Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зобіжати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗОБІЖАТИ

зобіжати  [zobizhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗОБІЖАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зобіжати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зобіжати w słowniku

walić sowy w miód, dju, danie, ch. Być obrażonym, obrażonym. Nigdy jej nie złapałem. Świat Pełny 123. Początkowo nie szanował jej, ale teraz wciąż byłaby gorliwa. Owies 48. Czy mężczyzna nucił mnie? K.Iov. 45. Jak możesz skrzywdzić takiego mężczyznę? Zielony II. 72 зобіжати сов. в. зобі́дити, джу, диш, гл. Обижать, обидѣть. Ніколи не зобіжав її. Мир. Пов. 123. Він і спершу її не поважав, а тепер буде зовсім таки зобіждати. Опат. 48. Хиба мене зобідила людина? К. Іов. 45. Як же ти міг так зобідить чоловіка? Грин. II. 72.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зобіжати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗОБІЖАТИ


виїжджати
vyïzhdzhaty
виїзджати
vyïzdzhaty
в’їжджати
vʺïzhdzhaty

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗОБІЖАТИ

зобідити
зобати
зобачати
зобачення
зобачити
зобачитися
зобганий
зобгати
зобгатися
зобиджати
зобиджатися
зобиджений
зобидження
зобиджено
зобидити
зобидитися
зобижати
зобижатися
зобижений
зобижено

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗОБІЖАТИ

випереджати
випроваджати
випроводжати
випровожати
виражати
виряджати
виряжати
виходжати
вихожати
відвіджати
віджати
відлежати
відображати
відраджати
відражати
відряджати
відряжати
відхожати
від’їжджати
від’їзджати

Synonimy i antonimy słowa зобіжати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зобіжати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗОБІЖАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зобіжати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зобіжати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зобіжати».

Tłumacz ukraiński - chiński

zobizhaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zobizhaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zobizhaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zobizhaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zobizhaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зобижаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zobizhaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zobizhaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zobizhaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk memukul
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zobizhaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zobizhaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zobizhaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo smack
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zobizhaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zobizhaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zobizhaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zobizhaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zobizhaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zobizhaty
50 mln osób

ukraiński

зобіжати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zobizhaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zobizhaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zobizhaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zobizhaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zobizhaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa зобіжати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗОБІЖАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зобіжати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зобіжати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗОБІЖАТИ»

Poznaj użycie słowa зобіжати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зобіжати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 52
Помовчав він, а тоді: "Але знай... чи птаха, чи звіра зобижати — найтяжчий, найнепрос-ти-м-і-ш-ш-и-й на землі гріх! Зобиджена людина — людину на поміч покличе. А кого покличе отой скалічений лелека?! А в нього ж десь діти є!
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001
2
Об историческом значеніи русской народной поэзіи - Сторінка 22
шанувати, ближнихъ сусѣдйвъ стали безневинне зобижати,—тимъ у насъ и порядку не стало доставати.» Съ такими понятіями Малоруссъ равнодушно переноситъ горести и бѣдствія земной жизни. Безъ бѣды не обойдешься: ...
Николай Кастомаров, 1843
3
Сватання на Гончарівці
... щоб він її кохав, жалував, щоб — не дай Áог! — коли і трапилось якеє худо, чи ділом, чи думкою, так він би її відводив, вчив би її на усе добре, не давав би її кому зря зобіжати; а покірну та смирну, як вона, хто захоче, той і зобідить.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
4
Маруся
А за добрість, за її смирноту, › треба їй такого мужика, щоб їй був як отець; щоб в, жаловав, щоб _ не дай Бог! _ коли і трапилось , чи ділом, чи думкою, так він би її відводив, вчив ъе добре, не давав би її кому зря зобижати; а покіррну ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
І Зобщитн. См. Зобіжати. Зобіжйти, жаждет и вобіждйтщдйю, еш, сов. в. зобідвтя, джу, диш, гл. Обижать, обидъть. Ніколи не зобіжав Мир.Поп. 123. Він і спершу не поважає, а тепер буде зовсім таки зобіждати. Опат. 48. Хиба мене ...
Borys Hrinchenko, 1908
6
I︠A︡: opus grafomanus : zapysky Ivana Karpovycha Motykhy, ...
Ось тоді не захочеться зобіжати їх вдруге. І ладний їм будеш небо прихилити. Якось варнякаємо із Степанючкою із другого під'їзду, яка видається поміркованою жінкою. - Приємно молоду людину побачити десь усамітненою, ...
Vasylʹ I︠A︡r, 2004
7
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 61
би її кому зря зобижати; а покірну та смирну, як вона, хто захоче, той і зобидить. Чим нас бог благословив у сім світі, чи худобинкою, чи скотинкою, усе тут би зосталося зятеві затим, що я хочу зятя, коли бог благословить, узять до ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
8
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 257
Не можна ж людей зобижати, коли вони до тебе з щирим серцем. З-поміж усіх, хто вручав тоді квіти, тиснув руку, Зіщуленому найбільше припав до душі молодший науковий працівник Ілля Журбенко. Симпатичний, сором'язливий ...
Ivan Sochyvet͡sʹ, 1987
9
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 396
І тоді я зціпив зуби і заприсягнувся, що ніколи, ніколи в світі нікого з Круцькової породи я не посмію зобижати . . . Я стрімголов — і навпрошки. Перетоптував грядки, обчухрував, ламав усе зелене, що росло й до сонця витягалось ...
Микола Понеділок, 1973
10
Problema li︠u︡dyny v ukraïnsʹkiĭ filosofiï XVI-XVIII st - Сторінка 170
... зберігати рівність у тому, що стосується іншого; і відволікати від зла означає не чинити нікому несправедливості... Якщо чуєш, що друга частина справедливості — нікому не робити шкоди, або нікого не зобижати, то остерігайся, ...
Igorʹ Stepanovich Zakhara, ‎M. V. Kashuba, 1998

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зобіжати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zobizhaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa