Pobierz aplikację
educalingo
випраний

Znaczenie słowa "випраний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИПРАНИЙ

[vypranyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВИПРАНИЙ

Definicja słowa випраний w słowniku

viprani, i, e. Diyapr. zdać min godziny do mycia. Maria Iwaniewna stała, pochylając się nad drewnianymi nocami i zmiatając wyprane koszule (Avtom., Kiedy rozpad, dwa, 1959, 355).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИПРАНИЙ

ввібраний · вибираний · вибраний · виграний · видраний · вижебраний · визбираний · виораний · відораний · відібраний · відіграний · відідраний · відіпраний · голодраний · добраний · дограний · драний · дібраний · жебраний · забраний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПРАНИЙ

виправдуватися · виправити · виправитися · виправка · виправлений · виправлення · виправляння · виправляти · виправлятися · виправність · виправний · виправно-трудовий · випрасовування · випрасовувати · випрасовуватися · випрасуваний · випрасувати · випрати · випратися · випрацювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПРАНИЙ

заграний · задраний · закустраний · закуштраний · заораний · запораний · запраний · збираний · збіраний · здираний · златограний · зораний · зібраний · зіграний · зідраний · караний · набраний · набіраний · награний · надібраний

Synonimy i antonimy słowa випраний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «випраний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИПРАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa випраний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa випраний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «випраний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lavado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

washed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

धोया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مغسول
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

постиранную
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

lavado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধৌত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

lavé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dibasuh
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gewaschen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

洗浄
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

세척
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sakabeheng
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rửa sạch
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கழுவி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

धुतले
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yıkandı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

lavato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

myte
50 mln osób
uk

ukraiński

випраний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

spălat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πλένονται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gewas
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tvättades
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vasket
5 mln osób

Trendy użycia słowa випраний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИПРАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa випраний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «випраний».

Przykłady użycia słowa випраний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИПРАНИЙ»

Poznaj użycie słowa випраний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem випраний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 92
Тут добре було працювати – в теплі, а головне, що ніхто не був голодний. Всі остатки з кухні забирала баня. На кухні стали працювати наші хлопці, які хотіли мати гарно випраний і випрасуваний халат, ковпак. Вони віддячувались ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
2
Історія - Сторінка 114
Вони искять льняний одяг чисто випраний, г цього вони дотримують дуже пильно. Вони роблять обр1зання на статевих органах заради чистоти. волгючи краще бути чистими, нгж добропристойними, ixm жерщ кожш три дн! голять ...
Геродот, 2014
3
Одіссея - Сторінка 491
Нам розказала одна is жшок. що все оце знала, Й вгледгли ми, як чудову вона розпускала тканину. 1 довелося вже !й хоч-не-хоч. а ткання док!нчити. Бреши тканину велику зпкавши. вона показала Випраний число покров, що сяяв, ...
Гомер, 2014
4
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
У музичному побуті також широко використовуються нетрадиційні інструменти — гітара, балалайка, мандоліна, а також інші ударні інструменти (ложки, рубéль — рифлений брусок з ручкою, яким прасували випраний одяг; качалка ...
Г. А. Скрипник, 2015
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... і він аж одступив на крок, аж відсахнувся, поки Омелько, витягши з кишені чистий полотняний шмат, випраний малими руками Арінушки, заходився стирати з лоба піт. Побачивши переляк государя, Омелян, не забуваючи, де він є, ...
Олександр Ольченко, 2013
6
Одісея
Врешті тканину велику зіткавши, вона показала Випраний чисто покров, що сяяв, як сонце чи місяць. Саме тоді якийсьбог зловорожий привів Одіссея 150] В дім свинопаса,що живу поляхна околиці дальній. Разом імилий прибув ...
Гомер, 2014
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Зняла з мотузки випраний учора звечора робочий одяг – широку спідницю ікуценьку кофтину з дуже доречним малюнком –кучеряві негри на плантації. Негри, на щастя, не потребували прасування. Одягнувшись у чисте, Софія ...
Леся Романчук, 2015
8
Хронос: - Сторінка 192
1 Лайза розвішала на балконі випраний одяг, витягла з духовки недільний торт. Сіла перед телевізором дивитися черговий серіал. Данко мав прийти з тренування за півгодини. Вона певний час стежила за перипетіями життя ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
9
Ліга непарних шкарпеток
заходилась із домашніми справами. Витягла з пральної машини випраний одяг. І—отакої! — побачиласеред темноїбілизни однубілу шкарпетку. Знову одну! Та щожце таке? Щоза звичкиутих шкарпеток — лізтидо пралки без пари!
Вдовиченко Г., 2014
10
T︠S︡aryna: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 87
Сльози від губ потекли на чистеньку випрану сорочину, скотилися на траву і потекли у це степове озеро... Йому хотілося загукати: "Тату!" ...Був би тато, він усіх їх порозкидав би, як огидних мишей... Тато був сильний, але добрий.
Viktor Pohribnyĭ, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИПРАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo випраний w wiadomościach.
1
Все буде вчасно…
Ми забуваємо подякувати рідним та друзям за добро зроблене для нас (чашку кави зранку, випраний одяг), бо вважаємо, що так і має бути, от коли це ... «НародUA, Wrz 15»
2
«До нас приносили, а звідси йшли самі»
У пральній, де працює машинка-автомат, ми зустріли Любов КИЦУ, яка дбайливо складає випраний одяг. "Люба – для нас справжня знахідка, – зауважує ... «Молодий Буковинець, Lip 15»
3
"Хто зараз купить дитині джинси за 600 гривень або курточку за …
Одяг приймаю випраний, без дефектів і запаху. З власником укладаю договір комісії. У ньому прописую, на який термін річ приймається, її вартість та ... «Gazeta.ua, Mar 15»
4
«Теплі спогади» – у львівській кав'ярні
... й сільська ідилія – дерев'яна хата, подвір'я, розвішаний випраний одяг – вихоплена оком художника прозаїчна, але жива картинка з карпатського села. «Вголос, Gru 14»
5
У Вінницькому госпіталі лежить поранений в АТО капітан, який …
... скоро хлопці прокинуться, поїдемо по воду. Умився. Поголився, одяг випраний з вечора одяг. А тоді забрався в кабіну і ранковий сон таки здолав мене. «20 хвилин, Lip 14»
6
У будинку Сашка Білого майже порожньо, а на балконі досі …
Втім, на другому поверсі вікна завішені, а на балконі сушиться випраний одяг. Ззовні до будівлі прилаштовані дві супутникові антени. Як повідомлялося ... «Новини від ТСН, Mar 14»
7
Як доглядати за махровими рушниками?
Якщо випраний махровий рушник став жорстким, то повернути м'якість можна, коли після прання потримати його півгодини в розчині звичайної солі. «Сім'я і дім, Sie 13»
8
Небезпечна пліснява масово розмножується в побутовій техніці …
Вона може потрапити на випраний одяг. У холодильнику живе пліснява зеленого кольору. Бактерії осідають на продуктах. Слід додати, що боротися з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 13»
9
Всі річки цвітуть
... безпосередньої небезпеки для здоров´я людини (навіть дитини), котра вдягає випраний фосфатним порошком одяг, такі миючі засоби найчастіше не ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Mar 13»
10
Пір'я треба прати раз на три роки
На горищі стелю газети. Вони добре вбирають вологу. Висушене пір'я збираю у мішок. Потім напихаю його у випраний напірник через розпорену дірку, ... «Gazeta.ua, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Випраний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vypranyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL