Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зачіс" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАЧІС

зачіс  [zachis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАЧІС

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зачіс» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зачіс w słowniku

zasys, chosu, h. Dziane w jednym kierunku włosów. Noszone przez [Scytów] długie włosy opadające na ramiona, czasem ze specjalnym zaciskiem nad czoło (Eseje najstarszej ukraińskiej SRR, 1957, 142); // Tak samo jak fryzura. [Mefistofeles:] Masz dużo kręconych talii, a cela jest gwieździsta, A ty nie nosiłeś kosy, Dostajesz szwedzki peeling dodający piękna (Goethe, Faust, przetłumaczony przez Lukasha, 1955, 271). зачіс, чосу, ч. Зачесане в одному напрямку волосся. Носили [скіфи] довге волосся, що спадало на плечі, інколи з особливим зачосом над лобом (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 142); // Те саме, що за́чіска. [Мефістофель:] Вам змалку любі кучері хвилясті Та комірці мережано-зірчасті, І зроду не носили ви коси — Вам шведський зачіс додає краси (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 271).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зачіс» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАЧІС


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЧІС

зачіляпнути
зачіп
зачіпання
зачіпати
зачіпатися
зачіпенька
зачіпка
зачіпливий
зачіпливо
зачіплювання
зачіплювати
зачіплюватися
зачіпляти
зачіплятися
зачіпний
зачіси
зачіска
зачісування
зачісувати
зачісуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЧІС

адоніс
амариліс
аніс
арахіс
бенефіс
біс
веріс
вкіс
віліс
дефіс
дигіталіс
довгоніс
дубоніс
дурновіс
епідерміс
завіс
заміс
зіс
ібіс
ірбіс

Synonimy i antonimy słowa зачіс w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зачіс» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЧІС

Poznaj tłumaczenie słowa зачіс na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зачіс na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зачіс».

Tłumacz ukraiński - chiński

zachis
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zachis
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zachis
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zachis
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zachis
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зачес
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zachis
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zachis
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zachis
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zachis
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zachis
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zachis
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zachis
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zachis
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zachis
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zachis
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zachis
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zachis
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zachis
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zachis
50 mln osób

ukraiński

зачіс
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zachis
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zachis
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zachis
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zachis
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zachis
5 mln osób

Trendy użycia słowa зачіс

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАЧІС»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зачіс» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зачіс w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЧІС»

Poznaj użycie słowa зачіс w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зачіс oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 158
Такий зачіс змальований у «Живописной Украини» Л. Жем- чужникова, а авторові цих рядків у дитинстві і за молодощів доводилось і самому бачити на власні очі. Такий самий зачіс носили й у Польщі та в Литві, як це можна бачити ...
Khvedir Vovk, 1995
2
Положение о местных финансах РСФСР: - Сторінка 117
4) Имущество закрытых молитвенных зданий, подлежащее зачис леплю в государственный фонд на основании изданных правительственных рас поряжений. 5) Прочее имущество, подлежащее зачислению в государственный ...
Руссиян С.Ф.С.Р., ‎П. Н. Сергиевский, ‎И. Озол, 1928
3
Любить-значит страдать:
Мои родители скажут,куда я буду поступать только послетого, как мы получим все письмао зачис​лении. Мы покаждемписьма изЙельского университета. — Так, значит, они все решают затебя?! — Я прекраснопонимала, что если ...
Донован Р., 2014
4
Стамбульский оракул:
Но конечноже, то,чтооднаптичка напела другой в этом городе,нельзя принимать зачис​тую монету. Этотурок преподобный усвоил накреп​ко после того,как несколькораз отправил сведения, оказавшиеся ложью отначала до ...
Лукас М., 2014
5
Законоблюстители - Сторінка 159
21 янбаря 1870 молодой юрист подал прошение прокурору Мо— скобской судебной палаты Г. Н. Мотобилобу о зачис— лении кандидатом на судебные должности. Напраб— лен для прохождения службы б Москобский окружной ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2011
6
Reformatio Papatus iuxta confessionem August
_ _ Сонета АрЬйсапа ргрёдлешпъ ` mim gìäfruâibiis сошка cognofcai емьнбшошп' corredio, почта . яттаавйтыёпшзшйпиш сгаезвс “ lìçêlêiìâfüläei prove-minut depreciatioQuiaigimr апачи: regula Зачис— mus батя атм усни: «сайта» ...
Johannes Busereuth, ‎Johann Arndt, 1621
7
Бизнес-журнал, 2007/10: Санкт-Петербург - Сторінка 81
... мероприятие. В тот момент, когда вы достаете кошелек, все работают на удивление быстро и хорошо. Карту оформили, необходимую сумму наличными тут же зачис− лили на счет и предоставили необходимую выписку.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Tractatus novus et plenus de laudemiis: Materia utili et ... - Сторінка 298
1 Зачис rum ibi Augußus mentionem facit.difputatum 8: dubitatum I fuit.) limiequidem revenditio huiucmodi plznê nova 8: vohrntarueelì".ex~ paäo priori vendinoni'adieä'o minime can' ша, * Limitarur ramen hoc â Molin; dJ. дли. 65. НЕЙ Cil" ...
Georg Frantzke, 1664
9
Фауст
Вам змалку любі кучері хвилясті Та комірці мережано-зірчасті, І зроду не носили ви коси _ Вам шведський зачіс додає краси. Поводитесь ви хвацько, резолютно, Шкода лише, що надто абсолютно. Бакаляр Добродію! Ми на ...
Іоган Гете, 2012
10
M. T. Ciceronis Epistolarum volumen, earum quae familiares ...
2; C'aßium inůiti'iizLatinê ищет apúd Brut; ч tiû` exerceri volo.vtor'familiaribus Зачис— tidianis 'conuiéìoribum quos {ecùm Mítyá lenis `Cratippus adduxit,hominibus 8l do' Giisfôc illi probatifsimis. Multum etiä шее ' ‚о cum eli: Epicŕate; ...
Cicéron, ‎Estienne, 1577

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАЧІС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зачіс w wiadomościach.
1
Які зачіски будуть модними влітку-2012
Які зачіски актуальні в цьому сезоні весна-літо 2012? Тренди в одязі, макіяжі, манікюр вже показали, що в моді зараз - як оригінальність образів, так і ... «ОГО, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зачіс [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zachis>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa