Pobierz aplikację
educalingo
впівніч

Znaczenie słowa "впівніч" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВПІВНІЧ

[vpivnich]


CO OZNACZA SŁOWO ВПІВНІЧ

Definicja słowa впівніч w słowniku

w nocy, prl., p., rzadko. To samo o północy. Bęben nie będzie wymagał podziału (Bor., Vol. 1957, 58).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВПІВНІЧ

босоніч · добраніч · запівніч · купальська ніч · ніч · опівніч · полуніч · північ · страсна ніч · щоніч

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПІВНІЧ

впівголос · впівголоса · впівоберта · впівока · впівсили · впізнавання · впірнати · впірнути · вп’ясти · вп’ястися · вп’яте · вп’ятеро · вп’ятьох · впад · впадіння · впадання · впадати · впадина · впакований · впаковувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПІВНІЧ

безліч · безперіч · бріч · ввіч · врозтіч · врізнобіч · відліч · відсіч · віч-на-віч · голотіч · десбіч · електропіч · забіч · запорозька січ · збіч · зубіч · зустріч · каліч · колупати піч · кровотіч

Synonimy i antonimy słowa впівніч w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «впівніч» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВПІВНІЧ

Poznaj tłumaczenie słowa впівніч na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa впівніч na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «впівніч».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vpivnich
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vpivnich
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vpivnich
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vpivnich
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vpivnich
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

впивнич
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vpivnich
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vpivnich
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vpivnich
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vpivnich
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vpivnich
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vpivnich
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vpivnich
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vpivnich
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vpivnich
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vpivnich
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vpivnich
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vpivnich
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vpivnich
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vpivnich
50 mln osób
uk

ukraiński

впівніч
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vpivnich
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vpivnich
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vpivnich
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vpivnich
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vpivnich
5 mln osób

Trendy użycia słowa впівніч

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВПІВНІЧ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa впівніч
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «впівніч».

Przykłady użycia słowa впівніч w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВПІВНІЧ»

Poznaj użycie słowa впівніч w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem впівніч oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 70
ВПІВНІЧ розм. рідше. Лаврін приїхав додому аж опівночі (І. Нечуй-Левицький); / все, що ти любив, що передумав, — Вона мені опівніч розповість (А. Малишко); Вони вже сплять ополуночі (А. Малишко); Не кличе барабан впівніч на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Poklin viddai︠u︡ - Сторінка 48
Бо впівніч вже дітей нема. До мене приїжджьили з Чернівців з культучи- лища. Заспівайте, кажут дітваки-студенти, а ми запишемо на магнітофон, бо нам дали таке завдання на практику. Добре, кажу, сідайте і включайте. Співа-а-ю.
Petro Shevchuk, 2003
3
Tvorcha indyvidualʹnistʹ poeta - Сторінка 41
Тупають перші ніженьки у дитсадок із хати, Світиться вулиця Леніна, не забуваючи втрати. [63] (Він прокидаеться впівніч..., І6.ГУ.1965. Вірш, присвячений Остапові Вишні) Пам'ять поета, пам'ять народу нашого активна і благородна ...
I︠E︡vhen Prisovsʹkyĭ, 2003
4
Doroha v Shyroke: povisti ta opovidnni︠a︡ - Сторінка 112
Прийде, а впівніч уже кудись зникає. _ Куди се ти, Петрику все пилуєшся та в нічні дороги пропадаєш? Люди мене вже звідають, а що я їм можу відповісти, як і сама не знаю?_ запитала сина. _ Коли люди звідають, скажіть, що я на ...
Oleksandr Ivanovych Markush, 1978
5
Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 148
А до Дону манівцями, Неготовими шляхами, Половці біжать щосили, І вози їх заскрипіли, Наче зграї лебедині, Впівніч злякані в пустині. Ігор князь на Дін прямує, А біду вже птаство чує І пасе над деревами. Сторожать вовки ярами ...
N. I͡E. Fomina, 2005
6
Vse vidkhodytʹ nazavz︠h︡dy: poeziï - Сторінка 90
Збудеться впівніч змова, І в метушні пурги Продане буде слово — З ока і до ноги. Потім, як було досі, На простівцях наруг Крові нап'ється досвіт І розіллється в луг. А коли сонце хрясне Лезом по склу озер, — Буде усім прекрасно .
Mykhaĭlo Shevchenko, 2003
7
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dramatychna tvorchistʹ
Найліпше нарвати впівніч 1вана Купала... О, зажди, ще тоб1 щось скажу : Як колись будеш молодою мамою і матимеш сина, то вночі на 1ван-день викопай в полі зілля "дев 'ятосил "і скупай у ньому синка, щоб був сильний та дужий.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1984
8
Білі ночі, чорні дні: автобіографічна повість колишнього ...
була жартівлива: Влітку я родився Впівніч при луні. Добрі були люди - Родичі мої. Оце я, Ярема, Буйна голова. Ця весела пісенька запалювала іскорки радості в їхніх засмучених горем серцях. Були оплески. Були сльози.
Oleksandr Hrynʹko, ‎Олександр Гринько, 1997
9
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: balady, pisni, dumy, baĭky ĭ ... - Сторінка 127
Не слухайте циган! Брехати Циган звик — Не тілько для пісень чіпляють нам язик. КОРОВА Й СОВЕНЯ Корова йшла вночі. Маленьке Совеня (А сови і впівніч так бачать, як впівдня) Сказало: «Iзверни, небого, — Там яма, упадеш!
Levko Ivanovych Borovykovsʹkyĭ, 1967
10
Tvory - Сторінка 89
... що тривало в неділі й свята цілими навіть днями й до впівночі, а в будні дні майже всігди від пополудню до впівночі; нарешті набрав Кольців опікун на станцію нюньків та клеповухих поповичів, з котрих деякі старші підзирали за ...
Mykhaĭlo Pavlyk, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВПІВНІЧ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo впівніч w wiadomościach.
1
"Як сидять у неволі, м'ясо стає з глистами"
Тако запалила впівніч чи в час ночі й вибігаю з внучками, кожен час поглядаємо. Вберегла хоч трохи врожаю. — Шкодити врожаям дикі тварини почали ... «Gazeta.ua, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Впівніч [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vpivnich>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL