Pobierz aplikację
educalingo
випакувати

Znaczenie słowa "випакувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИПАКУВАТИ

[vypakuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИПАКУВАТИ

Definicja słowa випакувати w słowniku

spakuj zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИПАКУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПАКУВАТИ

випадання · випадати · випадення · випадковість · випадковий · випадково · випадком · випадний · випадок · випаковувати · випал · випалений · випалення · випалина · випалити · випалитися · випалювальний · випалювання · випалювати · випалюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПАКУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa випакувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «випакувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИПАКУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa випакувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa випакувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «випакувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vypakuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vypakuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vypakuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vypakuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vypakuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

випакуваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vypakuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vypakuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vypakuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vypakuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vypakuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vypakuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vypakuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vypakuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vypakuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vypakuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vypakuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vypakuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vypakuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vypakuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

випакувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vypakuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vypakuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vypakuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vypakuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vypakuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa випакувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИПАКУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa випакувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «випакувати».

Przykłady użycia słowa випакувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИПАКУВАТИ»

Poznaj użycie słowa випакувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem випакувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Volodymyr Hnati͡u͡k: dokumenty i materialy, 1871-1989
... ніж переказувати його своїми словами, що було би коротше — а до фальшованих і зле записуваних коломийок не думаю більше вертати, тому й найліпше їх було тут випакувати. «Л [ітературно] -н [ауковий] вістник» я дістав 10.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡u͡k, ‎I͡A͡roslav R. Dashkevich, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
2
Рідними плаями: пластові оповідання - Сторінка 65
Висипало братство з вузькоторівки під скелею Сокіл і гайда на Лімницю. Відпочинок! Тут почав свою службу наш харчовий і санітар в одній особі, Гриць. Він наказав випакувати до перегляду всі харчові припаси, тож за хвилину на ...
Богдан Чехут, 1957
3
Вибрані твори - Сторінка 472
Висловити свої погляди, думки, свої болі, жалі чи вподобання. Чулося, що хоч він стоїть понад цим, рівночасно такий близький цьому всьому, що саме перед ним хотілось «випакувати» себе. В кожному разі, по першій розмові з ним ...
Oleh Olʹz︠h︡ych, ‎Олег Ольжич, ‎Osyp Zinkevych, 2007
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 77
... -я випаковувати, -ую, випакувати, -ую, -уеш випал, -у випалений вйпалення, -я випалина, и випалити, -лю, -лиш випалювальний випалювання, -я випалювати, -юю, -юеш випар, -у вйпарити, -рю, -риш; нак. -ар вйпарки, -1в випарнйй ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Зфбрання творфв у п'ятдесяти томах: Листи, 1874-1916
... бо вони кладуть умову, щоб письмо було виразне, а моє письмо, як знаєте, нема чим хвалитися. Та все-таки надіюся випакувати цілість досить швидко, а хоч і не дуже, то ніщо не гонить. Тільки ще робота над кінцевою редакцією.
Іван Франко, 1986
6
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 149
Та все-таки надіюся випакувати цілість досить швидко, а хоч і не дуже, то ніщо не гонить. Тільки ще робота над кінцевою редакцією» (ф.З, No 1070). Знову в листі маємо цікаві відомості про перебіг роботи над «Історією української ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 249
... в'язана ниткою. — Тут сто, тут сто, тут сто, тут сто!— питлював МенделЬ, 1 валив пачку за пачкою, аж ус1 дух в соб1 запирали. К1лька хвилин пройшло, поки випакував усе те, що було в М1шку. — ОсЬ вам ваш мьлъйон, пане ...
Ivan Franko, 1956
8
Посвяты Васылеви Стефаныку Ранни оповидання. Поезия. ...
Я перше квапився та й забув його в дяківській лавці. Та й то була правда. Тепер Мартин, щоб знов не переміняти, переніс свого тогідного хлопця аж на ступень крутих сходів проповідниці, а дев'ятника випакував з бесаг і тримав до ...
Марко Черемшина (псэуд.), 1974
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 98
Випакували коші та ножами і пальцями розривали м'ясиво та печиво, густо попиваючи вином. Довго їли ось так, вкінці крикнув Ксант на найближчого вояка, щоби приніс йому води в шоломі і забрав зайву посуду. Оба з товаришем ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005
10
Перед походом на Схід: спогади і матеріяли до діяння ...
Три дні стратив, заки переконав батьків, що можна йому довір'яти, випакував дві величезні валізи нашими хутрами й зимовими речами, все те завіз до Нового Села, перетащив через границю і привіз до Коросна. Нажаль, нас уже ...
Зиновій Книш, 1959
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Випакувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vypakuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL