Pobierz aplikację
educalingo
яловичина

Znaczenie słowa "яловичина" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЯЛОВИЧИНА

[yalovychyna]


CO OZNACZA SŁOWO ЯЛОВИЧИНА

Wołowina

Wołowina - Mięso bydła.

Definicja słowa яловичина w słowniku

wołowina i, tak Mięso bydła. Oni sieją barszcz, a następnie wołowinę, przykryty drewnianym talerzem, solone i zjadane (Kv.-Osn., II, 1956, 68); Nie tylko funt wołowiny i chleba zaciągnął Stepana, przyzwyczajony jeszcze do wściekłego Broko (L. Yanov., I, 1959, 241); - Ta owsianka była gotowa na godzinę! Z wołowiną! Powiedz kolesi, że nowy dżentelmen, centurion, powiedział: z wołowiną (Il'ch., Kozatsk, ur. ..., 1958, 396).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЯЛОВИЧИНА

бичина · величина · галичина · гичина · дичина · драничина · зуботичина · индичина · кертичина · кирпичина · личина · молодичина · мітличина · опричина · осичина · патичина · первопричина · першопричина · притичина · індичина

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯЛОВИЧИНА

ялити · ялицевий · ялиця · яличка · ялишник · яловість · яловіти · яловеґа · яловець · яловий · яловиця · яловичий · яловник · ялоза · ялозити · ялозитися · ялозний · яломок · ялося · яльчик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯЛОВИЧИНА

азіатчина · бандурчина · бирючина · будучина · будчина · будячина · бурлачина · бурсачина · причина · пшеничина · сиричина · скляничина · соняшничина · сояшничина · спідничина · тепличина · тертичина · тичина · часничина · черепичина

Synonimy i antonimy słowa яловичина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «яловичина» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЯЛОВИЧИНА

Poznaj tłumaczenie słowa яловичина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa яловичина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «яловичина».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

牛肉
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

carne de res
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

beef
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

गाय का मांस
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لحم بقر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

говядина
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

carne
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গরুর মাংস
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bœuf
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

daging lembu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Rindfleisch
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

牛肉
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

쇠고기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

daging sapi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thịt bò
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மாட்டிறைச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गोमांस
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sığır
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

manzo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wołowina
50 mln osób
uk

ukraiński

яловичина
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

carne de vită
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

βοδινό κρέας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

beef
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

biff
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

storfekjøtt
5 mln osób

Trendy użycia słowa яловичина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЯЛОВИЧИНА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa яловичина
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «яловичина».

Przykłady użycia słowa яловичина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЯЛОВИЧИНА»

Poznaj użycie słowa яловичина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem яловичина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Яловичина. і. овочі. Змішані. Інгредієнти: - 3 цибулю дрібно нарізаний - 700 - gramsrams кубиками яловичини - нарізати на невеликі кубики і мити в гарячій воді - 2 столові ложки масла - 5 невеликих помідорів - дрібно нарізані - 5 ...
Nam Nguyen, 2015
2
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
США Частка в світо- вому продоволь- чому експорті, % США 118,3 11,2 Соя, кукурудза, пшениця, бавовна, готові продукти харчування Нідерланди 79,0 7,5 Сигарети, сири, готові продукти харчування, пиво,яловичина Німеччина 70 ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013
3
Комедії
Слуга. Це варене м7ясо. Піду по другу страву. Ґ р у ф ф ал Ь д і н о. Чи Це яловиЧина, Чи телятина? НііловиЧина. А покуштуємо... (Куштує). І не яловиЧина, > телятина, а найсправжнісінька бараьп/Іна. (Рушає до чати Беатріче). Ф.
Карло Гольдоні, 2014
4
Організаційно-економічні засади продовольчого забезпечення ...
... 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Господарства усіх категорій М'ясо всіх видів (у забійній вазі), тис. т 80,6 47,2 29,4 27,8 31,1 31,8 30,3 30,7 у тому числі яловичина і телятина 38,5 29,7 16,7 15,6 17,3 17,9 16,2 15,9 свинина 29,8 12,8 ...
І.М. Романюк, 2008
5
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
По обіді, коли він розмірковував над однією важливою справою, йому раптом здалося, що окрім шматка вареної яловичини він уже кілька тижнів нічого не їв, а через деякий час до нього прийшла думка, що на полуницях з вершками ...
Джером Джером, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 148
... bi:tSwi:t] n гречка (тж. buckwheat). beef [bi:f] n 1. яловичина; м'ясо; roast — ростбіф; salt/ corned - солонина; — sandwiches бутерброди з яловичиною; to boil/to cook - варити м'ясо (яловичину); to roast — смажити м'ясо (яловичину); ...
Гороть Є. І., 2006
7
Heohrafii︠a︡ silʹsʹkoho hospodarstva SRSR - Сторінка 248
Ширше для цього слід використовувати міжгосподарську спеціалізацію та міжпородне схрещування. Великий економічний ефект повинен дати географічний міжзональний конвейєр з виробництва яловичини і телятини, оскільки в ...
M. D. Pistun, ‎H. O. Kolesnyk, 1983
8
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
До вищезгаданих товарів входять як зернові (пшениця, ячмінь, кукурудза), насіння соняшнику та соняшникова олія, яловичина, молочні продукти (маргарин і знежирене сухе молоко). При цьому для проведення дослідження було ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
9
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Так, найбільше неприйняття американців викликають встановлені у ЄС забороі-пт на ввезення із США яловичини, вирощеної із застосуванням гормонів, і генетично зміненої КУКУРУДЗИЩодо Японії, США не влаштовують діючі в ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
10
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
6991 екзогенний виробляються або виробляються за межами тіла; наприклад, інсуліну, який серійно випускаються (зі свинини або яловичини підшлункової залози або біосинтетичних процесів) є екзогенного інсуліну при введенні ...
Nam Nguyen, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЯЛОВИЧИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo яловичина w wiadomościach.
1
Як і хто продає заборонене європейське м'ясо на українських …
Офіційно європейська яловичина на українських ринках заборонена. Але західноукраїнські підприємці зуміли поставити небезпечне для життя м'ясо на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
2
Українська яловичина не зможе потрапити на ринок ЄС - експерти
Україна не отримає дозвіл на експорт яловичини до Європейського Союзу без проведення досліджень ВРХ на губчасту енцефалопатію. Про це ... «Економічна правда, Lut 15»
3
Ціни на м'ясо б'ють всі можливі рекорди
З початку року ціни на свинину (свині у живій вазі) зросли на 58%, до 27 грн за кг, яловичина подорожчала на 20%, до 55-60 грн за кг, а вартість курячого ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Gru 14»
4
Європейська комісія до 1 листопада 2014 року знижує мита на …
Для інших продуктів (крупи, свинина, яловичина, м'ясо птиці і кілька додаткових продуктів ) часткова лібералізація досягається шляхом надання ... «Інтерфакс-Україна, Mar 14»
5
Виглядає як мармур, коштує — як золото!
Усе це — делікатесна мармурова яловичина (на фото). Але цікаво, хто її купує. Якщо для більшості покупців навіть 50-60 гривень за кілограм яловичини ... «Високий Замок, Wrz 13»
6
На Волині ковбаси виробляють удвічі більше, ніж м'яса. То що ж …
У ковбасці в ідеалі мали б бути лише м'ясо (свинина, яловичина), сало та спеції. А яка начинка насправді? Це вирішили дізнатися «Відомості». «Відомості.UA, Sie 13»
7
В Україні подешевшали яловичина і птиця, а ціни на свинину …
Вартість яловичини в Україні у квітні 2013 року порівняно з березнем знизилася на 1% або на 302,17 грн за тонну, і склала 30 тисяч 824,5 грн за тонну. «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 13»
8
Перед Новим роком ціни на м'ясо злетять угору
Свинина, яловичина та баранина. Прилавки столичних ринків переповнені м'ясом і салом. Та купувати їх люди не поспішають. Ціни зависокі, нарікають ... «ICTV, Paz 12»
9
Як обрати "правильне" м'ясо: поради дієтолога
Чому? Тому що кожне м'ясо (телятина, яловичина, баранина, курятина, свинина) має свій амінокислотний склад – десь якихось амінокислот більше, ... «Українська правда, Paz 12»
10
Кухня вихідного дня: яловичина з грибами та лазанья. РЕЦЕПТИ
Поперек смужок укласти яловичину, присипати шматок з усіх боків розмарином і щільно загорнути вирізку у бекон, перев'язати кулінарною ниткою або ... «Вікна online, Paz 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Яловичина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/yalovychyna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL