Pobierz aplikację
educalingo
задмухувати

Znaczenie słowa "задмухувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАДМУХУВАТИ

[zadmukhuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАДМУХУВАТИ

Definicja słowa задмухувати w słowniku

kichnięcie, uyu, uesh, nedok., MAKE, ayu, aesh i MAKE, no cóż, nash; min h. Zaczął dąć i zasnął, la, lo; dok., str. 1. Wymieszać, zdmuchnąć płomień (lampy, świece itp.). Wnuczka Danube podchodzi do budyniu .. i topi lampę niebieskiego płomienia (Stelmach, I, 1962, 244); Matka Jashkova leżała na piecu, a gdy leżał, kufa wysadziła mu głowę (Golovko, I, 1957, 177) .2. tylko dok Zacznij wściekać się I znowu zaczął zadawać [Slynko] w swoje ręce (Silk., Engineers, 1956, 376).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАДМУХУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАДМУХУВАТИ

задичавіти · задичавлений · задишка · задишкуватий · задки · задкувати · задля · задлятися · задмухати · задмухнути · задній · задніпров’я · задніпрянець · задніпрянський · задник · заднити · задниця · задньо · задньопіднебінний · задньоязиковий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАДМУХУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa задмухувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «задмухувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАДМУХУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa задмухувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa задмухувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «задмухувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zadmuhuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zadmuhuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zadmuhuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zadmuhuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zadmuhuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

задувать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zadmuhuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zadmuhuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zadmuhuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zadmuhuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zadmuhuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zadmuhuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zadmuhuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zadmuhuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zadmuhuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zadmuhuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zadmuhuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zadmuhuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zadmuhuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zadmuhuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

задмухувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zadmuhuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zadmuhuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zadmuhuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zadmuhuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zadmuhuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa задмухувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАДМУХУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa задмухувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «задмухувати».

Przykłady użycia słowa задмухувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАДМУХУВАТИ»

Poznaj użycie słowa задмухувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem задмухувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 112
(Вовчок, I, 1955, 111); Турган десь задлявся беля моря (Збан., Сеспель, 1961, 136). ЗАДМУХАТИ див. задмухувати. ЗАДМУХНУТИ див. задмухувати. ЗАДМУХУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАДМУХАТИ, ак>, авш I ЗАДМУХНУТИ, ну, пёш; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... off (sтth) здувати//здути щось (із поверхні чогось); видувати//видути, видмухувати//видмухнути щось (із(середини) чогось); to — out видмухувати//видмухнути: продувати//продути (a pipe — трубку): blow задмухувати//задмухнути (а ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тим самим шляхом) backing up, backtracking задкувати//позадкувати 1. go back; regress 2. (тим самим шляхом) back up, backtrack 3. (рухатися ретроградно) retrograde задля for задмухувати//задмухнути blow out (а сапаle — свічку; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 255
... оп (Ьа( ассоигП; ЛЮДёЙ, {ог 1Ье ваке оС (Ье реор1е. задлятися (-яюся, -яешся) / от ю гетат 1опе; (о Ье о'еЫп'-Л; No а'еку, (етропге. задмухати (-аю, -аеш) Р от,- задмухувати (-ухую, -ухуеш) / ы 1о Ь1о«т от (а аавЬО , ехипеи^вЬ; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 5 0,0013 7 3 5 0,014 0,0065 ЗАДМУХУВАТИ Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 задмухуе субст. — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ЗАДН1, 2 0,0014 2 0,0005 4 4 4 0,008 0,0039 задш наз. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Trokhy pitʹmi: abo Na kraiu svitu - Сторінка 70
Вона сидить, упершись підборіддям у коліна, длубається патичком у вогні. Коли патичок загорається, Віка витягує його з жару і задмухує. Витягує — і задмухує. Ламаю гілки на годящої довжини дровечка. — Так те-е-емно, — ниє Віка ...
Li͡ubko Deresh, 2007
7
Syndrom pidsniz͡hnyka - Сторінка 122
У тебе є з ким краяти на шматки ліжко й іменинний торт і задмухувати свічки, що цигарковим димом в'їдаються мені в очі. Я страшенно втомлююся відносністю твоєї присутності і абсолютом твоєї відсутності. Тепер ще і думкою, що ...
Olʹha Derkachova, 2006
8
Politolohii︠a︡: dovidnyk - Сторінка 259
іпПо — задмухувати) означав — надавати неіснуючої величі гаслам та ідеям, запевнянням у сфері політики. Економічне трактування його виникло в Європі лише в сер. X1X ст., хоча інфляційні процеси існують за часу виникнення ...
Mykola Ivanovych Obushnyĭ, ‎Anatoliĭ Andriĭovych Kovalenko, ‎O. I. Tkach, 2004
9
Shchedra borozna: I︠U︡riĭ Shyp ta ĭoho tvory v ... - Сторінка 364
Політизація йде від того, коли роблять на цьому ім'я, а взагалі спалахи екстремізму має задмухувати закон, а не стихійні повстання опонентів... -Ділків від політики, використовувачів найсвятіших почуттів треба належно і чітко ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, ‎Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2008
10
Osinʹ za shchokoi͡u: roman - Сторінка 182
В — Зроби це для мене. а У вікні навпроти жінка задмухує свічку. с З'їдає вогонь. Впивається темрявою. и Замружуюся, щоб не бачити темряви, у якій л вона роздягається. ь Оголена жінка засліплює очі. Дорогу в темряві найкраще ...
Vasylʹ Slapchuk, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАДМУХУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo задмухувати w wiadomościach.
1
Президент Чехії відзначив день народження в російському …
... відео, оприлюдненому в мережу, видно як жінка в традиційному костюмі винесла президенту Чехії торт зі свічками, а він став їх задмухувати. «Європейська правда, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Задмухувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zadmukhuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL