Pobierz aplikację
educalingo
жостір

Znaczenie słowa "жостір" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЖОСТІР

[zhostir]


CO OZNACZA SŁOWO ЖОСТІР

Definicja słowa жостір w słowniku

jostry, teru, ch. (Rhamnus cathartica L.). Małe drzewo lub krzew rosnący wzdłuż krawędzi, kwitnie żółtawo-zielone kwiaty i produkuje czarne owoce; stosowany w medycynie jako środek przeczyszczający. W stromych górach pod skałami rosł gęsty las i dziko rosnąca murawa (N.-Lev., III, 1956, 220); W ludziach używają suszonych owoców, takich jak środki przeczyszczające, w postaci wywarów (Doctor., Plants, .. 1958,101).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖОСТІР

в’ятір · гутір · затір · матір · пихтір · праматір · простір · протір · піхтір · хутір · цинтір · ятір · єтір

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖОСТІР

жоноцький · жонухна · жорілка · жоренця · жоржина · жорнівка · жорна · жорнавка · жорно · жорновий · жорость · жорства · жорсткість · жорсткий · жорстко · жорсткуватий · жорстокість · жорстокий · жорстоко · жость

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖОСТІР

ампір · аскольд і дір · багат-вечір · багатий вечір · базувір · банкір · безмір · безувір · блюзнір · бузувір · білозір · бір · вавцір · вампір · вечір · взір · вибір · визір · вимір · винозір

Synonimy i antonimy słowa жостір w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «жостір» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖОСТІР

Poznaj tłumaczenie słowa жостір na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa жостір na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «жостір».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

鼠李
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

espino cerval
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

buckthorn
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हिरन का सींग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

النبق المسهل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

крушина
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

espinheiro
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

buckthorn
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nerprun
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

buckthorn
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sanddorn
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

クロウメモドキ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

갈매 나무속
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

buckthorn
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cây hắc mai
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

buckthorn
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

buckthorn
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

akdiken
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spinoso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

szakłak
50 mln osób
uk

ukraiński

жостір
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pațachină
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

buckthorn
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

buckthorn
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

havtorn
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Geitvedslekten
5 mln osób

Trendy użycia słowa жостір

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖОСТІР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa жостір
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «жостір».

Przykłady użycia słowa жостір w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖОСТІР»

Poznaj użycie słowa жостір w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem жостір oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Krapli konvaliï - Том 4225 - Сторінка 32
її вживають хворі на шлунок або печінку. — Я знаю крушину, вона росте в лозняках, така... з колючками, — зраділа Ніна. — То жостір, доню, з колючками, — перебила стара. — Та це одне і те ж! — настоювала на своєму Ніна. — Ні, ...
Li︠u︡bovʹ Olesi︠u︡k, 1960
2
Ликарсько-техничны рослины Украïни - Сторінка 177
Г. В. Борзакивський. Попит не дуже великий для потреб нашої кавової промисловості. З 100 кг свіжих жолудів виходить при повітряному сушінні— 73 — 75 кг, а сухих, очищених від шкірки— 50— 55 кг. ЖОСТІР— Кпатпиз сагЬагііса Ь.
Г. В. Борзакивський, 1936
3
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 34
Журнал министерства внутренних дел. 1851. N935. с. 29. ньїх имуществ. 1855, февр. с. 167, 169, 170. ** Крім російських відповідників «боярьiшник» і «крушина», автор подає й українські назви «глід», «жостір». запорізьких низових ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990
4
Lisy Ukraïny - Сторінка 57
Підлісок утворюють кущі: лішина, свидина, бересклети, жостір. У трав'яному покриві характерними представниками ацидофільних дібров Є яглиця, копитень, маренка пахуча, медунка широколиста, зеленчук, зірочник, проліска ...
Anatolii Havrylovych Soldatov, ‎Serhii Iukhymovych Tiukov, ‎Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960
5
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 34
«крушина», автор подає й ра-Троцького. 29 Журнал министерства українські назви «глід», * Історична область на внутренних дел. 1851. No35. «жостір». С. 29. запорізьких низових козаків Прилягаючи до Азовського й Чорного ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1990
6
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 48
Російська назва — крушина ломкая; місцева — бован, болдан, болобан, дерево крухе, дерево песяче, жостар, жостір, жостір крихкий, зостір, крох, кро- ха, крух, крух саклак, круха, крухий, кручина, крушина, крушина крихка, крушник ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
7
Dykorosli likarsʹki roslyny flory USSR: ïkh opys, ... - Сторінка 73
ïkh opys, zbyranni︠a︡ i sushinni︠a︡ I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ. Крушина має і технічне значення: з деревини її дістають найкраще вугілля для виготовлення чорного пороху. 62. Жостір або крушина проносна (місцеві назви ...
I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ, 1935
8
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 209
Вирили козаки глибоку яму, склали туди скарб і засипали його землею. А щоб не забутися, де поклали багатство, посадили на загорнутій ямі терен і жостір. Жостір не прийнявся, а терен розрісся по всьому урочищу. Ото й звуть те ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
9
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 59
... каштан їстівний Хвостатка сливова Берест, в'яз, черемха Ільмові, слива, терен Хвостатка тернова Терен Терен, жостір Хвостатка в'язова Липа, ясен Дуб, в'яз, липа, вільха; рідко — яблуня, терен, ясен Зефір дубовий* Дуб* Дуб, ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Але ж сила проносного льонку чи александрійського листу, чи ще чогось, такого ж невблаганного й невідворотного, як сама доля, сила зілля, що ним були затруєні кислички (а був то не ревень, і не жостір, і не сабур, а наче все це ...
Олександр Ольченко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЖОСТІР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo жостір w wiadomościach.
1
Рослини лікують хвороби нирок
... ефірні олії і смолянисті речовини (ялівцю плоди, берези бруньки, сосни та тополі), антраценпохідні (марена красильна, алое, жостір, ревінь, сена). «Молодий Буковинець, Kwi 15»
2
Жива огорожа: вибір рослин, посадка і догляд
... дереза, падуб, мушмула звичайна, маклюра, груша (практично всі види), держи-дерево, терен, алича, гранат (дикий), тернослива, жостір проносний, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»
3
Що треба знати про отруйні рослини Карпат
Небезпечними для вживання є ягоди кущів жостіру (крушина) – досить великий кущ, заввишки до трьох метрів. Листки еліпсовидні, розташовані на ... «Голос Карпат.ІНФО, Cze 14»
4
У липні відкривається найбільший в Україні хлібозавод
Менш ніж через місяць почнеться виробництво хліба на найбільшому в країні хлібозаводі в селі Жостір (Васильківський район, Київська область). «Аграрний тиждень, Cze 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Жостір [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zhostir>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL