Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "всеспалення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВСЕСПАЛЕННЯ

всеспалення  [vsespalennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВСЕСПАЛЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «всеспалення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa всеспалення w słowniku

All-fire, ja, z. W starożytnych ludach - religijnym obrządku, podczas którego ofiara została całkowicie spalona. всеспалення, я, с. У давніх народів — релігійний обряд, під час якого принесена жертва спалювалась повністю.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «всеспалення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВСЕСПАЛЕННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВСЕСПАЛЕННЯ

всеосяжний
всеперемагаючий
всепереможний
всепереможно
всеплодючий
всеплодющий
всередині
всередину
всерйоз
всеросійський
всесвіт
всесвітній
всесилля
всесильність
всесильний
всеслов’янський
всесоюзний
всесторонній
всесторонньо
всеукраїнський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВСЕСПАЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonimy i antonimy słowa всеспалення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «всеспалення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВСЕСПАЛЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa всеспалення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa всеспалення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «всеспалення».

Tłumacz ukraiński - chiński

烧毁
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

quemado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

burnt
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

जला दिया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أحرق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

всесожжения
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

queimado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

দগ্ধ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

brûlé
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dibakar
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verbrannt
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

焼け
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

obaran
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cháy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

எரிந்த
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जाळून
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yanmış
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bruciato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

spalony
50 mln osób

ukraiński

всеспалення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ars
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έκαψαν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verbrand
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bränd
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

brent
5 mln osób

Trendy użycia słowa всеспалення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВСЕСПАЛЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «всеспалення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa всеспалення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВСЕСПАЛЕННЯ»

Poznaj użycie słowa всеспалення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem всеспалення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Koho obyrai︠e︡ Hospodʹ?: publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 426
Зокрема, пророк 1лля пристрасно осуджуе кривав! жид1в- сью ритуали — «жертвоприношения» I «всеспалення»: «Ненавиджу, вщкидаю свята ваш! I не сприймаю жертв пщ час торжеств збор1в ваших. Якщо подаруете мен!
Bohdan Vovk, 2001
2
Monumentalʹnyĭ z͡hyvopys Troït͡sʹkoï nadbramnoï t͡serkvy ...
11б, 20-21). На передньому плаш — сцена жертовного всеспалення. Д1я розгорнута на Тл1 краевиду. Гедеон та ангел Господшй стоять 1з двох боюв жер- товника. Ф!гура Гедеона — л1воруч. В1н сто!ть, нахилившись уперед, ...
Alina Kondrati︠u︡k, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, ‎Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, 2005
3
Tradyt͡siína obri͡adova kulʹtura Bukovynt͡siv: ... - Сторінка 30
... нехай вони в цей день прине-суть всеспалення Господові" (Левіт, 23:24 — 31) [2. - с. 103-105]. Всеспалення — біблійна назва особливого жертвоприношення, що було прообразом жертви Христової, коли людина, що принесла в ...
Ĭosyp-Todosiĭ Selez︠h︡an, 1999
4
Kozac'kyj azbukovnyk - Сторінка 31
Ізбав мене від вини крови, Боже; Боже спасення мого, і язик мій радісно прославить справедливість Твою. Господи, губи мої відкрий, і уста мої сповістять хвалу Твою. Бо якби Ти жертви захотів, дав би я, та всеспалення не миле Тобі.
Viktor O. Dubohraj, ‎Serhij I. Prudyvus, ‎Mykola O. Travkin, 2000
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
І любити Иого всім серцем, і всім розумом, і всією душею, і всією силою, і любити сусіда (ближнього), як самого себе, є більшим, аніж усі приношення всеспалення і пожертви. 34. Ісус побачив, що цей розумно відповідав, і сказав ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Енеїда
Ця дата потвер`алі в Цьому ж листі: «Я над малоросійською «Енеїдою» о (в оригіналі: «баюшки баю». _ В. Ш) і надіюся, Що , Чи, згубивши терпіння, пошлю їі в вогонь вічний. зіда» моя значить Що-небутЬ, то всеспалення Її буде ше» ...
Іван Котляревський, 2012
7
Propovidi - Сторінка 422
Авраам послухав Господа і, маючи надію, що всемогутній Бог може повернути до життя приреченого на смерть, наважився заколоти Ісаака на жертовнику і преда- ти тіло його на всеспалення. Все було підготовано до того, щоб ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
8
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
9
Planeta Antuana: istoryko-publit︠s︡ystychne ese - Сторінка 514
Свреїв зни- щували не милосердш християни, а нацисти 1 !х посшаки (хоч вони виховувалися в християнському середовипп). Проте вщ- повщальнють лежить 1 на репт християн. Вина за Голокост (всеспалення) лежить на багатьох ...
Mykola Pavlovych Myronenko, 2006
10
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
... а ще частіших наскоків та січей од народів сусідніх і, зрештою, од ненастанних міжусобиць і побоїщ зазнала всіляких плюндрувань, згуби та всеспалення і, так би мовити, залита і напоєна кров'ю людською і посипана попелом, ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВСЕСПАЛЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo всеспалення w wiadomościach.
1
Яценюк закликав вшанувати пам'ять жертв Голокосту
... та на захоплених територіях. Голокост у перекладі з давньогрецької означає "всеспалення". Багато євреїв надають перевагу власному терміну - Шоа ... «Newsru.ua, Sty 15»
2
70-річчя звільнення Освенцима: пам'ятні заходи розпочалися з …
... та на захоплених територіях. Голокост у перекладі з давньогрецької означає "всеспалення". Багато євреїв надають перевагу власному терміну Шоа ... «Newsru.ua, Sty 15»
3
Ключові факти про Голокост до дня вшанування пам'яті його жертв
... та на захоплених територіях. Голокост в перекладі з давньогрецької означає “всеспалення”. Багато євреїв надають перевагу власному терміну Шоа ... «euronews, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Всеспалення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vsespalennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa