Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вистоятися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИСТОЯТИСЯ

вистоятися  [vystoyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИСТОЯТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вистоятися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вистоятися w słowniku

zobacz stoisko вистоятися див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вистоятися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИСТОЯТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИСТОЯТИСЯ

вистилати
вистилатися
вистинати
вистогнати
вистоювання
вистоювати
вистоюватися
вистоялка
вистояний
вистояти
вистріл
вистрілити
вистрілювати
вистріляний
вистрілянка
вистріляти
вистріпаний
вистріпати
вистріпатися
вистріпувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИСТОЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonimy i antonimy słowa вистоятися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вистоятися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИСТОЯТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вистоятися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вистоятися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вистоятися».

Tłumacz ukraiński - chiński

vystoyatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vystoyatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vystoyatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vystoyatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vystoyatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выстояться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vystoyatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vystoyatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vystoyatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vystoyatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vystoyatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vystoyatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vystoyatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vystoyatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vystoyatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vystoyatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vystoyatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vystoyatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vystoyatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vystoyatysya
50 mln osób

ukraiński

вистоятися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vystoyatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vystoyatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vystoyatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vystoyatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vystoyatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa вистоятися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИСТОЯТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вистоятися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вистоятися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИСТОЯТИСЯ»

Poznaj użycie słowa вистоятися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вистоятися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 151
... дереном to turf. вистоювати, вистояти to stand out (for a certain period of time); (витримати) to stand to the end (of), to hold out (against), to withstand. вистоюватися, вистоятися (про напій) to become flat/insipid; (про коліррідини) tо fade ...
Гороть Є. І., 2009
2
Антологія краю: Долина, Болехів, околиці - Сторінка 120
"ДОНИН1 ТЯЖКО збаГНуТИ, ЯК МИ ВИСТОЯЛИ. I Т1, хто життя вщдав у безнадшнш ситуацп, 1 Т1, хто шшов на довгу 1 повшь- ну смерть по таборах. Але це правда. Ми вистояли в усш за- гальнш мась Через страшш муки, через ...
Олесь Дяк, ‎Василь Олійник, 2000
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190
100. Вистóюватися, стóююся, ешся, сов. в. вистоятися, стоюся, ешся. гл. 1) Настаиваться. настояться. Вівцi, вистоявшись за день, iдуть швидко. О. 1862. V. Кух. 33. 2) Устаиваться, устояться. Вистоялка, ки, ж. Настойка. Вистояти, ся.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 271
Вистояти. 1 . Вистояв єм хвалу божу, най буде Богу невимівно. (Наг.) Знач, вислухав служби божої. Про "най буде Богу невимівно" див. висше Бог 252. Вислуханє служби божої селянин уважає добрим і спасенним ділом, певного ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
5
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Тою паузою скористався хтось із бояр, навпростець, без дипломатичного петляння, запитавши гостей: – Ачи може святий престолдопомогти нашій державі вистояти проти Сарая, супроти Золотої Орди? Всі обернулися до князя, ...
Іван Корсак, 2014
6
Chas spodivan' i zvershen'.: - Сторінка 226
Цієї хвилини невідомо чому навіть для себе самого він зрозумів, що найбільш рятівним стане йому не копирсання у своїх злигоднях і турботах, а терпіння. Воно допоможе вистояти. Лише воно. І Міленка наче опинилася в цю мить ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
7
Tvory v p'i͡aty tomakh: kn.2. Soldaty bez mundyriv - Сторінка 271
Цієї хвилини невідомо чому навіть для себе самого він зрозумів, що найбільш рятівним стане йому не копирсання у своїх злигоднях і турботах, а терпіння. Воно допоможе вистояти. Лише воно. І Міленка наче опинилася в цю мить ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1982
8
Spohady - Сторінка 359
Його заповітом є: вистояти, стояти твердо. Так він пише у вірші "У цьому полі, синьому, як льон": Сто чорних тіней довжаться, ростуть І вже, як ліс соснової малечі, устріч рушають. Вдатися до втечі? Стежину власну, ніби дріт, ...
Vira Vovk, 2003
9
Солдати без мундирів: роман - Сторінка 172
Але він знав, що треба робити, щоб вистояти. Стиснути найперше серце своє у кулаці. Міцно. І так тримати. Дихати рівно і глибоко. Дивитися перед собою гостро і пильнувати, що діється на флангах. Та й потилицею відчувати ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1967
10
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 191
Ґ"Ђ'5"'ТЇЇ"”"" І Вистояти~Вистроїти ' _ Ч. 277 1 - 2787 . 2. Вистане до самої смерти. (Наг.) Кажуть про нову хату, до якої спроваджують ся, а також про якесь тяжке лихо, мовляв: досить менї сего до самої смерти, не треба, щоб ще ...
Ivan Franko, 1901

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИСТОЯТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вистоятися w wiadomościach.
1
Гороскоп на тиждень з 28 вересня по 4 жовтня 2015 року
Не впадайте у відчай: це лише проміжний етап, вирішальна битва попереду. Ваші ідеї і задумки повинні вистоятися, як хороше вино. Візьміть в союзники ... «UkrMedia, Wrz 15»
2
Депутат Рівнеради скаржиться на повільне будівництво мосту на …
Адже згідно технологій бетон має вистоятися два тижні. Категорія: Новини > Новини Рівного. Автор: Ольга ДАНИЛЮК OGO.uaПереглядів: 180. «ОГО, Wrz 15»
3
Теплу підлогу закладають у фундамент
Але його робити довше і щонайменше рік він має вистоятися перед зведенням стін. — Такий фундамент призначений лише для легких конструкцій ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
4
Не поспішайте їсти свіжоспеченого хліба -- небезпечно для …
Тож випічка, зокрема і здоба, має вистоятися до восьми годин, допоки не вистигне до кімнатної температури. -- На Великдень ми традиційно їмо паски. «Еxpress.ua, Kwi 15»
5
Поради рівненського фахівця, як обрати підлогу, по якій …
Перед тим, як його вкладати, потрібно цьому матеріалу дати вистоятися упродовж 24 годин. Директор рівненського магазину "Моя підлога" Віктор ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Kwi 15»
6
Готуємось до Великодня: рецепти найсмачніших пасок для рівнян
Коли добре підійде, розкласти у форми, змащені маргарином. Дно форми застелити промасленим пергаментним папером, дати тісту вистоятися 40-50 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Kwi 15»
7
Люди Твого Міста: Влодко Кауфман про місця спокою у Львові
... встигає розвиватися як хороше вино чи хороший коньяк, бо щоб воно стало справжнім – воно має вистоятися у часі. В нас розлив відбувається раніше, ... «Tvoemisto.tv, Sty 15»
8
Гарбуз - цар городу
Відставити на 6-8 годин, знову кип'ятити 3-5 хв. і дати вистоятися 10-12 годин. Потім відкинути на сито, просушити, посипати дрібним цукровим піском ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Cze 14»
9
Торт "Полуниця у вершках" готують добу
В основному через бісквіт, який має вистоятися вісім годин після випікання. Якщо розрізати корж раніше він кришитиметься і швидко розмокне від крему. «Gazeta.ua, Maj 14»
10
Польський журик добрий на похмілля
Домашня закваска на журик має вистоятися два-три дні, доки вкисне. У 2-літрову банку всипає склянку житнього борошна. Наливає склянку гарячої води. «Gazeta.ua, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вистоятися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vystoyatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa