Pobierz aplikację
educalingo
вхід

Znaczenie słowa "вхід" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВХІД

[vkhid]


CO OZNACZA SŁOWO ВХІД

Definicja słowa вхід w słowniku

wejście, wejście, część 1. To samo co wejście. Znów minął rok! Przy wejściu do nowego roku, spójrzmy wstecz, na fakt, że byliśmy (Pt, XIII, 1954, 80); Wewnątrz i niech tancerze chcą tańczyć. Opłata za wejście jest skromna trójdrożna (Kovin'ka, Kut'ya, 1960, 110) .2. do czego, co, co. Otwór lub miejsce na przejście w środku pokoju itp. Większość mniejszych, Jr. siada wejście do jaskini (Vovchok, I, 1955, 321), przy wjeździe na lotnisko vydnilosya kilku niskich budynków (Sobko, Zor Skrzydło, 1950, 16.); Przy wejściu do ośrodka był cichy grupa kobiet (Kuczer, Czernomorec, 1956, 91) .◊ znać tajniki - aby zapoznać się z czymś. Rud wie, że wszystkie wejścia i wyjścia są lepsze od Kovalchuka (Head., Poplar .., 1965, 237).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВХІД

атомохід · винахід · винохід · вихід · всюдихід · відхід · димохід · дохід · захід · знахід · контрзахід · кригохід · культпохід · льодохід · мимохід · місяцехід · нахід · невихід · недохід · обхід

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВХІД

вучень · вушанка · вушенько · вушечко · вушко · вушний · вушник · вуянка · вхідний · вхідчини · вхекати · входження · входини · входити · входитися · входовий · вхожий · вхопити · вхопитися · вхоплюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВХІД

паротеплохід · перехід · планетохід · плотохід · прихід · прохід · півзахід · підхід · пішохід · рибохід · розхід · росхід · самохід · селенохід · стравохід · схід · теплохід · тихохід · турбохід · усюдихід

Synonimy i antonimy słowa вхід w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вхід» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВХІД

Poznaj tłumaczenie słowa вхід na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вхід na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вхід».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

入口
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

entrada
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

entrance
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रवेश
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مدخل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вход
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

entrada
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রবেশ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

entrée
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kemasukan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Eingang
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

エントランス
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

입구
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

entri
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lối vào
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நுழைவு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नोंद
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

giriş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ingresso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wejście
50 mln osób
uk

ukraiński

вхід
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

intrare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

είσοδος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ingang
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ingång
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

inngangen
5 mln osób

Trendy użycia słowa вхід

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВХІД»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вхід
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вхід».

Przykłady użycia słowa вхід w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВХІД»

Poznaj użycie słowa вхід w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вхід oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 457
entrance, ['entrans n вхід вхідні двері; в'їзні ворота; a back — чорний вхід, a service — службовий вхід, a side — боковий вхід; the front — парадний вхід; the main головний вхід; 2. в'їзд, вхід, аn — to a house вхід до будинку; at an — біля ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... потужність 6. вхід (приладу) 7. входовий [ввідний, впускальний] пристрій 8. входовий | (що) на вході 9. початковий; введений, підведений, поданий (на вхід) [Inpot] amplifier — вхід підсилювача balanced - симетричний вхід blanking ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
САУЯНЗ Вхід Y Вихід Х Претензії Коригуючі дії ВхідХ Вхід Z1 Суб'єкт Об'єкт Вихід Z управління управління ІАМ Вихід Y Вхід Z2 Вхід Z3 Вхід Z Зворотний звязок Зовнішня інформація про стан керованого об'єкта, його оточення, його ...
Под. ред. Цабиева О.Н., 2014
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
41:2 А ширина входу десять ліктів, а боки входу п'ять ліктів звідси й п'ять ліктів звідти; і зміряв довжину його сорок ліктів, а завширшки двадцять ліктів. 41:3 І ввійшов він до середини, і зміряв входового стовпа два лікті, а вхід шість ...
деякі автори, 2015
5
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Плата за вхід: 5 грн. Канатну дорогу було введенов експлуатацію 1971 р. Маршрут від станції «Міський парк» до станції «Павлове поле»триває приблизно 20хвилин і становить 1400м.Найвища точка «польоту» дорівнює 26—27 м.
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
6
Elizium - Сторінка 159
Підземелля, де ховається його темна душа. Підземелля, де все відбувається. Дім, що зісковзує у безодню. От що його нахилило. Ось де вихід. Вихід? Вихід. Вихід і вхід. СО Вихід - там, де вхід. $л Кожен лабіринт має вхід і вихід.
Natali︠a︡ Chybisova, 2008
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вхід заборонено! envelope Tenvoleopl n конверт. envious Tenvлоs] а заздрісний аn — look (expression) заздрісний погляд (вираз); to be — of smb/smth (smb's success) заздрити комусь/чомусь (чиємусь успіхові). environment ...
Перебийніс В. І., 2007
8
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
На другий вхід підсилювача (вхід інвертування – вивід 2) з дільника R1, R2 подається частина еталонної напруги, що формується у мікросхемі і виводиться крізь вивід 14. Прямий вхід підсилювача похибки DA4 (вивід 16 мікросхеми), ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
9
Na trivohu!: osnovy ukraïnsʹkoï nat︠s︡iï zahroz︠h︡eni - Сторінка 133
сухім, просторім, високім, світлянім будинку читальні, кооперативи, Народнього Дому і т. п. тільки тому, бо через сіни міститься на пр. склеп кооперативи і до школи тай до того склепу є оден вхід. Якщо десь £ така ситуація, то треба ...
Ivan Herasymovych, 1929
10
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 73
Вхід (1,9 х 2 м) розміщено з північного боку. Вздовж стін котловану будови 1 коридору виявлено 53 ямки від тину. Залишки опалювальної споруди зафіксовано у верхній частині заповнення котловану у вигляді шматків печини.
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, ‎Valentina Alekseevna Petrashenko, ‎Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВХІД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вхід w wiadomościach.
1
На матчі Металург - Олімпік зроблять безкоштовний вхід
"Матч відбудеться завдяки допомозі небайдужих людей, фанатів, сприяння обласної та міської влади і віримо - пройде при переповнених трибунах ... «Champion.com.ua, Paz 15»
2
Через матч “Динамо” — “Говерла” можуть обмежити вхід до …
КИЇВ. 25 вересня. УНН. У столиці через футбольний матч “Динамо” — “Говерла” можуть обмежити вхід до деяких станцій метро. Про це УНН ... «УНН, Wrz 15»
3
Кенійські жінки заснували своє село і заборонили вхід чоловікам
І вони все це покірливо терплять. Але у Кенії жінки все ж таки збунтувалися проти такого ставлення і створили унікальну село, куди чоловікам вхід суворо ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
4
Завтра в київському метрополітені можуть обмежити вхід
КИЇВ. 11 вересня. УНН. У столичному метрополітені 12 вересня можуть обмежити вхід для пасажирів на станціях “Олімпійська”, “Палац спорту” та ... «УНН, Wrz 15»
5
ХІІ форум YES: Майданчик для дискусій про вхід України до …
Ялтинська конференція вже другий рік поспіль відбувається не на південному березі Криму, а в Києві. Анексія півострова внесла свої корективи не тільки ... «espreso.tv, Wrz 15»
6
Відвідувачам у вишиванках – безкоштовний вхід до Рівненського …
24 серпня з 11 до 19 години в комунальному закладі «Рівненський обласний краєзнавчий музей» Рівненської обласної ради відбуватиметься ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sie 15»
7
У Києві через футбол можуть закрити вхід у три станції метро
Київський метрополітен може обмежити вхід до трьох центральних станцій метро" "Палац спорту", "Олімпійська" та "Площа Льва Толстого" через ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
8
Вхід на Форум видавців у Львові подорожчає вдвічі
Вхідний квиток на один день книжкового ярмарку 22-го Форуму видавців у Львові, що відбудеться 9-13 вересня, подорожчає удвічі порівняно з минулим ... «ZAXID.net, Sie 15»
9
"Фінансовий майдан" здався: вхід у НБУ вільний
У Гонтареової повідомили, що мітингувальники оголосили про припинення акції ще 1 серпня, а тепер центральний вхід до Нацбанку повністю ... «Українська правда, Sie 15»
10
Невідомі молодики заблокували вхід в будівлю "Укртранснафти …
Кременчуцьку філію"Укртранснафти" заблокували наметами на вхід і вихід, навколо "приватівська охорона" і люди в спецодязі НПЗ. Про це у своєму ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вхід [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vkhid>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL