Pobierz aplikację
educalingo
заштриховувати

Znaczenie słowa "заштриховувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАШТРИХОВУВАТИ

[zashtrykhovuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАШТРИХОВУВАТИ

Definicja słowa заштриховувати w słowniku

cieniowanie, uyu, uesh, nedok., STORE, uyu, uesh, doc., perh. Zakryć uderzenia czymś, dotknąć czegoś. Anatolij wyjął z kieszeni notes, pomalował mały krąg, zasłonił go ukośnymi liniami (Rud., The Last Saber, 1959, 263); * Obrazowo. To [światło księżyca] wyraźnie ocieniało ścieg, który zanurzał się w zimnej odległości (Stelmach, Krew człowieka ..., 1957, 90).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАШТРИХОВУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАШТРИХОВУВАТИ

заштокуватися · заштопаний · заштопати · заштопорити · заштопування · заштопувати · заштопуватися · заштормити · заштрикати · заштрихований · заштриховуватися · заштрихувати · заштукатурений · заштукатурити · заштукатурювати · заштукатурюватися · заштукований · заштуковування · заштуковувати · заштуковуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАШТРИХОВУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa заштриховувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заштриховувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАШТРИХОВУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa заштриховувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заштриховувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заштриховувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zashtryhovuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zashtryhovuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zashtryhovuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zashtryhovuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zashtryhovuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заштриховывать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zashtryhovuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zashtryhovuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zashtryhovuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk menyembunyikan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zashtryhovuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zashtryhovuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zashtryhovuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zashtryhovuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zashtryhovuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zashtryhovuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zashtryhovuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Gizlemek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zashtryhovuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zashtryhovuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

заштриховувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zashtryhovuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zashtryhovuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zashtryhovuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zashtryhovuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zashtryhovuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa заштриховувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАШТРИХОВУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заштриховувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заштриховувати».

Przykłady użycia słowa заштриховувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАШТРИХОВУВАТИ»

Poznaj użycie słowa заштриховувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заштриховувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... затуляти//затулити (світло) 5. штрихувати/заштриховувати//заштрихувати [[епd] color — відтінок (кольору, зокрема темний) delicate - of meaning тонкий нюанс значення shaded 1. затінений, затемнений 2. заштрихований [[епdid] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затінений) shaded п - навхрест сrosshatched заштриховування//заштрихування 1. hatching 2. (затінювання) shading D — навхрест crosshatching заштриховувати//заштрихувати 1. hatch п — навхрест to crosshatch 2. (затінювати) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 418
ЗАШТРИХОВУВАТИ СЯ, уеться, недок. Пас. до заштртовуватн. Вся терытор!я, що картографу етъея, пвд!ляеться *!дпов!дно до якХсних особлиеостей цих райо- ни на частини, як! певним способом зафарбовуються або ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Дефіляда в Москві - Сторінка 40
Взяв два олівці — синій і червоний — і почав заштриховувати країни на предмет дружніх і ворожих. Англія і Франція — ворожі, без сумніву, але ще не завойовані, тому їх варто лише обвести червоним олівцем. Бенілюкс так званий ...
Василь Кожелянко, 2000
5
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 90
Завчено обвела правильний трикутник і стала заштриховувати його всередині. Юрген докурив сигарету, старанно провітрив простору поміщицьку світлицю, побачив у дзеркалі втомленого майора Голлінга, пожалів його ...
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli͡ar, 2007
6
Ivan Shchyrsʹkyĭ: poetychnyĭ obraz v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 38
Виходячи з поширеної у мистецтві барокко тенденції зображати все візуально важким, Щирський густо заштриховує навіть ті предмети, які мали б виглядати легкими, окресленими тільки в контурах. Створюється ілюзія сильного ...
D. V. Stepovyk, 1988
7
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 633
Гірськими плаями, ізворами пливуть та й пливуть ботеї 1 овець, череди корів, і мелодійні дзвіночки сповіщають Верховину і низ, що на полонині вже перший сніжок заштриховує літо, кладе свої хрещики на мережки стежин.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 6
Грубо, нервово перекреслює, заштриховує... Ураз повертається до Ганни, лице його злегка ясніє. — Уявляю, що ви думаєте про цього архітектурного анахорета, — говорить з ніяковою привітністю. — Але це, повірте, в мене ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1981
9
Korsunʹ-Shevchenkivsʹka bytva: zbirnyk - Сторінка 121
ЕВЧЕНКШСЬКЕ ПОБОТЩЕ Кожного ранку полковник Лазарєв, одержавши ос- тднню шформац1ю, заштриховує на своїй карл визв о- лену територ1ю. Тепер оточене угруповання стиснулось до плацдарму величиною ...
O. L. Steshenko, 1968
10
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Протирка - відбиток із зображення (орнаменту або рисунка), скопійований методом протирання паперу до його поверхні. Протирання відбувається шляхом заштриховування олівцем паперу, накладеного на поверхню зображення, ...
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заштриховувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zashtrykhovuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL