Znaczenie słowa "ряснота" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЯСНОТА

ряснота  [ryasnota]

CO OZNACZA SŁOWO РЯСНОТА

Definicja słowa ряснота w słowniku

obfitość, oti, w. Abstr. ich do obfitości 1, 3. Drzewa już ożywiają. Arkusze zielonej obfitości (Sub, Zaguly .., 1960, 41); Piosenka [ojciec Mikołaja] do obfitości świętej niebieskiej sutanny księdza Vikenty'ego (Stelmach, I, 1962, 265).

ряснота, о́ти́, ж. Абстр. ім. до рясни́й 1, 3. На деревцях уже обнова. Листків зелених ряснота (Підс., Загули.., 1960, 41); Суне [отець Миколай] до отця Вікентія рясноту святешної синьої ряси (Стельмах, І, 1962, 265).

TŁUMACZENIE SŁOWA РЯСНОТА

Poznaj tłumaczenie słowa ряснота na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ряснота na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ряснота».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 丰富
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: abundancia
• Tłumacz ukraiński - angielski: abundance
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रचुरता
• Tłumacz ukraiński - arabski: وفرة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: обилие
• Tłumacz ukraiński - portugalski: abundância
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রাচুর্য
• Tłumacz ukraiński - francuski: abondance
• Tłumacz ukraiński - malajski: banyak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Überfluss
• Tłumacz ukraiński - japoński: 豊富
• Tłumacz ukraiński - koreański: 풍부
• Tłumacz ukraiński - jawajski: turah mbrawah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: phong phú
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மிகுதியாக
• Tłumacz ukraiński - marathi: भरभराट
• Tłumacz ukraiński - turecki: bolluk
• Tłumacz ukraiński - włoski: abbondanza
• Tłumacz ukraiński - polski: obfitość
• ukraiński: ряснота
• Tłumacz ukraiński - rumuński: abundență
• Tłumacz ukraiński - grecki: αφθονία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: oorvloed
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: överflöd
• Tłumacz ukraiński - norweski: overflod

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЯСНОТА»

Poznaj użycie słowa ряснота w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ряснота oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Istorii︠a︡ akt︠s︡entuat︠s︡iï imennykiv a-osnov ukraïnsʹkoï ...

х. глухота, глухоЦа; ркнота (Желех. II 808), ряснота (Ум. II 209), але ряснота (Тимч. I 263, Гршч. IV 94), ряснота \ ряснота (Погр. 507); соромота (Бер. 55, 238, — Желех. II 897), але соромота (Левч. 158, Ум. IV 75, Тимч. II 189, Гршч. IV ...

Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1969

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 926

3 рясним лист ям. Вгтер шар- пае с гойдав ряснолистг вты над самою водою (Автом., Коли розлуч. двое, 1959, 5); Ось липа ряснолиста роз- кинула намет (Забйла, Одна С1м'я, 1950, 78). РЯСНОТА, бтй, ж. Абстр. 1м. до ряснйй 1,3.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 55

Дійсна середня кількість екземплярів окремих груп тварин на одиницю площі дна (1—0,1 м2), або дійсна середня ряснота заселення дна водойми окремими форами чи групами тварин на початку і в кінці елементарного періоду, ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938

Trudy - Томи 18 – 19 - Сторінка 55

Д1йсна середин к1льк!сть екземпляр!в окремих груп тварин на одиницю площ! дна (1—0,1 м2), або д1йсна середня ряснота заселения дна водойми окремими форами чи трупами тварин на початку 1 в кшц1 елементарного ...

Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1939

Маруся

Тут усе від українднопісенної лірики: і ряснота пестливих слів, і усталені я, і сама ідеальна бездоганність ліній, із-за якої ледьірають індивідуальні риси. Це навіть не портрет, а ніби іконка, парсуна воплоченого янгола. Зрештою ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Малюк Цахес

... бГлими вГтрилами, Г навГть чути було веселГ вГтання човнярГв. Усюди ряснота й достаток, щедре благословення природи, всюди жваве й дГяльне, вГчно текуче життя. 1Благословенний той, хто зайде сюди в гм'я господне (лат.) ...

Гофман Э. Т., 2013

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 291

Ні, в нас не гірша других ряснота, Колос шумить, як стіна золота. Не кажучи про лексичні та образні розбіжності, відмітимо лише, як спрощено перший рядок, в якому втрачено сполучення двох паралельних речень, та як зникло ...

Черноватий Л. М., 2007

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 224

Ряснота строфіки та винахідливість компонування фольклорних творів захоплює, і разом з тим породжує безліч запитань, в тому числі у сфері логічного й семантичного декодування. Щоб відповісти на них, необхідно з'ясувати ...

Іваницький А. І., 2009

Історія Німеччини - Сторінка 27

З іншого боку, були територіальні держави, з яких складалася імперія і до яких переходило все більше влади і самостійності; неймовірна ряснота курфюрств, герцогств, єпископств, графств, імперських міст, абатств і підвладних ...

Гаген Шульце, 2010

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Не знаючи, що ряснота польських елементів майже неодмінно характеризувала “просту мову”, можна було б гадати, що йдеться про неоковирний переклад із польської. Ще й тепер було б зовсім неважко перекласти цей текст ...

Вакуленко С. В., 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЯСНОТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ряснота w wiadomościach.

Що? Де? Почім?

незначно, але дорожчатиме. Через спеку вигорає під сонцем трава, а велика рогата худоба і свині гірше набирають вагу. Ряснота садовини та городини ... «Голос України, Lip 15»