Pobierz aplikację
educalingo
відсторонятися

Znaczenie słowa "відсторонятися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДСТОРОНЯТИСЯ

[vidstoronyatysya]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДСТОРОНЯТИСЯ

Definicja słowa відсторонятися w słowniku

trzymajcie się z dala, yayusya, yayeshsya i PAMIĘTAJ, yuyusya, yueshsya, nedok., ROSSTRONITIS, onyusya, themyshsya, doc., rzadko. 1. Odejść, odejść od kogoś, coś. Zofia myślała, że ​​ją widział, a ona, sama nie wiedząc, co się dzieje, odchodziła od okna (Shiyan, Groza, 1956, 225) .2. niedźwiedź Przestań robić biznes, aktywność. Wymyślać "nowe motywy motywacyjne powstania" w erze buntu. - To znaczy celowo zamknąć się w jego skorupie i trzymać z dala od ruchu (Lenin, 9, 1949, 325).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДСТОРОНЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСТОРОНЯТИСЯ

відстобурчений · відстовбурчений · відстовбурчитися · відстовбурчуватися · відсторонений · відсторонення · відсторонити · відсторонитися · відсторонь · відсторонювати · відсторонюватися · відстороняти · відсторь · відстоювання · відстоювати · відстоюватися · відстояний · відстояти · відстоятися · відстріл

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСТОРОНЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Synonimy i antonimy słowa відсторонятися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відсторонятися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДСТОРОНЯТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відсторонятися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відсторонятися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відсторонятися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vidstoronyatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vidstoronyatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vidstoronyatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vidstoronyatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vidstoronyatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отстраняться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vidstoronyatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vidstoronyatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vidstoronyatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vidstoronyatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vidstoronyatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vidstoronyatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vidstoronyatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo absen
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vidstoronyatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vidstoronyatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vidstoronyatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vidstoronyatysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vidstoronyatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vidstoronyatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

відсторонятися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vidstoronyatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vidstoronyatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vidstoronyatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vidstoronyatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vidstoronyatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa відсторонятися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДСТОРОНЯТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відсторонятися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відсторонятися».

Przykłady użycia słowa відсторонятися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДСТОРОНЯТИСЯ»

Poznaj użycie słowa відсторонятися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відсторонятися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 815
УХИЛЯТИСЯ від чого (намагатися не робити чого-небудь, не брати участі в чомусь), ВІДСТОРОНЯТИСЯ, ВІДВЕРТАТИСЯ, УНИКАТИ чого. СТОРОНИТИСЯ чого, ОГИНАТИСЯ без додатка. — Док.: ухилитися, відсторонитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
УХИЛЯТИСЯ від чого (намагатися не робити чого-небудь, не брати участі в чомусь), ВІДСТОРОНЯТИСЯ, ВІДВЕРТАТИСЯ, УНИКАТИ чого, СТОРОНИТИСЯ чого, ОГИНАТИСЯ без додатка. — Док.: ухилитися, відсторонитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
V.I. Lenin i bilʹshovyt︠s︡ʹki orhanizat︠s︡iï Ukraïny - Сторінка 98
ніна «Ера реформ», у якій поряд з викриттям антиро- бітничої суті царського закону рекомендувалося робітникам не відсторонятися від виборів фабричних старост, а використовувати їх для широкої антиурядової пропаганди.
Oleksandr Trokhymovych I︠U︡rchenko, 1970
4
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 102
Статутами про днсципліну 'передбачено право адміністрації відстороняти від роботи працівииків за вчинения днсциплінариого проступку (днв. комеитарі до ст. 147). 3. Виконавчим комітетам райониих, міських, районних у місті ...
I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977
5
Ukraïna kozat︠s︡ʹka: 2003-2006 roky - Сторінка 88
... щоб знайти позитивну об'єднавчу і соціально значущу мету чи взаємний інтерес. Саме це і є головною засадою діяльності Українського Реєстрового Козацтва та його керівництва, що спонукає реєстровців не відсторонятися ...
Svitlana Feodosiïvna Chorna, ‎Ukraïnsʹke rei︠e︡strove kozat︠s︡tvo, 2007
6
Kolhospne budivnytstvo na Ukraïni v 1921-1925 rr - Сторінка 90
Ми вважаємо безумовним обов'язком всяких підприємств товариського, артільного землеробства не відособ- лятися, не відсторонятися від околишнього селянського населення, а обов'язково йому допомагати»2. В. І. Ленін також ...
Pavlo Moĭseĭovych Denysovet︠s︡ʹ, 1969
7
Denʹ soni︠a︡chnoho zatemnenni︠a︡: povistʹ, obrazky, ...
Реальну дійсність з усіма її параноїдальними ідеологічними компонентами він сприймав як грандіозну комедію в людській історії, намагався відсторонятися від участі в її ма- кабричному сюжеті (наскільки це можна), щоб подивитися ...
Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, 2002
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 172
... deposit, residue, bottom; sludge. відстійник mex. settler, settling tank/basin, sump. відстороняти, відсторонити to push aside. відсторонятися, відсторонитися to move away (from); to stand/to step aside, to make way; перен. to relinquish, ...
Гороть Є. І., 2009
9
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
В проекті Правил дорожнього руху має місце положення, яким надано можливість співробітникам ДАІ відстороняти від управління транспортним засобом водіїв, які знаходяться у хворобливому або втомленому стані. Наразі таке ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
10
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 361
Не церемонячись, відстороняли офіцерів-рядових, ставали самі до бійниць, приміряючись, випробовуючи, як і куди буде вестись звідси вогонь. То тут, то там влаштовували проби батарей, і тоді важко гехкали багатодюймові ...
Olesʹ Honchar, 1966
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відсторонятися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidstoronyatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL