися, вистелятися; (покрываться) укриватися, укрйтися (укрйеться) и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Устелятися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ustelyatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa