Znaczenie słowa "викрашатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИКРАШАТИСЯ

викрашатися  [vykrashatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ВИКРАШАТИСЯ

Definicja słowa викрашатися w słowniku

malować, kochanie, maluchy. To samo rozkwitnie. Z półki peleryny, misek i misek, zieleni, czerwieni i żółci, jakby kamienie są drogie, są malowane (Vovchok, I, 1955, 124); Wyjdźmy wieczorem z Mary w polu, będziemy na ścieżce w środku hałaśliwej pszenicy, pośrodku kukurydzy: niszę namalujemy (Moore., Beech story, 1959, 127).

викрашатися, а́ється, недок. Те саме, що красува́тися. З полиці миси, миски й мисочки, і зелені, й червоні, і жовті, наче каміння дороге, викрашаються (Вовчок, І, 1955, 124); Вийдемо надвечір з Марією в поле, станемо на стежині посеред шумної пшениці, посеред кукурудзи: викрашається наша нивка (Мур., Бук. повість, 1959, 127).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИКРАШАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa викрашатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa викрашатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «викрашатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: викрашатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: रंगीत
• Tłumacz ukraiński - turecki: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: vykrashatysya
• ukraiński: викрашатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vykrashatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: vykrashatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИКРАШАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa викрашатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem викрашатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Skarboslov: - Сторінка 105

Красоваться — бришти, красЬ ти, окращатися, викрашатися, пишатися, пишнитися, похоро- шуватися. Красота — краса, лшота, при- надшсть, уданство, урода, чепур- шсть. Красочный — фарбляний. Красть — красти, тягати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 86

... -не гари, (ига(. вйкрасити див. викрашуватн. вйкрасти див. викрадатн. вйкрастися див. викрадатися. викрашатися, -шаюся, -шаешея 1) а арагеа ш 1оа(а зр1епс1оагеа ; 2) а зе ппЬгаса е1е^ап(, а зе цШ. вйкрашений, -на, -не уорзЦ, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997