Pobierz aplikację
educalingo
затирання

Znaczenie słowa "затирання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАТИРАННЯ

[zatyrannya]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАТИРАННЯ

Definicja słowa затирання w słowniku

tarcie, ja, z. Działanie dla znaczenia pocierać 1-6. Szczotka do usuwania wilgoci służy do pocierania i golenia kamieni i wybielania (Handbook of salt builder, 1956, 451); Od strony rozciągnięte stodoły, posiekane z lasów dębowych, browar, w którym znajdowały się piwne casas, kadeci do pocierania przechwalarek, beczek, beczek i baniek (Punch, III, 1956, 101).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАТИРАННЯ

бабрання · базграння · барання · брання · бурякозбирання · вбирання · ввібрання · вибирання · вибірання · вигорання · видирання · визирання · вимирання · винобрання · випирання · витирання · відбирання · відбірання · відмирання · відібрання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАТИРАННЯ

затильник · затим · затин · затинати · затинатися · затинити · затинка · затинчивий · затинятися · затиральний · затирати · затиратися · затираха · затирач · затирити · затиркотати · затирликати · затирювати · затиск · затискання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАТИРАННЯ

вмирання · впирання · втирання · відпирання · відтирання · відцурання · горання · грання · добирання · добрання · добірання · догорання · допірання · драння · електроорання · жебрання · забрання · завмирання · загорання · зазирання

Synonimy i antonimy słowa затирання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «затирання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАТИРАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa затирання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa затирання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «затирання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

平滑
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

suavizado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

smoothing
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चौरसाई
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تمهيد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

затирки
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

suavização
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Grouting
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

lissage
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

grouting
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Glättung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

スムージング
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

평활
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

grouting
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm mịn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கூழ் ஏற்றம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

grouting
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

derz dolgu
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

lisciatura
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wygładzanie
50 mln osób
uk

ukraiński

затирання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

netezire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εξομάλυνση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

smoothing
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utjämning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

glatting
5 mln osób

Trendy użycia słowa затирання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАТИРАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa затирання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «затирання».

Przykłady użycia słowa затирання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАТИРАННЯ»

Poznaj użycie słowa затирання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem затирання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nat︠s︡ionalizm: antolohii︠a︡ - Сторінка 161
Тепер не диво в Росії почути від людей, наче й освічених, що націоналізм шкодить вселюдському поступові і що, начебто, всесвітня культура виграє від затирання національностей. Треба завважити, що така думка поділяється і ...
Oleh Prot︠s︡enko, ‎Vasylʹ Lisovyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Vi︠a︡cheslava Lypynsʹkoho, 2000
2
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 37
Шпаклівка наноситься на свіжозачищену болгаркою поверхню металу і затирається доти, поки між металом і шпаклівкою з'явиться плавний, напівпрозорий перехід. Після зачистки викладається ще один шар шпаклівки і знову ...
Ігор Донічев, 2015
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 106
Затирать, затереть, стирать, стереть. Ой _тодімо, дівчннонько, слідах затирати. Чуб. ІІІ. 174. Переносио: заглаживать, загладить, старатьсн скрыть. Як ні затирала свій смуток шуткуваншш... він раз-по-раз догштувався. Г. Бари.
Borys Hrinchenko, 1908
4
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 900 gramsrams савойська капуста - 900 gramsrams затирання картопля, очищені - 12 товсті скибочки солоної свинини або бекон - 3 столові ложки оливкової олії - 1 зубчик часнику, подрібнити - 75grams сало, тонко ...
Nam Nguyen, 2015
5
Ж-Н - Сторінка 106
Борис Хринченко, 1958
6
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 209
Те, що в якійсь частині наших говорів затерлася або й затирається при реалізації тих звуків різниця (фонетичний закон!), ще не доказ, що нам треба у правописі відбігати від основних його вимог, від його фонологічности. А втім ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
7
Поза традиції: антологія української модерної поезії в ...
Третьою особливістю цих поезій є затирання меж між ремінісценціями й дійсністю, між живими й мертвими, між сучасним і минулим. Композиційна манера Бабая - непряма. Він заспокоює читача грайливими поетичними засобами, ...
Bohdan Boĭchuk, 1993
8
Stare ukraïnsʹke pisʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
Поправляючи й переробляючи пісні, затирали видавці нераз і одиноку вказівку на автора пісні, бо нищили акростихи "), хоч у Богогласнику є довга низка пісень із акростихами. Ще гірше вийшла на їх перерібці українська мова, бо її ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1922
9
Калейдоскоп часу:
... за своєю кімнатою, за своїм батьком і за мною колишньою теж. Утім житті я рідше з ним граласяй спілкувалася, ніж зараз,але виявилося, що мою тодішню присутність він відчував гостріше. Начебто мене хтось затирав ластиком.
Лариса Денисенко, 2013
10
Джен Ейр
Завтра ти сядеш перед дзеркалом і змалюєш сама себе точнісінько такою, як ти є, не затираючи жодної вади, жодної гострої риси, жодної неправильної лінії, і підпишеш так: «Портрет бідної, нетарної та безрідної гувернантки».
Шарлотта Бронте, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАТИРАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo затирання w wiadomościach.
1
У Москві заговорили про утиски литовцями польської меншості
«Правозахисники стурбовані заходами влади Литви з планомірного затирання національної ідентичності польської нацменшини в цій країні»,— ... «Високий Замок, Wrz 15»
2
Що треба знати батькам, які ведуть дитину до причастя
... сповідь мінімізувати, потрібно розуміти, що, як і будь-яке явище, подібне «емоційне затирання» має дві сторони: з одного боку, ми бачимо байдужість, ... «ОГО, Sie 15»
3
Принцип «кидалова»
... порушення технології робіт при муруванні стіни не по рядах, а окремо між металевими колонами без одночасного затирання швів)… що загрожувало ... «Львівська Газета, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Затирання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zatyrannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL