Pobierz aplikację
educalingo
заглибина

Znaczenie słowa "заглибина" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАГЛИБИНА

[zahlybyna]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАГЛИБИНА

Definicja słowa заглибина w słowniku

głębokość i, tak. Jakakolwiek fama, otwór na dowolnej powierzchni. U góry pod sufitem pojawiły się małe okna w głębi grubej ściany (Irchan II, 1958, 46); Owad [tartak] piłuje w roślinie zagłębienie do składania jaj (Ochrona Roślin, 1952, 19); Za pomocą noża zacząłem rzeźbić w ścianie dołu, w którym mogłaby się znaleźć stopa (Donch., V, 1957, 194); // Hollow, dół fundamentu, jama. Po przekroczeniu dziury pomiędzy dwoma wzgórzami, zwiadowcy zaczęli wspinać się na jedną z pociętych piramid (Trubl., Lahtak, 1953, 170); Etapy są projektowane na dnie belek, naturalnych jam i fakt, że główne zlewnie zostały objęte systemem stawów (Collected Ukr., 4, 1956, 15).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАГЛИБИНА

бобина · вербина · видовбина · глубина · голубина · горбина · горобина · грабина · грубина · дербина · дика горобина · драбина · дробина · дубина · жолобина · зарубина · зашкалубина · зрубина · рибина · скибина

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГЛИБИНА

загладити · загладитися · загледіти · заглемедзок · заглемездий · заглемезий · заглибити · заглибитися · заглибленість · заглиблений · заглиблення · заглиблено · заглиблювання · заглиблювати · заглиблюватися · заглибний · заглибник · заглибокий · заглибоко · заглитнутися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГЛИБИНА

кадовбина · ковдовбина · колодовбина · обрубина · одробина · оробина · особина · продовбина · робина · рябина · рідкодубина · скалубина · слабина · сівбина · торбина · ушкрябина · хабина · хлібина · худобина · шкалубина

Synonimy i antonimy słowa заглибина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заглибина» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГЛИБИНА

Poznaj tłumaczenie słowa заглибина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заглибина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заглибина».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

concavidad
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

concavity
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नतोदरता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تقعر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

углубление
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

concavidade
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গোলাকার ফাঁপা বস্তুর ভিতর
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

concavité
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kecekungan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Konkavität
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

凹面
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

오목 함
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

concavity
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bề lõm
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உட்குழிந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अंतर्गोलता
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

içbükeylik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

concavità
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wklęsłość
50 mln osób
uk

ukraiński

заглибина
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

concavitate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κοιλότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

konkawiteit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

konkavitet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

concavity
5 mln osób

Trendy użycia słowa заглибина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАГЛИБИНА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заглибина
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заглибина».

Przykłady użycia słowa заглибина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГЛИБИНА»

Poznaj użycie słowa заглибина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заглибина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Між сечовим міхуром і прямою кишкою утворюється прямокишково-міхурова заглибина (excavаtio rectovesicаlis), вона обмежована з боків прямокишково-міхуровими складками (plicae rectovesicales), що йдуть від бічних поверхонь ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ГIndєnt] hanging — відступ уліво (в надрукованому тексті) indentation 1. зазуб, зазублина, щербина; надріз 2. виямок, заглибина, відбиток 3. індентування// зіндентування, втискання//втиснення; визначання//визначення твердости ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
А - Н: - Сторінка 520
1. ЗАГЛИБИНА (заглиблене місце на чому-небудь), ЗАГЛИБЛЕННЯ, ПОГЛИБЛЕННЯ рідко; ВЙЇМКА, ЯМКА, ГЛЙБКА діал. (невелика заглибина); ЗАПАДИНА (більших розмірів); ВДАВЛЕННЯ [УДАВЛЕННЯ], ВМ'ЯТИНА [УМ'ЯТИНА] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Sredn'ostohivs'ka kul'tura epokhi midi - Сторінка 30
Воно збереглося у вигляді коритовидної у профілі заглибини (0,35 м), контури якої зафіксовані в нижній частині гумусного шару на глибині 0,8 м. По поздовжній осі житло орієнтоване із заходу на схід, його дно у східному напрямку ...
D. I͡A. Telehin, 1973
5
Materialy XII Podilʹsʹkoï istoryko-krai͡eznavchoï ...
Заглибина житла розташовувалася у північному скупчені заглибин на пологому схилі плато. Нижче нього, на границі зі схилом простежується лише три заглибини, враховуючи і ту з якою конкретна заглибина межувала, створюючи ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni︠u︡k, 2007
6
Ihrensʹke poselenni︠a︡ na Podniprov'ï ta problema ... - Сторінка 15
Стінки житлової заглибини досить прямовисні, дно рівне. Заповнення його складалося з більш-менш однорідного, дрібного, сірозольного піску, в якому зустрічались лінзи черепашки довжиною від 0,5 до 4 м при товщині до 10 см.
D. I͡A. Telehin, 2002
7
Kul'tura liniĭno-strichkovoĩ keramiky na Volyni
Hryhoriĭ Vasylʹovych Okhrimenko, 2001
8
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 58
Сперпгу меш було справдг нелегко покласти голову на спинку фотеля: на його зеленому покриттг утворилася брудно-cipa заглибина, що, видно, пщходила всгм головам. Довгий час я завбачливо стелив пщ голову носовичка, але ...
Рильке Р. М., 2014
9
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Спершу мені було справді нелегко покласти голову на спинку фотеля: на його зеленому покритті утворилася брудно-сіра заглибина, що, видно, підходила всім головам. Довгий час я завбачливо стелив під голову носовичка, але ...
Рильке Р. М., 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(гніздо тощо) seat - від індентора indentation cup мископодібна - bowl — під прихований ґвинт countersink - профілю profile valley чашкоподібна - cup заглибинний hollow тощо див. заглибина заглибити(ся) див. заглиблювати(ся) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАГЛИБИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заглибина w wiadomościach.
1
Так виглядають незрозумілі заглибини на полюсах Харона
Заглибина кратера значно темніша, аніж навколишні його райони. Можлива причина цього криється у відмінності матеріалів на дні кратера і решти ... «Еxpres.ua, Lip 15»
2
Гори їх захищають, гори їх годують
У Татарові є місцина, де у Прут впадає його притока — Прутець. Там є заглибина, де можна поплавати. Та найбільше мені сподобалось сидіти на камені ... «Високий Замок, Wrz 14»
3
Військове мистецтво українського козацтва: ракети, вогненні …
Колоду видовблювали з двох боків (одна заглибина для заряду, інша для пороху) і підпалювали порох... По воді колода пливла із шипінням і димом ... «Волинь, Sie 13»
4
Цілий світ на карті одного міста
Заглибина за ним помітна й досі. Колись тут було невеличке болото, з якого витікала річечка, що бігла яром до Бугу. Вона є й досі, тільки площу Гагаріна ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sie 11»
5
Хто зупинив будівництво Закарпатської АЕС?
... давав непогані врожаї зернових, а в перспективі його хотіли перетворити в житницю Закарпаття. Між іншим, це природна заглибина, така собі низина, ... «Закарпаття online, Kwi 11»
6
Картоплю садять у незорану землю
У землі залишається заглибина діаметром із посадкову картоплину. Підживлюють ґрунт препаратами з мікроорганізмами. Їх розчинами поливають ... «Газета.UA, Kwi 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заглибина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zahlybyna>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL