Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "західницький" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАХІДНИЦЬКИЙ

західницький  [zakhidnytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАХІДНИЦЬКИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «західницький» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa західницький w słowniku

West, i, e. Stos. do Westernizacji західницький, а, е. Стос. до західництва.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «західницький» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАХІДНИЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАХІДНИЦЬКИЙ

захід
західний
західник
західництво
західно
захімлыты
захававкати
захазяйнувати
захакатися
захалявний
захандрити
захандричити
захапати
захапатися
захапувати
захарамаркати
захарапудитися
захарастити
захарастрити
захарастритися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАХІДНИЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

Synonimy i antonimy słowa західницький w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «західницький» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАХІДНИЦЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa західницький na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa західницький na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «західницький».

Tłumacz ukraiński - chiński

西化
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

occidentalización
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Westernising
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

westernising
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التغرب
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

западнический
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ocidentalização
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Westernising
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

occidentalisation
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Westernising
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

western
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Westernising
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Westernising
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Westernising
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Westernising
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Westernising
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Westernising
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

batılılaşma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

occidentalizzante
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

westernizacji
50 mln osób

ukraiński

західницький
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

occidentalizat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Westernising
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Westernising
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Westernising
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

western
5 mln osób

Trendy użycia słowa західницький

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАХІДНИЦЬКИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «західницький» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa західницький w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАХІДНИЦЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa західницький w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem західницький oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï z︠h︡urnalistyky: pidruchnyk
української журналістики. З 1863 року в Росії була заборонена українська журналістика. Згодом (1866) найбільш прогресивні, читабельні журнали західницького спрямування "Русское слово" і "Современник" також були заборонені.
I. L. Mykhaĭlyn, 2000
2
Istorii︠a︡ ukraïnskoĭ z︠h︡urnalistyky XIX stolitti︠a︡: ... - Сторінка 152
Згодом (1866) найбільш прогресивні, читабельні журнали західницького спрямування "Русское слово" і "Современник" також були заборонені. Але якщо дія російських діячів культури залишалися варіанти легітимної діяльності ...
I. L. Mykhaĭlyn, 2003
3
На зламі століть (кінець XIX ст. - 1917 р.): - Сторінка 50
Ivan Fedorovich Kuras, 2002
4
Teoretyko-metodolohichni zasady ukraïnskoï ... - Сторінка 217
Відцентровий рух від Росії означав доцентровий рух у бік Заходу85. А «західницькі» почуття і погляди визріли уже в текстах українських слов'янофілів 1840 років, що, власне, й дає підстави сучасним дослідникам називати цих ...
I︠U︡riĭ Anatoliĭovych Levenet︠s︡ʹ, 2001
5
Vid Malorosiï do Ukraïny: paradoksy zapizniloho ... - Сторінка 90
Відцентровий рух від Росії з необхідністю означав доцентровий рух у бік Заходу. Вимушене західництво Наприкінці XIX - на початку XX століть «західницькі» почуття і погляди знайшли нарешті пряме текстове вираження у працях ...
Mykola Ri︠a︡bchuk, 2000
6
Украïна - полiтична iсторiя: XX - початок XXI столiття - Сторінка 31
... рух у бік Заходу60. А «західницькі» почуття і погляди визріли вже у текстах українських слов'янофілів 1840-х рр., що власне й дає підстави називати цих «нативістів» з Братства святих Кирила й Мефодія «західниками мимоволі» ...
Валерiй Андрiйович Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2007
7
Прощання з імперією: українські дискусії про ідентичність
Під час дискусії, що її організував «Смолоскип», та площина перемістилася ще далі — і в часі, і в просторі, тобто у XIX століття і до Росії: там полеміка між слов'янофілами і «західниками», або — якщо слов'янофільство розуміти ...
Олександра Гнатюк, 2005
8
Derz︠h︡ava i︠a︡k pravda nat︠s︡iï: kasat︠s︡ii︠a︡ vyroku ...
Вони бачили небезпеку для свого народу не у "вестернізації", а в русифікації (змосковщенні) , тому дивилися на "західника" Петра І як на тирана, загарбника, колонізатора, символ російського деспотизму, а на Петербург — як на ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2004
9
Hryhoriĭ Skovoroda: filosofii͡a svobody - Сторінка 120
Західницькі та евкуменічні орієнтації митрополита, нащадка молдовських монхрхів-господарів і польського шляхтича за статусом, заходили настільки далеко, що він таємно листувався з Папою на предмет можливого об'єднання ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 2007
10
Hreko-katolyt︠s︡yzm v konteksti dukhovnoho ... - Сторінка 147
Натомість "західниками" обряд УГКЦ розглядався насамперед як свій, український, й тому вони почувалися в прав1 розвивати його (і церкву в цілому) так, як вважали за потрібне для її вірних на конкретному історичному етапі.
Olʹha Volodymyrivna Nedavni︠a︡, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Західницький [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zakhidnytskyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa