Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "жартівниця" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЖАРТІВНИЦЯ

жартівниця  [zhartivnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЖАРТІВНИЦЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «жартівниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa жартівниця w słowniku

joker i, tak Kobieta do jokera [Sergey:] A ty jesteś taki sam jak on - joker! (Bash, Pee, 1958, 83); Ale Lida nie poczuła się urażona, ponieważ w każdym słowie jokerzy czuli się dobroduszni i szczerzy (Kochura, Rodina .., 1962, 94). жартівниця, і, ж. Жін. до жартівни́к. [Сергій:] А ти така ж, як і була, — жартівниця! (Баш, П’єси, 1958, 83); А проте Ліда не ображалася, бо в кожному слові жартівниць відчувала доброзичливість і щирість (Кочура, Родина.., 1962, 94).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «жартівниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖАРТІВНИЦЯ


борщівниця
borshchivnytsya
виявниця
vyyavnytsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖАРТІВНИЦЯ

жарт
жартівливість
жартівливий
жартівливо
жартівний
жартівник
жартик
жартливість
жартливий
жартливо
жартовливий
жартовне
жартовник
жартом
жартома
жартування
жартувати
жартуватися
жартун
жартунка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖАРТІВНИЦЯ

войовниця
гаківниця
гарцівниця
глузовниця
годівниця
головниця
гордівниця
гусевниця
дивниця
домівниця
дробівниця
духовниця
духівниця
забавниця
забудовниця
завойовниця
заготівниця
замовниця
заправниця
засновниця

Synonimy i antonimy słowa жартівниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «жартівниця» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖАРТІВНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa жартівниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa жартівниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «жартівниця».

Tłumacz ukraiński - chiński

zhartivnytsya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zhartivnytsya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zhartivnytsya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zhartivnytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zhartivnytsya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шутница
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zhartivnytsya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zhartivnytsya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zhartivnytsya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zhartivnytsya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zhartivnytsya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zhartivnytsya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zhartivnytsya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zhartivnytsya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zhartivnytsya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zhartivnytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zhartivnytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zhartivnytsya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zhartivnytsya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zhartivnytsya
50 mln osób

ukraiński

жартівниця
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zhartivnytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zhartivnytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zhartivnytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zhartivnytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zhartivnytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa жартівниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖАРТІВНИЦЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «жартівниця» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa жартівниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖАРТІВНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa жартівниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem жартівниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 475
Путникъ. Жартівниця, щi, ж. Путница. Жартливий, а, е — Жартівливий. Я з Петром мойм щаслива і весела, i жартлива. Котл. Н. Полт. 345. Жартливість, вости, ж. Шутливость. Дівоцька жартливість. Мир. Пов. П. 145. Жартливо, нар.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 433
ВИШНЕВИЙ СМІХ На твої сполохані сліди Сипле місяць іскорки слюди, А травнева нічка-жартівниця Вишневим сміхом кутає сади. Чи було, чи, може, й не було? Та в долонях ще твоє тепло. І травнева нічка-жартівниця Вишневим ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
3
Шмагія
Отут він дозволив собі легкий укол на адресу господині; скоса глянув на Меліс і відкрив на одну восьму «вороняче баньши». Хай не забуває, жартівниця, з ким має справу. - Здається, я можу посидіти осторонь, спостерігаючи за ...
Генри Олди, 2013
4
Грішниця:
Наснивсяхто? —Тежмені жартівниця. Зізнавайся, що цьогоразу турбуєчи хто? Ніна здивовано вигнула брови. — У мене це,напевно, ось тут написано, на лобі. — Ага,івеликими літерами. Ходімо вечеряти, унассьогодні запечена ...
Олена Печорна, 2013
5
Доктор Сон:
Вона ще та жартівниця, ця Еліанор УЛяЛя.Хтось — чи не Оскар Вайлд[257]? — кажуть, був пожартував на смертному ложі: «Хтось мусить піти,абоці шпалери, абоя». — Ви мусите зачекати, — сказала Еліанор. Тепер у її.
Стівен Кінг, 2014
6
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Я говорила слова Ганни Сергіївни! — Мері, ви ще та жартівниця. Аядумаю, чомуви записали мене, як Гурова! — І перші дві репліки Ваня відповідав, як герой Гурова! Я аж злякалася, що він мене розкусив! Але виявилося, що він не ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
7
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 58
Яка ж ти жартівниця! Ой, не можу зо сміху помру. Русалонько ж ти моя, та я за тобою хоч у воду хоч у вогонь! - кинувся до Богуслави, підхопив на руки, і разом вони закружляли, як малі діти. - Русалонько моя мила! Я й гадки не мав, ...
Віктор Стус, 2012
8
Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 404
Ну й Наталочка, ну й жартівниця, таке придумати... Сяяв місяць. «І я люблю тебе!»-гриміло з чийогось телевізора. - Наталочко! - хитнувся лисиною до жартівниці Юрій Овсійович,- Розумна і винахідлива Наталочко! Ви не уявляєте, ...
Ivan Nemyrovych, 1987
9
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 567
ВІНДЗОРСЬКІ ЖАРТІВНИЦІ Час написання цієї комедії визначали в проміжку між 1597 роком, коли була видана перша частина «Генріха IV» й уперше з'явився Фальстаф, і початком 1602 року, коли була зроблена заявка на перше її ...
William Shakespeare, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1985
10
Literaturna kharkivshchyna - Сторінка 31
Автор збірки новел «Мій дім» (1962), трагедії «Тарас Бульба» (за мотивами твору М. Гоголя), комедії із сільського життя «3акохані серця» (1962), «Видно шляхи полтавські», «Українські жартівниці» (1968), «Кручені паничі» (1969), ...
Mykhaĭlo Fedosiĭovych Hetʹmanet͡sʹ, ‎Kharkivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЖАРТІВНИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo жартівниця w wiadomościach.
1
«Здоров'я Роксолани перевіряли вошею. А психічну адекватність …
У відповідь султан називав її у листах лагідно – «Моя ніжна жартівниця», «Султана моїх очей». — Які проекти фінансувала Хюррем за отримані від ... «Високий Замок, Wrz 15»
2
Вагітна Зої Салдана станцювала стриптиз у аеропорті
Щоправда, у вагітної зірки це вийшло трохи незграбно та й сама жартівниця зауважила, що при надії танцювати стриптиз не так вже й легко. Нагадаємо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 14»
3
В Кривом Роге прошел 18-й городской открытый фестиваль …
... Петриковка Днепропетровской области, народный фольклорно-этнографический ансамбль «Жартівниця» «Народного дома», ансамбль украинской ... «0564.ua - сайт города Кривого Рога, Sty 14»
4
Ксюша Собчак похвалилася струнким тілом у бікіні і змусила …
Цього разу Ксюша порадувала прихильників своїми знімками у купальнику, на яких вона хизується пласким животом і довгими ніжками. Проте жартівниця ... «Новини від ТСН, Sty 14»
5
"Івасик-Телесик" М. Кропивницький
Михайло Кропивницький - жартівниця - Duration: 16:54. by Ігор Чуревич 404 views. 16:54. "Котигорошко" Н.Ігнатьєва - Duration: 1:27. by Театр МАГАРА ... «YouTube, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Жартівниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zhartivnytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa