Znaczenie słowa "замінимий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАМІНИМИЙ

замінимий  [zaminymyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАМІНИМИЙ

Definicja słowa замінимий w słowniku

wymienić, a, e, które można wymienić. I oboje nagle stało się jasne, że od tej pory będą sobie bliscy i drodzy, bliżsi i drożsi niż poprzednio, nie zastąpieni przez nikogo (Gonchar, III, 1959, 456).

замінимий, а, е. Який можна замінити. І обом раптом стало зрозуміло, що відтепер вони будуть до болю близькі й дорогі один одному, ще ближчі й дорожчі, ніж раніш, не замінимі ніким (Гончар, III, 1959, 456).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАМІНИМИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa замінимий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa замінимий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «замінимий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 可交换
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: conmutable
• Tłumacz ukraiński - angielski: commutable
• Tłumacz ukraiński - hindi: विनिमेय
• Tłumacz ukraiński - arabski: قابل للاستبدال
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: заменим
• Tłumacz ukraiński - portugalski: comutável
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিনিময়কারী
• Tłumacz ukraiński - francuski: interchangeable
• Tłumacz ukraiński - malajski: dpt diganti
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: umwandelbar
• Tłumacz ukraiński - japoński: 交換可能な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 교환 할 수있는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: commutable
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: có thể giảm được
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சம்மாகத்
• Tłumacz ukraiński - marathi: commutable
• Tłumacz ukraiński - turecki: hafifletilebilir
• Tłumacz ukraiński - włoski: commutable
• Tłumacz ukraiński - polski: zamienny
• ukraiński: замінимий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: comutabil
• Tłumacz ukraiński - grecki: μετατρέψιμη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: commutable
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: UTBYTBAR
• Tłumacz ukraiński - norweski: commutable

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАМІНИМИЙ»

Poznaj użycie słowa замінимий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem замінимий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 235

зїазііа сурогат щастя папгаїШ -і -іа йок. р. папгаагаг/папгаа'/о- уаї папгагіііеГпу замінний, замінимий; -а зи- сіамка замінна (замінима) деталь паЬгагіка -у і/паЬгааок чікіі т (сикги, кауоіа. роіга\іпо\а) сурогат -у т; -- коїе шкірзамінник -а т ...

Peter Bunganič, 1985

Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...

замінимий Герінг, був, мовляв, мозком і «добрим генієм третього рейху...» Він при кожній нагоді виявляє своє презирство до інших підсудних. Про Кейтеля він говорить як про безвільного недотепу. Розенберга він кваліфікує як ...

Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977

Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 236

... З усіх найсуво- ріших уроків життя, що випало йому зазнати на війні, відтак один вкарбувався найглибше: умій жити в цьому страшному світі, бо ти отакий в ньому єдиний-однісінь- кий, неповторний і ніким не замінимий. Тепер ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1981

Volodymyr Hravobet͡sʹkyĭ u spohadakh i lystakh: do ... - Сторінка 78

do 75-richchi͡a vid dni͡a narodz͡henni͡a Mykola Vehesh. «Історія Коломиї». Я дуже дякую Вам за написи на цих книжках, та, зрозуміло, за самі книжки, які я вже встиг переглянути. Який Ви невсипущий і не замінимий трудівник!

Mykola Vehesh, 2003

Rozvytok bibliohrafiï na Ukraïni: lektsiï dli︠a︡ ...

Вона знаходить практичне застосування в науково-дослідній роботі, являючи н?замінимий посібник при вивченні історії і культурного розвитку західноукраїнських земель у XІX столітті. Без нього не може обій тися жоден ...

Igorʹ Ivanovich Korneĭchik, 1961

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 275

... а — school державна приватна школа (для неповнолітніх правопорушників); а — theater амер. непрофесіональний (любительський) театр. commutable [kd mju:tabl] а замінний, замінимий. commutation ["kРmjV telS(a)n] n 1. заміна; ...

Гороть Є. І., 2006

Наукови запиский - Том 4 - Сторінка 26

I тому для всебічного пізнання національно-психічного складу народу фольклор, поряд з іншими життєвими спостереженнями, становить благодатне джерело для письменника. Таким же нічим не замінимим джерелом є фольклор і ...

Академия наук Украинскои РСР. Институт суспильных наук, 1957

Perekonanni︠a︡ i prymus v radi︠a︡nsʹskomu pravi - Сторінка 65

Це виконання застосовуеться щодо покладених на громадян чи організації адміністративним актом замінимих дій, тобто таких дій, у яких для держави важливий кінцевий результат, а не те, ким вони виконуються. Такого роду ...

Nikolaĭ Ivanovich Kozi︠u︡bra, 1970

Importuvanni︠u︡ ne nadai︠e︡tʹsi︠a︡--: formuvanni︠a︡ ...

А втім, ні воно, ні радіо вже нічим і ніким не замінимі. Величезну роль, наприклад, у підвищенні правової культури населення, формуванні в них сучасної правосвідомості відіграє трансляція пленарних засідань Верховної Ради ...

Mykhaĭlo T︠S︡ymbali︠u︡k, 2005

Henealohii︠a︡ - Частина 2 - Сторінка 168

В читальні „Просвіти" Буцнева став не- замінимим доповідачем. Опікувався селянами-емігрантами, що поїхали на заробітки в Америку. Зберіг багату переписку з емігрантами Буцнева. Давав поради, дбав, щоб селян не ошукували.

Zynovii︠a︡ Sluz︠h︡ynsʹka, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, ‎Ukraïnsʹke likarsʹke tovarystvo (Lʹviv, Ukraine), 2003