Znaczenie słowa "заграничний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАГРАНИЧНИЙ

заграничний  [zahranychnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГРАНИЧНИЙ

Definicja słowa заграничний w słowniku

za granicą, a, e, pp., rzadko. Która znajduje się lub mieszka za granicą; za granicą Myśli [Sofia] latały już w dużych zagranicznych miastach (L. Ukr., III, 1952, 505); Milczenie przerwała politykę zagraniczną (pt., IV, 1950, 31); // Importowany z zagranicy. Na łóżkach zrobiono szerokie ulice i posadzono wszystkie obce kwiaty (Cobra, Vyborg, 1954, 120).

заграничний, а, е, розм., рідко. Який міститься або живе за кордоном; закордонний. Думками вже літала [Софія] по великих заграничних містах (Л. Укр., III, 1952, 505); Тишу перервав заграничний політик (Фр., IV, 1950, 31); // Завезений з-за кордону. На грядках.. пороблені широкі вулиці й позасаджувано всілякі заграничні квіти (Кобр., Вибр., 1954, 120).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГРАНИЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa заграничний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заграничний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заграничний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 异乎寻常
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: extravagante
• Tłumacz ukraiński - angielski: outlandish
• Tłumacz ukraiński - hindi: विदेशी
• Tłumacz ukraiński - arabski: غريب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: заграничный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: estranho
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অদ্ভুত
• Tłumacz ukraiński - francuski: bizarre
• Tłumacz ukraiński - malajski: Luar Negara
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ausgefallene
• Tłumacz ukraiński - japoński: 異様な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 이국 풍의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: outlandish
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: kỳ dị
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அயல்நாட்டு
• Tłumacz ukraiński - marathi: अपरिचित
• Tłumacz ukraiński - turecki: acayip
• Tłumacz ukraiński - włoski: esotico
• Tłumacz ukraiński - polski: obcy
• ukraiński: заграничний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ciudat
• Tłumacz ukraiński - grecki: παράξενος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vreemd
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: besynnerliga
• Tłumacz ukraiński - norweski: outlandish

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГРАНИЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa заграничний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заграничний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Заграничные прения о положении русского духовенства

Николай Добролюбов. 10 Сам того не замечая, автор указывает на способ, которым производится обращение раскольников. Он говорит: «Там, где гражданское начальство содействует». Значит, здесь разумеются не общие ...

Николай Добролюбов, 2013

Заграничные впечатления

Заграничные. впечатления. Лондон. В имени его я слышу ласковый звон колокола истории, задумчивый возглас из глубины веков, добрый совет старого мудрого опыта: — Надо больше знать друг друга, люди, больше.

Максим Горький, 2015

Планеты и заграничные путешествия: [перевод]

В книге проанализированы более 80-ти гороскопов, сделаны четкие выводы, изложенные в виде таблиц в конце каждой главы

Мохан С. Мехта, 2012

«Крестовый поход на Восток». Гитлеровская Европа против России

Ответ,на мой взгляд, очевиден – заграничные сионисты. Это понятно даже с чисто человеческой точки зрения: израильтяне определяют политику крохотной страны, а заграничные сионисты определяют политику мира.

Юрий Мухин, 2015

Заграничные походы российской армии, 1813-1815 годы: М-Я

Энциклопедия содержит статьи, посвященные важнейшим европейским историческим событиям и явлениям 1813-1815 гг., планам сторон, ...

В Безотосный, 2011

Отечественная война 1812 года и заграничные походы русской ...

В кн. также включ. репр. кн. М. И. Драгомирова разбор романа "Война и мир", а также справ. материалы

Борис Павлович Фролов, 2011

Управленческая экономика: инструментарий рук. : [пер. с англ.]

ЗАГРАНИЧНЫЕ. КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ. По мере того как компании вступают в фазу многонациональной корпорации, они распространяют свою деятельность на иностранные государства. Эта деятельность может включать в ...

Пол Кит, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАГРАНИЧНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заграничний w wiadomościach.

Едуард Шевченко: Про "зраду" кричать або "диванна сотня", або …

Один із моїх офіцерів загинув там – Валентин Заграничний. Тому це фактично була трагедія. Ну і відповідно, потім, коли це все відбувалося, коли ... «5 канал, Wrz 15»

25-річна українка померла під час операції по збільшенню грудей

Як розповів газеті "Сегодня" батько загиблої пацієнтки Олександр Заграничний, він і уявити собі не міг, що пластична операція стане трагедією. «Українська правда, Wrz 11»