Pobierz aplikację
educalingo
вихідчини

Znaczenie słowa "вихідчини" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИХІДЧИНИ

[vykhidchyny]


CO OZNACZA SŁOWO ВИХІДЧИНИ

Definicja słowa вихідчини w słowniku

początkujący, ranga, min., p. Zwyczajowy zwyczaj oznaczania porzucenia mieszkania podczas przenoszenia, opuszczania itp. Jutro [rybacy] będą musieli spędzić całe lato na morzu Rybacy jadali obiad na świeżym powietrzu, potem wkładali zdrowe monety i naczynia, brali żywność ... i weszli do pokoju, aby wypełnić zwyczaj tubylców (N.-Lev., II, 1956 224).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИХІДЧИНИ

братчини · волочини · вхідчини · закладчини · заручини · зволочини · калачини · колачини · обочини · обстрижчини · освідчини · оточини · полусорочини · півчарчини · підточини · сорочини · торочини · ухідчини · чини

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИХІДЧИНИ

вихід · вихідний · вихання · вихапати · вихапувати · вихаркати · вихаркатися · вихаркнути · вихаркнутися · вихаркування · вихаркувати · вихаркуватися · вихарчувати · вихарчуватися · вихати · вихатися · вихвалення · вихвалити · вихвалитися · вихвалка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИХІДЧИНИ

антитоксини · афини · безвини · бздини · босини · брусини · вводини · вечорини · взаємини · взаємовідносини · виводини · виглядини · ворохібини · входини · відводини · відвідини · відносини · вінкоплетини · гафини · годовини

Synonimy i antonimy słowa вихідчини w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вихідчини» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИХІДЧИНИ

Poznaj tłumaczenie słowa вихідчини na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вихідчини na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вихідчини».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vyhidchyny
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyhidchyny
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vyhidchyny
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vyhidchyny
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyhidchyny
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вихидчины
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyhidchyny
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyhidchyny
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vyhidchyny
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vyhidchyny
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyhidchyny
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vyhidchyny
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vyhidchyny
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vyhidchyny
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyhidchyny
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyhidchyny
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vyhidchyny
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vyhidchyny
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vyhidchyny
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vyhidchyny
50 mln osób
uk

ukraiński

вихідчини
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyhidchyny
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyhidchyny
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyhidchyny
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyhidchyny
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyhidchyny
5 mln osób

Trendy użycia słowa вихідчини

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИХІДЧИНИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вихідчини
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вихідчини».

Przykłady użycia słowa вихідчини w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИХІДЧИНИ»

Poznaj użycie słowa вихідчини w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вихідчини oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 144
Нечуй-Левицький І. ли харчі, прив'язали до воза собаку, на возі посадили півня й ввійшли в світлицю, щоб сповнить звичай вихідчин. Світлиця була чиста й просторна. Перед образами горіла лампа і коливались голуби та писанки ...
Нечуй-Левицький І., 2013
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 229
Леонід Семенович був такий голодний, що навіть забув на той час перевозиться з усім тим столовим добром на Ватині вихідчини з дому й кинувся до чарки, а потім до закуски, до сардинок та сиру. Він, довго попіснюкавши, їв, аж за ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 229
Леонід Семенович був такий голодний, що навіть забув на той час перевозиться з усім тим столовим добром на Ватині вихідчини з дому й кинувся до чарки, а потім до закуски, до сардинок та сиру. Він, довго попіснюкавши, їв, аж за ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 300
... як писар справляв свої вхідчини в новий дім та переносини, о. Артемій справляв свої вихідчини на нову парафію. Не довелося й Антосі грати на сцені роль Маргарити. Вона незабаром потім достала од Леоніда Семеновича лист, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Твори - Сторінка 170
Вихідчини скінчились. Рибалки приїхали на лиман, спустили човна на воду, поскладали усю рибальську снасть, здорові мережі й посуд і сіли самі двома рядками. Отаман став коло демена й почав правувать здоровим деменом.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
6
Твори в двох томах - Сторінка 496
Образ і хліб сховали на возі. Довгий німецький віз з шинами на ободах рушив з двора, а за ним пішли рибалки з хазяйкою. Вихідчини скінчились. Рибалки приїхали на лиман, спустили човна на воду, поскладали усю рибальську ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 224
Рибалки пообідали надворі, потім поскладали на віз здорові мережі н посуд, набрали харчі, прив'язали до воза собаку, на возі посадили півня й ввійшли в світлицю, щоб сповнить звичай вихідчин. Світлиця була світла й простора.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
8
Vybrani tvory - Сторінка 102
Рибалки пообідали надворі, потім поскладали на віз здорові мережі й посуд, набрали харчі, прив'язали до воза собаку, на возі посадили півня й ввійшли в світлицю, щоб сповнить звичай вихідчин. Світлиця була чиста й просторна.
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вихідчини [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vykhidchyny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL