Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "яснота" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЯСНОТА

яснота  [yasnota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЯСНОТА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «яснота» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa яснота w słowniku

wulgarność, i, v.1. Moc na złe jasne 1, 2. Czyste oprawy otaczają cały budynek ..- To takie lekkie! - Skąd to jasne! (Virgan, In the Transitional Summer, 1959, 246); Po pochłonięciu czułości i nieprzezroczystości słonecznego dnia [wioska] wyglądała jak piękna dziewczyna (Tsyupa, Three Yavori, 1958, 75); Na zewnątrz jest czysto. Niebo jest oświetlone niebieskim ogniem, sad wiśniowy jest biały - Bablyak, Vyshny Sad, 1960, 59; Słońce świeciło - jezioro oczyściło się w mgnieniu oka i uśmiechnęło radośnie ku niebu. Ma taką przejrzystość, jak w oczach dziecka! (Mass., Life .., 1960, 69); * W porównaniu Jego oczy były zaokrąglone i błyszczały w blasku wiosennego nieba (Kucher, Pov. I Op., 1949, 32) .2. niedźwiedź Jasność, klarowność, pewność w niczym. Jest integralność przyrody Helen inspirowane w sercach żołnierzy że yasnotu że okrylyuvala ich najbardziej witalności - wiary w wszystko co jest podane i krew, a nawet ich życiu (ojczym 8, 1958, 137). // Wysoka moralność, duchowa czystość, przyzwoitość. Warto wziąć dwa i trzy razy więcej żałoby, aby żyć tylko do tej minuty spotkania, aby przejść do niego nieskalany, uczciwy, wierny. Niech jej wybielenie wybiela, niech będzie jasne oczy wiernych! (Gonchar, III, 1959, 175). яснота, и, ж.

1. Власт. за знач. я́сни́й 1, 2. Ясні вогні веселі обступили Все будівництво..— Оце так світло! — От де яснота! (Вирган, В розп. літа, 1959, 246); Ввібравши в себе погожість і ясноту сонячного дня, воно [село] виглядало, як дівчина-красуня (Цюпа, Три явори, 1958, 75); Надворі — яснота. Голубим пожаром палає небо, білим — вишневий сад (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 59); Виглянуло сонце — озеро вмить проясніло, радісно посміхнулось до неба. В ньому стільки ясноти, як в оченятах дитини! (Мас., Життя.., 1960, 69); *У порівн. Очі його округлились, заблищали яснотою весняного неба (Кучер, Пов. і опов., 1949, 32).

2. перен. Чіткість, ясність, визначеність у чому-небудь. Саме цілісність натури Леночки вселяла в серця солдатів ту ясноту, яка окрилювала їх найбільшою життєвою силою — вірою у все те, за що віддають і кров свою і навіть життя (Вітч., 8, 1958, 137); // Висока моральність, душевна чистота, порядність. Варто було знести горя вдвоє і втроє більше, щоб тільки дожити до цієї хвилини їхньої зустрічі., дійти до нього незаплямованою, чесною, вірною. Хай би побіліли її коси, та залишились би очі ясними яснотою вірних! (Гончар, III, 1959, 175).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «яснота» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЯСНОТА


чеснота
array(chesnota)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯСНОТА

яснобарвий
ясновельможність
ясновельможний
ясновидіння
ясновидець
ясновидиця
ясновидющий
ясновишневий
ясноволосий
ясножовтий
яснозелений
яснозорий
яснозоряний
яснокосий
яснолиций
ясномуха
ясноокий
ясносиній
ясночервоний
ясночолий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯСНОТА

нота
оскорбнота
панота
пахнота
певнота
пишнота
повнота
півнота
рімнота
свинота
сквернота
смирнота
соннота
спільнота
сутнота
темнота
труднота
цнота
чорнота
чуднота

Synonimy i antonimy słowa яснота w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «яснота» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЯСНОТА

Poznaj tłumaczenie słowa яснота na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa яснота na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «яснота».

Tłumacz ukraiński - chiński

yasnota
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

yasnota
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

yasnota
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

yasnota
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

yasnota
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

яснота
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

yasnota
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

yasnota
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

yasnota
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

yasnota
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

yasnota
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

yasnota
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

yasnota
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

yasnota
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

yasnota
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

yasnota
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

yasnota
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yasnota
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

yasnota
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

yasnota
50 mln osób

ukraiński

яснота
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

yasnota
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

yasnota
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

yasnota
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

yasnota
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

yasnota
5 mln osób

Trendy użycia słowa яснота

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЯСНОТА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «яснота» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa яснота w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЯСНОТА»

Poznaj użycie słowa яснота w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem яснота oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кръвта вода не става [Марковски, Венко]
Всичко живо към нещо се стреми. Разумно е към определеност да се стремиш. Човешко е да се стремиш към яснота. Научно е да бъдеш ясен. Яснотата е определение. Не можеш да искаш яснота от улицата, ако нямаш яснота в ...
Венко Марковски, 2003
2
Поетика на киното: Филос. фрагменти / Красимир Крумов
Б. Яснотата. Яснотата е вътрешната прозрачност на всеки отделен елемент. Тук всяка двусмислица е замърсяване на тази прозрачност, всяка приблизителност - ерозия на самия елемент.- Яснотата повелява всеки елемент да ...
Красимир Крумов, 2000
3
Essential 18000 English-Bulgarian Medical Words Dictionary:
741 acuity sharpness проницателно острота ст 742 acuity clearness, as in visual acuity. the most common measure of visual acuity is the snellenacuity chart. normalacuity being 20/20 (6/6 metricversion). проницателно ст яснота, както и ...
Nam Nguyen, 2015
4
Етерични 18000 Медицински думи речник на български: ...
741 проницателност острота 742 проницателност яснота, както и взрителната острота. най-често мярка на зрителна острота е Snellen острота графиката. нормалната острота е 20/20 (6/6 метричниверсия). 743 проницателност ...
Nam Nguyen, 2015
5
Filosofska misŭl - Том 39,Випуски 1 – 6 - Сторінка 63
В такъв случай от всички големи качества на абсолютно непредубедената, недогматична ремкеанска „отправна точка“ оцелява само нейната несъмненост за... ремкеанците, безвъпросната яснота, с която тя им е дадена... Но що ...
Todar Pavlov, 1983
6
Naĭ-bŭlgarskoto vreme: kniga za "Zapiskite" na Zakhari ...
Точността на езиковия израз е свързана с яснота и пестеливост. Когато картината, която описва, живее пред писателя не само като представа, но е съответно оцветена и от чувството, което я съпътствува и което е нейна ...
Efrem Karanfilov, 1976
7
Пробуждане Into Buddhahood: Awakening into Buddhahood in ...
голяма яснота. Този етап е известен като опитомяване, защото ние започваме да изпитате истинските плодове на опитоменум, нещо, което ние започнахме да се култивира отдавна в първия етап. Укротяване тук е опитът на ...
Nam Nguyen, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЯСНОТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo яснота w wiadomościach.
1
Експертиза за алкохол и наркотици внася яснота около смъртта …
От 30 метра височина е паднал 20-годишният пловдивски студент Момчил Семерджиев, който бе открит мъртъв в неделя вечерта в подножието на ... «Plovdiv24.bg, Paz 15»
2
Кралев: До две седмици ще има яснота за ЦСКА
Министърът на младежта и спорта Красен Кралев бе медиатор на срещата между Българския футболен съюз и ЦСКА. В присъствието на ... «Канал 3, Paz 15»
3
Все още няма яснота защо ЦСКА увеличи цените на билетите
Вчера ръководството на ЦСКА обяви нови, по-високи цени на билетите за неделното домакинство на тима срещу Беласица (Петрич). До този момент ... «Sportal.bg, Paz 15»
4
"Сектор Г": Лично Гриша Ганчев ще внесе яснота около …
"Лично Гриша Ганчев ще внесе яснота около ситуацията в ЦСКА, затова приканваме всички обичащи и милеещи за клуба да се отзоват на поканата", ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Paz 15»
5
Красен Кралев внесе яснота около задълженията на ЦСКА
Той уточни, че министерството плаща тока и водата на спортните клубове, а не на футболния клуб, който сам си плаща тези суми. Кралев изнесе ... «Гонг, Paz 15»
6
Кънев: Няма достатъчно яснота на европейско ниво за …
По отношение на бежанската криза, според депутата няма достатъчно яснота на европейско ниво какво се случва с мигрантската криза. Големият ... «bTV Новините, Wrz 15»
7
МОН няма яснота кога учителите ще получат повече пари
/КРОСС/ Министерството на образованието все още няма яснота кога учителите ще получат повече пари. Министър Тодор Танев напомни, че не е ... «КРОСС, Wrz 15»
8
Няма яснота как ще се провеждат реформите в здравеопазването
Друг проблем е нeдостатъчната яснота как ще се провеждат реформите в здравеопазването. Гилдията по принцип е съгласна с предложените промени ... «Дума, Wrz 15»
9
Петро Порошенко иска яснота за дълговете от Русия
Президентът на Украйна Петро Порошенко заяви, че Русия трябва до края на годината да формира позицията си и да реши дали тя ще участва в ... «News.bg, Wrz 15»
10
Повече яснота около служебния кабинет на Гърция ...
В състава на служебното правителство на Гърция ще влязат 22-ма министри и заместник-министри, съобщи Атинската информационна агенция, ... «Actualno.com, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Яснота [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/yasnota>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa