Pobierz aplikację
educalingo
вонючий

Znaczenie słowa "вонючий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОНЮЧИЙ

[vonyuchyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВОНЮЧИЙ

Definicja słowa вонючий w słowniku

śmierdzący, a, e, różowy, rzadko. Taki sam jak śmierdzący. Ta ulica prowadziła do piekła, była śmierdząca i brudna Od dymu wszystko było trochę (Kotl., I, 1952, 127); Wieczorem w chacie w Horpinie na stole pojawił się śmierdzący pysk, który lekko się palił (Grig., Vyborg., 1959, 124).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОНЮЧИЙ

акаючий · анестезуючий · асимілюючий · атакуючий · гомонючий · дзвенючий · жаднючий · жирнючий · квітнючий · линючий · лиснючий · невданючий · нелинючий · поганючий · прагнючий · п’янючий · смачнючий · страмнючий · страшнючий · холоднючий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОНЮЧИЙ

вомпити · вон · вонітувати · вона · вонечник · вони · вонка · вонливий · воно · вонпити · вонючка · воняти · воріг · воріженьки · воріженько · ворін · воріння · ворітенька · ворітечка · ворітка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОНЮЧИЙ

бажаючий · благаючий · благословляючий · блукаючий · болючий · букводрукуючий · біючий · вбиваючий · вбираючий · вибілюючий · вивчаючий · вигасаючий · видючий · виконуючий · вимираючий · випромінюючий · вируючий · виючий · вібруючий · від’їжджаючий

Synonimy i antonimy słowa вонючий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вонючий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОНЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вонючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вонючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вонючий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rammish
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

arrecho
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rammish
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

दुर्गधमय
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rammish
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вонючий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

libidinoso
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কুদর্শন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rammish
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

yg berbau busuk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rammish
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

雄羊のような
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

악취가 강한
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

noisome
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

có mùi nặng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கேடு விளைவிக்கிற வாடை உடைய
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आरोग्याला अपायकारक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

iğrenç
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rammish
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rammish
50 mln osób
uk

ukraiński

вонючий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rammish
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rammish
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rammish
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

KÄTTJEFULL
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rammish
5 mln osób

Trendy użycia słowa вонючий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОНЮЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вонючий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вонючий».

Przykłady użycia słowa вонючий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОНЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa вонючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вонючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Китайские сказки: волшебные сказки Поднебесной
Срубил я вам цветы, а потом топор в нору к змею обронил. А змей теперь за топор невесту требует. Пойдёшь за него? - Нет, не пойду, за него он вонючий. Подошла к отцу вторая дочь и спрашивает: - Что с тобой приключилось, ...
Китайские сказки, 2014
2
Лексиконъ латинской, съ Геснерова этимологическаго ...
Рвas. Кameus, а, um, изъ вѣmвей, сучья здѣланный. Ушка. у ДО ТОЛОВИНЫ. рѣдкое желѣзные грабли, клх влг. бѣ 184554, 5, п. in, жава, лягушка. Казанскія, т. е. еt гumula, т. 1. d'im. лягушечка. Агущ. " " КАКО10У, 2, nn, вонючій ...
Johann Matthias GESNER, 1767
3
Ведьмак (сборник)
Вонючий отпустил веревку. Лютик бессильно повалился на землю, ноупалтак,что видел,как парень с фонарем встал у дверцы, а вонючий, выхватив длинный нож, притаился сдругой стороны.Сквозь щеливдосках просвечивали ...
Анджей Сапковский, 2014
4
Молодые и сильные выживут
Готово, — доложил вонючий. — Открывай багажник и закидывай туда своих. — Помоги. — Я тебе сейчас пулей в голову помогу! Ох, мама, перевязать бы вас... Эй, ты, вонючка! Бинт есть? Да вон аптечка! Открывай, доставай бинт ...
Олег Дивов, 2015
5
Большой лечебный травник
Дурман вонючий, или обыкновенный. (Dаturа strаmоniоn l.) Семейство: sоlаnасеае– пасленовые. Однолетнеетравянистое растение высотой 30– 100 см, стебельвильчато-ветвистый, дудчатый, гладкий.Листья крупные, почти ...
Иван Дубровин, 2015
6
Языки, духовная культура и история тюрков--традиции и ...
Калм. умкэ сасг "очень вонючий, протухший зло- воннейший". В других монгольских языках параллелей к данной паре слов не обнаружено. Первый компонент представляет собой общемонгольскую основу, см. калм. умкэ "вонючий ...
Mansur Khasanovich Khasanov, ‎Татарстан фăннăр академиясе. Гуманитар фăннăр бу̇леме, 1992
7
Фриволо
Давай, чеши отсюда, козел вонючий! Козел вонючий? Это что-то новое, так она меня ещё не называла! Ясмотрю на неё,жду продолжения. – Всю жизнь на тебя потратила, всю молодость! У меня могло быбыть двое, трое детей ...
Андрей Рукавицын, 2015
8
Летучий самозванец
Ребенок выполнил мою просьбу: – Вонючий сурок,– объявил он. Я почесалав затылке ирешила, что мальчик вполне упитан, до обеда отголода не скончается. Около часадня домой в перерыв забегает тетяРая, онасразу поймет, ...
Дарья Донцова, 2015
9
Кровь эльфов
Знаете, что делать, – прошипел Риенс. – Погаси фонарь. Вонючийотпустил веревку. Лютик бессильно повалился на землю, ноупалтак,что видел,какпарень с фонарем встал у дверцы, а вонючий, выхватив длинный нож, притаился ...
Анджей Сапковский, 2015
10
Человеческий фактор
Я же не могу выпрашивать кружку пива у Фатимы, клянчить сто грамм водки, этот вонючий бутерброд со вчерашним сыром... — Не такой уж он и вонючий... — возразил Алик, но Михась его перебил. — Я не качу бочку на Фатиму, ...
Виктор Пронин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОНЮЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вонючий w wiadomościach.
1
Ровно снова окутал вонючий смог
Киев, 19 сентября – АиФ Украина. Жители Ровно жалуются на неприятный запах и едкий дым, которым с утра окутало город, сообщает УНН. «Аргументы и факты в Украине, Wrz 15»
2
Река впадает в реку: на Малышева из люка бьет вонючий
На перекрестке улиц Малышева и Горького из под земли хлещет фонтан канализационной воды. Река, которая уже приобрела внушительные ... «66.ru, Lip 15»
3
Василистник вонючий: свойства, польза и лечебное применение
Использование: траву заготавливают во время цветения (июнь-июль), срезая верхушки растений длиной 30–35 см. Сушат на чердаках или в ... «Аргументы и факты, Kwi 15»
4
Провокатор вонючий: Милиция пресекала потасовки в Одессе …
В пятницу, 10 апреля, в центре Одессы милиция работала в усиленном режиме, не давая возможности противостоящим сторонам ("евромайдановцы" и ... «Ура-Информ, Kwi 15»
5
«Вонючий прудик»
В начала этого года в социальных сетях был создан аккаунт "Вонючий прудик". Его авторы с помощью фотографий и язвительных комментариев ... «Югополис, Kwi 15»
6
Бешеный качок: вонючий русский маньяк назвал меня дураком!
"Вонючий русский маньяк, который приехал в страну пару дней назад не смеет со мной так разговаривать!" - вопил он. И добавил: "шармута". «IzRus, Mar 15»
7
В Тихом океане образовался новый "вонючий" остров
На расстоянии 45 километров от Нукуалофы, столицы королевства Тонга образовался новый остров. Появился он благодаря извержению подводного ... «Обозреватель, Mar 15»
8
Вонючий прудик на Старокубанской хотят превратить в парк
Краснодарские чиновники до сих пор никак не поставят точку в приговоре Вонючему прудику. Так в последнее время именуют известный многим ... «Комсомольская правда, Mar 15»
9
Стрелков предложил премьеру ДНР снять "вонючий
Бывший глава народного ополчения Донбасса Игорь Стрелков предложил премьер-министру самопровозглашенной Донбасской республики ... «9 канал Израиль, Paz 14»
10
Владимир Абрамов: "Бубнов - на редкость "вонючий" человек"
"Саша Бубнов на редкость "вонючий" человек. "Ред Стар" в нем перестал нуждаться как в футболисте после первого же сезона. Но Бубнов как-то помог ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вонючий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vonyuchyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL