Pobierz aplikację
educalingo
ялиновий

Znaczenie słowa "ялиновий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЯЛИНОВИЙ

[yalynovyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЯЛИНОВИЙ

Definicja słowa ялиновий w słowniku

świerk, a, e.1. Prikm świecić Po obu stronach na szerokości doliny wysokimi rzędach zaokrąglone góry pokryte gęstych lasach świerkowych (N.-Lev, II, 1956, 388).; Zezwolić na rzece, przez świerka i brzozy zarośla cichy Stupa chvalala czerwonego konia (L., I, 1958, 463); W świerku, dużo żywic (Kop., How They .., 1948, 90); W gwoździu na pionowym ramy wykonane z jodły gałęzi splecionych z ich ozdobny papier rozhamy (D. Bedzyk, Dniepru .. 1951, 19), 0,2. Jest on używany jako integralna część nazw botanicznych, terminów. Na Ukrainie, w różnych miejscach, można usłyszeć wiele innych nazw tej rośliny [jemioła] grzmiący krzew ANILE przekleństwo Czarcia miotła, etc .. świerk barwinek (Wiedza .. 3, 1971, 29).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЯЛИНОВИЙ

адреналіновий · аквамариновий · альбуміновий · алізариновий · антоціановий · антраценовий · аніліновий · апельсиновий · ацетиленовий · ацетоновий · багатоплановий · баклажановий · бакуновий · балконовий · банановий · баритоновий · бархановий · баршановий · басейновий · баштановий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯЛИНОВИЙ

ялівчина · ялак · яленіти · ялений · ялець · ялик · ялина · ялинка · ялинковий · ялинник · ялинонька · ялиночка · ялити · ялицевий · ялиця · яличка · ялишник · яловість · яловіти · яловеґа

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯЛИНОВИЙ

безплановий · безстановий · бензиновий · бетоновий · бзиновий · боновий · бостоновий · брескиновий · бруслиновий · бубновий · бузиновий · букшпановий · бурштиновий · бур’яновий · біоміциновий · вазеліновий · вазоновий · валеріановий · валуновий · в’юновий

Synonimy i antonimy słowa ялиновий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ялиновий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЯЛИНОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa ялиновий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ялиновий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ялиновий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

杉树
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cubierto de pinos
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

firry
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सरो का
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

firry
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

еловый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

abundante em pinheiros
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

firry
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Firry
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

yg berhubung dgn cemara
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

firry
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

モミの
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

전나무의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

firry
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

firry
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

firry
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

firry
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

firry
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

firry
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

firry
50 mln osób
uk

ukraiński

ялиновий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

firry
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ελατοσκέπαστη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Firry
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

FURU-
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

firry
5 mln osób

Trendy użycia słowa ялиновий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЯЛИНОВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ялиновий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ялиновий».

Przykłady użycia słowa ялиновий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЯЛИНОВИЙ»

Poznaj użycie słowa ялиновий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ялиновий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 201
ши вухо до стовбура, послухав ці райські звуки... і так ми обоє стояли, обіймаючи резонансну ялину, дівчина сиділа на пеньку й курила, демонструючи не так байдужість, як те, що їй усе набридло і надокучило, вона закочувала очі ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 510
... to establish a — заснувати фірму; to manage/to run a - управляти/керувати фірмою. firmament [' fEmdmdnt] n небозвід. fir-needle [' fE"ni:dl] п голка (ялини або сосни); хвоя, глиця. firry [' fErl] а ялиновий; смерековий; порослий ялинами ...
Гороть Є. І., 2006
3
Roslynnistʹ URSR: lisy URSR. - Сторінка 126
Ас. папоротево-квасеницева дубово-букова яличина (фиег- сеіо-Ра^еіо-АЬіеіит Шісозо-оха1ісіозит) ; * дубняки ((^иегсе- іа); грабняки (Сагріпеіа); осичники (Рориіеіа); ялинові насадження (Рісееіа); біломітличники (А^гозіеіа), III.
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut botaniky, 1971
4
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
У лісах Карпат переважають насадження ялини (смереки) (41%). бука (35%), дуба (9%), ялині (4%). Інші листяні і хвойні породи (сосна, береза, вільха, ясен, клен) займають 6%. Клімат Українських Карпат суттєво відрізняється від ...
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
5
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 523
Межисить Рт В, Липне і Суськ Квp В, де ростуть ялини, [йалина] Седлище Лбш В, Нова Руда Мн В; 3) поле с. Мала Глуша Лбш В, оточене ялиновим лісом; 4) урочище с. Черемошне Квл В [Скорук, 285]. ЯЛИНИ [йалинй] ліс с.
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
6
Lisy Ukraïny - Сторінка 69
Плодоношення ялини при окремому виростанні починається з 15-20, в насадженнях _ з40_50 років. Насіння дає через кожні 3-5 років. Цвіте ялина в травні_червні. Шишки ялини висячі, насіння в них достигає у жовтні в рік цвітіння, ...
Anatolii Havrylovych Soldatov, ‎Serhii Iukhymovych Tiukov, ‎Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960
7
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 107
Результати багатолітніх спостережень за атмосферними опадами на відкритій місцевості і під пологом букових і ялинових лісів наводимо в табл. 2 (середні дані за 6-річний період — для зони букових лісів і 4-річний — ялинових ...
S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
8
Ukraïnsʹki Karpaty: fizyko-heohrafichnyĭ narys - Сторінка 82
смереки 1 ялини. Шби сторожі-велетш, шдшмаються вони над кучеря- вим пологом другого, букового, ярусу. Умови зволоження 1 затшення у хвойно-широколистих Л1сах таш, як 1 в бучинах. Тому шдлісок 1 трав'яний покрив у них ...
L. I. Voropaĭ, ‎M. O. Kunyt︠s︡i︠a︡, 1966
9
Dykorostuchi dubylʹni roslyny Ukraïny - Сторінка 31
В Карпатах утворює густі ялинові ліси, нерідко росте в суміші з смерекою, буком; на Поліссі подекуди входить до складу дубово-соснових, грабово-ду- бово-соснових, ялиново-соснових і ялиново-вільхових лісів. Основні суцільні ...
Andriĭ Ivanovych Barbarych, 1961
10
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
І тепер стоїть твій друг над урвищем у Скелястих горах біля чорної скелі і щось майструє з ялинових гілок. Не подобається це мені. Поспішаймо! Я полечу, а ти за мною побіжиш! СоняСонечко знову перетворилася на жучка, ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЯЛИНОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ялиновий w wiadomościach.
1
Митники Буковини попередили спробу незаконного експорту …
... хвойних порід сосна, що не відповідає інформації, що міститься у поданих до митного контролю документах, де зазначено вантаж пиловник ялиновий. «Молодий Буковинець, Sie 15»
2
На кордоні митники зупинили вагон з лісом
... хвойних порід сосна, що не відповідає інформації, що міститься у поданих до митного контролю документах, де зазначено вантаж пиловник ялиновий. «Молодий Буковинець, Sie 15»
3
Верховинщина має Сім власних чудес, які варто побачити. ФОТО
Довкола стоїть тихий ялиновий ліс і зарості гірської сосни, а озеро часто поростає осокою. Для ночівлі чи перепочинку — ідеальне місце! http://vikna.if.ua/ «Вікна online, Lip 15»
4
Радивилів: історія. Багата історія Радивилова у фактах – з …
Через рівнину, на якій розташовані Броди, а далі через пагорб і гарний ялиновий ліс до Радзивилова одна миля. Це мале містечко також належить ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Gru 14»
5
Ялинку для Калуша виростила родина Йосипа Жолинського
Відшукати ялиновий пеньок вдалося не одразу. Допоміг Сергій Жолинський — майстер спорту, чемпіон України із авторалі 2011 року. Він розповів ... «Вікна online, Gru 13»
6
Віктор Янукович народився під знаком ялиці
Кілька років тому під час на нього впав ялиновий вінок. Також під час одного з телезвернень Віктор Янукович довго думав, як буде «ялинка» українською, ... «Львівська Газета, Gru 13»
7
МИ — НЕ ЧУХРАЇНЦІ! АБО РОЗПОВІДЬ ПРО ТЕ, ЯК …
Той самий бузковий гай, березовий, ялиновий... Навіть дуби — і ті кочубеївські. Саме на цьому місці зустрічались юна Мотря Кочубеївна і гетьман ... «Кримська Свiтлиця, Gru 11»
8
Україна вшановує пам'ять жертв Чорнобиля відкриттям пам …
У пам'ять про загиблих героїв-чорнобильців вони спустили на води Дніпра ялиновий вінок", - повідомили в прес-службі мерії. У мерії також повідомили, ... «Newsru.ua, Kwi 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ялиновий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/yalynovyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL