Znaczenie słowa "водовозка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВОДОВОЗКА

водовозка  [vodovozka]

CO OZNACZA SŁOWO ВОДОВОЗКА

Definicja słowa водовозка w słowniku

wodociąg i, w., pl. 1. Wózek do transportu wody (w beczce, wannie itp.). Środkowy [syn] ... z wodopoju przeleciał na dno potoku (Spokojny, V, 1955, 404); Ponad sto wielbłądów zostało upolowanych w tym dniu w cieku wodnym (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 286) .2. Koń niosący wodę; szafka Zapytaj ojca o konia! .. Dostała mu maszynę do podlewania (Dictionary of Grams).

водовозка, и, ж., розм. 1. Візок для перевезення води (в бочці, діжці і т. ін.). Середульший [син] ..з водовозки полетів сторчака додолу (Мирний, V, 1955, 404); Більше ста верблюдів було в цей день запряжено у водовозки (Гончар, Таврія.., 1957, 286).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОДОВОЗКА

Poznaj tłumaczenie słowa водовозка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa водовозка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «водовозка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 水卡特
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: agua carter
• Tłumacz ukraiński - angielski: water carter
• Tłumacz ukraiński - hindi: पानी कार्टर
• Tłumacz ukraiński - arabski: المياه كارتر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: водовозка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: água carter
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পানি কার্টার
• Tłumacz ukraiński - francuski: l´eau Carter
• Tłumacz ukraiński - malajski: air carter
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Wasser Carter
• Tłumacz ukraiński - japoński: 水・カーター
• Tłumacz ukraiński - koreański: 물 카터
• Tłumacz ukraiński - jawajski: banyu Carter
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nước carter
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நீர் கார்ட்டர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: पाणी गाडी हाकणारा
• Tłumacz ukraiński - turecki: su carter
• Tłumacz ukraiński - włoski: acqua carter
• Tłumacz ukraiński - polski: wody Carter
• ukraiński: водовозка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: apă carter
• Tłumacz ukraiński - grecki: νερό Carter
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: water Carter
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vatten carter
• Tłumacz ukraiński - norweski: vann carter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОДОВОЗКА»

Poznaj użycie słowa водовозка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem водовозка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Утро генеральской казни

У просторного цветника стояла водовозка на базе «ЗИЛа». Водитель с резиновым шлангом в руках поливал цветы. Именно поливал в прошедшем времени – теперь же он вовсю пялился на то, как две милицейские машины прямо ...

Кирилл Казанцев, 2015

Электронный бой

Водовозка выкатилась изджунглей –и он, едване врезавшись в ограждение, открылот изумления рот. – Что тут случилось?! – пробормотал он, однако боевик никак не отреагировал. Водовозка, раскачиваясьна ухабах,въехала в ...

Сергей Зверев, 2015

Избранные стихотворения

Слышится негодующий голос: — Ушков! водовозка!... Гамов изображает собой «человека без костей» и выкидывает на койке какието гимнастические фокусы, а койка подним дребезжит и кряхтит. — Перестать! — грозно кричит ...

Людмила Вилькина, 1904

От Заполярья до Венгрии. Записки двадцатичетырехлетнего ...

Командую: «Вперед!» Позади на буксире неисправная водовозка, впереди дорога, ведущая не просто к станции, а в будущее, безоблачное, как небо над головами. Встречный ветер вихрится кругом нас, чуть ли не рвет ситцевые ...

Петр Боград, 2013

Избранное

Веками её в село везли в бочках, сначала в лошадиных упряжках, позднее, когда здесь былсоздан совхоз, появилась автомобильная водовозка. Водовозка работала круглыми суткамибезвыходных, новоды всеравноне хватало.

Виктор Минаков, 2014

Предвестники зари

Да это водовозка с Кармелы! — воскликнул Иан. — Может быть, за ней и пойдём? — предложила Рати. — Транспорты с этой водой садятся прямо на планету, причём, в атриум рядом с Сенатским сектором. — Долго, — покачала ...

Александр Машошин, 2015

Пути следования: Российские школьники о миграциях, ...

Питьевую воду привозили обычно на центральные улицы. У машин-водовозок также стояли в очереди. Двух ведер питьевой воды не хватало до следующего приезда водовозки. Я за питьевой водой ходила с четырьмя ведрами.

Ирина Щербакова, 2014

Осколок в голове

Со стороны бараков послышался шум подъехавшей водовозки. Через водителя можно сообщить о странном могильникев милицию, подумал Заколов. Но время еще есть. Тихон заставил себя вновь наклониться над ямой. Что-то ...

Сергей Бакшеев, 2015

Авторология русской литературы (И. А. Бунин, Л. Н. ...

Игорь Карпов. Галки: “Две галки звонко и радостно сказали что-то дРУг другу" (2: 192), “Галка засмеялась от удовольствия, но тотчас же смолкла..." (2:192—193). Соловьи: “Соловьи уже пели в саду" (2: 230). Водовозка: “Но вот ...

Игорь Карпов, 2015

Дивизия цвета хаки

Еле-еле их Саночкин по радио остановил. Раз остановил. Два. А на третий: «Колонна стоять!» Вышли. Я пристроился в тени водовозки. Вода капает щедро из всех дырок. Приятно. Лужа на асфальте. Тень куцая. А жара за сорок.

Алескендер Рамазанов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОДОВОЗКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo водовозка w wiadomościach.

В Днепродзержинске появится новая уборочная техника

... машина для чистки площадей, тротуаров, заснеженных дорог, обрезки кустов и удаления пней, а также водовозка, пылесос, погрузчик и экскаватор. «Событие, Wrz 15»

На Николаевщине спасатели ликвидировали пожар складского …

К ликвидации пожара привлекались: отделение местной пожарной охраны Александровка, от Мартыновской военной части - два трактора и водовозка. «Николаев Сити - новости николаева, Wrz 15»

Во второй раз спасатели тушили возгорание сухой травы в …

От органов местной власти предоставлена водовозка для обеспечения подвоза воды. По предварительным данным, причиной пожара стало ... «НикВести - новости николаева, Wrz 15»

В Благовещенске около горпарка полыхает деревянный дом

На месте работают три автоцистерны и одна водовозка. В Благовещенске около горпарка полыхает деревянный дом / Около благовещенского ... «Амурская правда, Sie 15»

Майкопская бригада массово увольняется из-за нежелания …

«При температуре плюс 60 градусов ходили рыть окопы, а их на следующий день песком заносило, — рассказывает Александр. — Водовозка ... «"Русский Еврей", Lip 15»

Без воды остались жители Кочерикова

Свой грузовичок он давно переделал под водовозку. Через день — главный маршрут ... Водовозка приезжает только два раза в неделю. На 300 человек ... «Вести Иркутск, Lip 15»

Бійцям АТО виділили вдвічі більше води та дозволили ходити у …

Проблем з постачанням води немає. Якщо підчас спеки підвищена витрата води, значить водовозка не двічі, а три-чотири рази на день привозить воду, ... «Hromadske Radio, Lip 15»

В Аларском районе дефицит воды

Водовозка 3600 кубов, я час ее заправляю. Приезжаю утром. Полтора куба воды за ночь набирается. Включил. Полтора куба закачал. Минут 15 жду ... «Вести Иркутск, Maj 15»

Жители села Суворово Кавалеровского района Приморья могут …

Значит, ни скорая, ни водовозка к нам не доберется. Хлеб и другие товары возить перестанут. На вертолете, как это было в 1989 году после тайфуна ... «РИА PrimaMedia, Maj 15»

Жители улицы Пластунской в Сочи остались без питьевой воды …

На улицу Пластунскую в Центральном районе Сочи сегодня из-за поломки не приехала водовозка ООО "Сочиводоканал". В течение дня без питьевой ... «Кавказский узел, Kwi 15»