Pobierz aplikację
educalingo
вприпуст

Znaczenie słowa "вприпуст" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВПРИПУСТ

[vprypust]


CO OZNACZA SŁOWO ВПРИПУСТ

Definicja słowa вприпуст w słowniku

inpirit, psl., p.m. Tak bardzo, jak chcesz; Chcę się rumienić. Konie jedzą owies na pustyni (Sl. Gri.); Ale ktoś inny wydał prowokacyjną pogłoskę, jak gdyby w wielkim pośpiechu zjadł szybko, co otrzymała przy użyciu zamkniętego porowego dystrybutora (Dov. II, 1959, 36).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВПРИПУСТ

випуст · відпуст · допуст · запуст · напуст · опуст · перепуст · припуст · розпуст · сиропуст · спуст · уприпуст · упуст

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПРИПУСТ

вправлення · вправляння · вправляти · вправлятися · вправність · вправний · вправно · вправо · вправоруч · вприкуску · впритиск · впритул · впроваджений · впровадження · впроваджувати · впроваджуватися · впровадити · впроголодь · впродовж · впросити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПРИПУСТ

аболіціоніст · абсолютист · абстракціоніст · авангардист · аванпост · авантюрист · дуст · златоуст · лангуст · лінкруст · муст · ошуст · підуст · руст · сороковуст · сорокоуст · храбуст · хробуст · хруст · шуст

Synonimy i antonimy słowa вприпуст w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вприпуст» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВПРИПУСТ

Poznaj tłumaczenie słowa вприпуст na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вприпуст na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вприпуст».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vprypust
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vprypust
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vprypust
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vprypust
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vprypust
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вприпуст
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vprypust
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vprypust
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vprypust
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vprypust
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vprypust
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vprypust
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vprypust
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Ing udhara
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vprypust
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vprypust
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vprypust
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vprypust
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vprypust
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vprypust
50 mln osób
uk

ukraiński

вприпуст
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vprypust
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vprypust
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vprypust
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vprypust
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vprypust
5 mln osób

Trendy użycia słowa вприпуст

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВПРИПУСТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вприпуст
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вприпуст».

Przykłady użycia słowa вприпуст w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВПРИПУСТ»

Poznaj użycie słowa вприпуст w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вприпуст oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Зачарована Десна
Та ще хтось пустив йну чутку, ніби попадя у Великий піст їла скором›на одержувала вприпуст з закритого попівського чика. Шуму було багато. Проте, коли вдуматись, [ антирелігійні безбожьшцькі розмови. Сидячи на неосвяченими ...
Олександр Довженко, 2014
2
Južnyj russkij zbornik. Izdanije Amvrosija Metlinskago. ... - Сторінка 70
Овес шось на-бик поХилився, А жита наче й не було. ; Идять корови вприпуст сино; Воли голодня край ясел: Один храмае на коляно, Другий зйгнувся як осел. Заглянув в хляв —там поросятам Нема ничого барлогу; В кнвши води ...
Stefan Aleksandrov, ‎Amvrosij Metlyns'kyj, 1848
3
Zacharovana Desna: - Сторінка 47
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попадя у великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Oleksandr Petrovych Dovz͡henko, 1969
4
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 1088
у довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попадя у Великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Vìra Ageêva, 2007
5
Tvory - Сторінка 251
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попади у великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1967
6
Poema pro more - Сторінка 153
... їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського розподільника. Галасу було багато. Проте, коли вдуматись, це не були антирелігійні безвірницькі розмови. Сидячи на стріхах з несвяченими пасками серед ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1960
7
Mova tvoriv Oleksandra Dovz︠h︠enka: zbirnyk "Zacharovana ...
Та ще хтось пустив провокацшну чутку, шби попадя у великий шст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст 13 закритого пошвського розподиьника» (485); «Служитель культу кропили паски й крашанки весняною святою водою ...
Ivan Konstantynovych Bilodid, 1959
8
Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 34
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув Н1 один засщатель за невщповщш Дша. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, шби попадя у великий шст їла скоромне, яке одержувала вприпуст з закритого пошвського ...
Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk, 1975
9
Возвращаясь к прошлому: документальные повести и очерки
Да столько же, сколько и обычно! Ведь мы кормим своих коров не вприпуст, а по норме. Смотрите, сейчас лето, а коровы на ферме! У нас зеленый конвейер, заготовка кормов механизирована... По наших расчетам, так выгоднее.
Иван Винниченко, 1982
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 64
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попадя у великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Олександр Петровыч Довзhенко, 1964
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вприпуст [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vprypust>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL