Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вовниця" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВОВНИЦЯ

вовниця  [vovnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВОВНИЦЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вовниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вовниця w słowniku

długość fali i, w., wybierania. Wełna Z owiec łamie talię (Bor., Vol., 1957, 58). вовниця, і, ж., діал. Вовна. З овечок вовницю зстригає (Бор., Тв., 1957, 58).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вовниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОВНИЦЯ


борщівниця
borshchivnytsya
виявниця
vyyavnytsya
войовниця
voy̆ovnytsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОВНИЦЯ

вовкувато
вовкулак
вовкулака
вовкулакування
вовкулакувата
вовкулакувати
вовкулацтво
вовкун
вовна
вовнистий
вовновий
вовночка
вовняний
вовнянка
вовтуження
вовтузіння
вовтузитися
вовтузня
вовцюга
вовцюган

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОВНИЦЯ

гаківниця
гарцівниця
глузовниця
годівниця
головниця
гордівниця
гусевниця
дивниця
домівниця
дробівниця
духовниця
духівниця
жартівниця
забавниця
забудовниця
завойовниця
заготівниця
замовниця
заправниця
засновниця

Synonimy i antonimy słowa вовниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вовниця» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОВНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вовниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вовниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вовниця».

Tłumacz ukraiński - chiński

vovnytsya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vovnytsya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vovnytsya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vovnytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vovnytsya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вовниця
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vovnytsya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vovnytsya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vovnytsya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vovnytsya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vovnytsya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vovnytsya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vovnytsya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vovnytsya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vovnytsya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vovnytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vovnytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vovnytsya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vovnytsya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vovnytsya
50 mln osób

ukraiński

вовниця
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vovnytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vovnytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vovnytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vovnytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vovnytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa вовниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОВНИЦЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вовниця» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вовниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОВНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa вовниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вовниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 904
ШЕРСТЬ (волосяний покрив тварин), ШУБА розм.; ВОВНА, РУНО, ВРУ- НО діал., ВОВНИЦЯ діал. (перев. у овець, кіз); ХУТРО (волосяний покрив перев. у хижаків, гризунів); ПУХ (ніжний, м'який — у деяких тварин). Вовк стояв, ши ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 574
Щоб вовниці не губили. А ти, котку-котарю, В нас вовниця дорогая, Та вимітай кошару. У нас дитина малая. Частина утішок спрямована на те, щоб втихомирити дитину, коли вона плаче: Тихо, (ім'я дитини), не плач, Іде киця на ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
3
Slid zirnyt︠s︡i: lirika - Сторінка 9
А там сніги в минуле кануть, Все вище сонячне склепіння. Тоді кінчається чекання І наступає нетерпіння. І хмари — ніби біла вовниця, І через хащі вітер рветься, І брунька нетерпінням повниться І розривається, мов серце. ДЕНЬ, ЯК ...
Halyna Hordasevych, 1986
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 67
ВОВНИЦЯ - вовна (155 І:245). ВОВН6ВКА - великий килим або коц (Слобожанщина) (860:115). ВОВНбвЩИЦЯ - майстриня, яка виготовляє з вовни коци (Слобожанщина) (860: 11 5). ВОВНЯНИЦЯ - різновид вовняного одягу (ХУІІ ст.) ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
5
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 4 влізтись 1 воздрав'є2 вліти 1 вовік 10 вліті 2 вовік віки 2 вложити 1 вовіки 13 вломатись 1 вовіки і віки 2 вломать 1 вовк 18 вломити І вовниця 1 вломитись-таки 1 вовчий 3 вломитися 2 вогневий 1 влупити 1 вогненний 2 Влур, див.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
6
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
На цих торфовишах ростуть так1 зразки болотяно'1 ркггш, як: росичка (Огозега), журавина (Уасапшт Охусоссоз), багульник (Апс1готес1а роШоПа), вовниця (Епо- рЬогит уадтаинп) та очеретник (КЬупсЬозрога а1Ьа). Кр1м того ...
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
7
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 314
_ Вітрове зїллє 1461, _ Віха 586, 2314, _ Віхалка |66_7, _ Вічки павині 1409, — Вічна цибуля 80, _ Вовк 1461, _ Вовки 1461, _ Вовкиня 1292, _ Вовконіг ІЗ|3_4, _ Вовконог 1314, _ ІВовкуни 1722, 1816, _ Вовниця 820_823, -Вовнянка ...
Mykola Melʹnyk, 1922
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 88
Рунёнце. Тенер вовниця дорога: як рунёнце, так копа. Мил. 44. Рунтати, таю, вш, гл. Тревожить, без- поконть, трогать съ мъхта, разрушать. 31 и як нашили того мертв'яка, так вш г лежав до елгствгя, йою не рунтали, не раздавали, ...
Борис Хринченко, 1997

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вовниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vovnytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa