Pobierz aplikację
educalingo
вибухнути

Znaczenie słowa "вибухнути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИБУХНУТИ

[vybukhnuty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИБУХНУТИ

Definicja słowa вибухнути w słowniku

eksplodować, patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИБУХНУТИ

ахнути · бахнути · бебевхнути · бебехнути · бехнути · брехнути · брьохнути · бубухнути · бурхнути · бухнути · вбухнути · ввіпхнути · вдихнути · вдмухнути · вивихнути · видихнути · видмухнути · видохнути · вимахнути · випурхнути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИБУХНУТИ

вибурювати · вибурюватися · вибути · вибутиляти · вибутити · вибуття · вибух · вибухівка · вибухання · вибухати · вибухатися · вибухлий · вибуховість · вибуховий · вибучити · вибучування · вибучувати · вибучуватися · вибуялий · вибуяти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИБУХНУТИ

висохнути · вистріхнути · висхнути · витрухнути · витряхнути · вихнути · вичахнути · виштовхнути · ворухнути · впурхнути · впхнути · віддихнути · віджахнути · відмахнути · відпихнути · відтухнути · відчахнути · відштовхнути · відіпхнути · відітхнути

Synonimy i antonimy słowa вибухнути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вибухнути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИБУХНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вибухнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вибухнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вибухнути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

explosión
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

burst
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

विस्फोट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انفجار
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

взорваться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

explosão
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিস্ফোরণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

éclat
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pecah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

platzen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

バースト
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

파열
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bledosan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nổ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெடிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्फोट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

patlama
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

scoppiare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wybuch
50 mln osób
uk

ukraiński

вибухнути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

explozie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έκρηξη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gebars
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skur
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

burst
5 mln osób

Trendy użycia słowa вибухнути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИБУХНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вибухнути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вибухнути».

Przykłady użycia słowa вибухнути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИБУХНУТИ»

Poznaj użycie słowa вибухнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вибухнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 203
... to - into the room увірватися в кімнату; to — the door open зламувати/насильно відчиняти двері; 5. висаджувати в повітря; 6. раптом спалахнути, вибухнути; to - into flame спалахнути, запалати; 7. бути переповненим; переповнювати ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 154
Док.: вибухнути, розірватися, рвонутися, зірватися, шарахнути розм. Велика авіабомба вибухнула перед самим будинком суду (О. Довженко); Враз біля батареї з тріском розірвався снаряд (П. Панч); 3 противним крекотом рвалися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(під дією стискової хвилі) imploded вибухний (dangerously) explosive вибухнути див. вибухати вибухобезпечний explosion-proof, blastproof, blast-resistant видобувати//видобути 1. (витягати, екстрагувати) extract 2. (виймати) withdraw ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 вибухами — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ВИБУХАТИ Д18СЛ. 1 0,0007 11 0,0030 12 Я 11 0,024 0,0073 вибухати иедок. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 вибухае — — 5 0,0013 5 5 5 0,010 0,0044 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Ці погляди належали людям, які бачили стільки бруду й болю, що вже не вірили словам, навіть дуже щирим. Об один з них Софія спіткнулась. І забула слова. Замовкла. Пауза тривала кілька секунд, і тиша вже готувалася вибухнути ...
Леся Романчук, 2003
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... О., Мейнарович Є. implode implode вибухати//вибухнути (назовні) [Implood IImplood] implosion доцентровий вибух, імплозія | імплозійний [Imploо3n IImploо3n] inertial fusion - термоядерна/термоядрова імплозія laser - лазерна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Iaka ty, nezalezhna Uktaino? - Сторінка 84
ЧОРНОБИЛЬ За кордоном Україна в основному асоціюється із ядерною катастрофою в Чорнобилі. Рано вранці 26 квітня 1986 року вибухнув четвертий реактор Чорнобильської атомної електростанції, де на той час проводився ...
Robert Serri, ‎O. V. Dvykhzhylov, 1998
8
Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 120
Міна може вибухнути під кораблем раніше, ніж потрапить у трал. Особливо — акустична. Вона лежить на дні, на якірці, і чекає тільки звуку. Звуку гвинтів, машин... Ось один корабель пройшов над нею — вона підстрибнула на кілька ...
Dmytro Tkach, 1974
9
Muzy todi ne movchaly: 1941-1945 : spohody narisi statti ...
«Гей, там сиділи аж два голубочки...» — тихенько, з душею виводили співаки. Але оплескам вибухнути не судилось... На одному з куплетів на сцену вискочив полковник із знаками льотчика в петлицях і на півслові, махнувши рукою, ...
H. I. Li︠a︡hushchenko, ‎Ivan Oleksiĭovych Voloshyn, ‎Ukraïnsʹke teatralʹne tovarystvo, 1976
10
Вогненні стовпи: Тетралогія
... що з Цей час у Сараєво було вбито австрійського пречасліднІ/ша, мало його обходило, хоч поговорювали ші політики: через такий трафунок може вибухнути [а... [ радощах, щ0 зачислився до університету, разом їм товарі/Шіем ...
Роман Іваничук, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИБУХНУТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вибухнути w wiadomościach.
1
Олександр Ройтбурд: Треба не забувати, чим був СРСР, а …
Вибухнути не вибухне, але, принаймні, створить якісь проблеми, що стануть додатковими перешкодами на шляху змін. Зміни потрібні дуже серйозні й ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
Школяр у Маріуполі змусив невідомий предмет вибухнути
Пристрій із дротами хлопець виявив прямо вдома і під'єднав до нього батарейку, — повідомляє прес-служба МВС у Донецькій області. Уточнюється, що ... «Неполітичні новини, Wrz 15»
3
Крим готується вибухнути протестом
Моменту, коли море переходить у небо, не видно. Лебеді вкрили собою поверхню – коли вони злітають, їх крила дзвенять об воду, об прозорий ... «Інформатор, Wrz 15»
4
НГУ: біля військової частини Нацгвардії в Одесі знешкодили …
... які повинні були вибухнути після приведення в дію вибухового пристрою за допомогою мобільного телефону. Черговий КПП виявив сторонній пакунок ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
5
Власники кіоску, який вибухнув у Броварах, вважають, що це …
Вибух ішов усередину, вогнегасник не міг би так вибухнути", - сказав Валері й Онопрієнко, представник власника кіоску. Нагадаємо, правоохоронці ... «Новини від ТСН, Lip 15»
6
На військовій частині поблизу нафтобази під Києвом могли …
Поблизу нафтобази під Києвом розташована військова частина, на якій були потужні арсенали зброї, які могли вибухнути від високої температури. «5 канал, Cze 15»
7
Залізничний міст через річку Случ міг вибухнути
Залізничний міст через річку Случ міг вибухнути. Біля нього знайшли небезпечний боєприпас, який пролежав там з часів минулої війни. «Рівне вечірнє, Maj 15»
8
Для двох шкіл та музею із зони АТО привезли три протитанкові …
Усю зброю вилучили, вона виявилася бойовою і могла вибухнути в будь-який момент. Люди, які привезли РПГ із зони АТО говорять, що гадали, що зброя ... «Новини від ТСН, Lut 15»
9
Літак Air Asia міг вибухнути перед падінням – рятувальники
Індонезійські рятувальники вважають, що літак авіакомпанії AirAsia Indonesia, що розбився в кінці грудня, міг вибухнути перед падінням в океан, пише ... «5 канал, Sty 15»
10
На Волині може вибухнути небезпечна речовина
30 квітня у Ратнівську райдержадміністрацію надійшла інформація від керівника місцевого газового господарства. Неподалік від приватної території ... «Волинські Новини, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вибухнути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vybukhnuty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL