Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зріднювати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗРІДНЮВАТИ

зріднювати  [zridnyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗРІДНЮВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зріднювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зріднювати w słowniku

kochanie, yuy, yuesh, nedok., wymazać, nago, niszę, doktor., perh. Zaprzyjaźnijcie się, drodzy do siebie; mocno zwiąż, zaprzyjaźnij się. Co najważniejsze, chciałem połączyć wszystkie środki w solidny zespół nauczycieli i uczniów. I spacery, wycieczki, gry zbierają się razem, pokorni ludzie (Zban., Malin Bell, 1958, 218); Miło było wyglądać jak trawa boso. Jest dla ciebie tak dobry z ziemią! (Rud., The Last Saber, 1959, 416); Taras Grigorowicz [Szewczenko] dołożył wszelkich starań, aby sprowadzić lud Ukrainy razem ze wszystkimi zwykłymi ludźmi na ziemi (Word on Kobzar, 1961, 183); Sny uczyniły ich żywymi, a wspólne wędrówki z trzodą na pustynnym stepie Psihava jeszcze bardziej zbliżyły się, stały się przyjaciółmi (Gonchar, II, 1959, 30). зріднювати, юю, юєш, недок., ЗРІДНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., перех. Робити близькими, дорогими одне одному; міцно зв’язувати, ріднити. Найголовніше, мені хотілося всіма засобами об’єднати в один міцний колектив і учителів, і учнів. А прогулянки, екскурсії, ігри зближують, зріднюють людей (Збан., Малин. дзвін, 1958, 218); Приємно було походити по траві босоніж. Це так зріднює тебе з землею! (Руд., Остання шабля, 1959, 416); Тарас Григорович [Шевченко] багато дбав про те, щоб зріднити народ України з усіма простими людьми на землі (Слово про Кобзаря, 1961, 183); Мрії зріднили їх, а спільні мандри з отарою в безлюднім присиваськім степу ще більше зблизили, здружили (Гончар, II, 1959, 30).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зріднювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗРІДНЮВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗРІДНЮВАТИ

зріділий
зрідіти
зрідженість
зріджений
зрідження
зріджування
зріджувати
зріджуватися
зрідити
зрідитися
зрідка
зріднений
зріднити
зріднитися
зрідно
зріднути
зріднюватися
зріз
зрізаний
зрізання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗРІДНЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonimy i antonimy słowa зріднювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зріднювати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗРІДНЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зріднювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зріднювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зріднювати».

Tłumacz ukraiński - chiński

zridnyuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zridnyuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zridnyuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zridnyuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zridnyuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зриднюваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zridnyuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zridnyuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zridnyuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zridnyuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zridnyuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zridnyuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zridnyuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zridnyuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zridnyuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zridnyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zridnyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zridnyuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zridnyuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zridnyuvaty
50 mln osób

ukraiński

зріднювати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zridnyuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zridnyuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zridnyuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zridnyuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zridnyuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa зріднювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗРІДНЮВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зріднювати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зріднювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗРІДНЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa зріднювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зріднювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 487
ЄДНАТИ (бути, ставати основою, причиною для близьких стосунків між ким- небудь), ЗБЛИЖАТИ [ЗБЛИЖУВАТИ], ОБ'ЄДНУВАТИ, З'ЄДНУВАТИ, ПОЄДНУВАТИ, ПОВ'ЯЗУВАТИ, ЗВ'ЯЗУВАТИ, ЗРІДНЮВАТИ, РІДНИТИ, СПОЛУЧАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: N-I͡A - Сторінка 33
... можуть призабутися у глибинах душі й свідомості людини чи виринати звідти за певних умов, зріднювати людину з цією спадщиною, творять її душу, нове світобачення, національне "Я". Він глибоко переосмислив світ цих ідей та ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1999
3
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Якою ж то душевною силою треба було володіти, яке добро в душі мати, християнську любов і всепрощення, щоб утриматись в пам'яті стількох поколінь? Над усе — ще й зріднювати їх між собою своїм небуттям. Як і мене з ними.
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
4
Kyèivs§ki miniatëiìury - Том 2 - Сторінка 80
Можливо, скупість зовнішнього виразу внутрішнього тепла позбавляла її спроможності об'єднувати, зближувати, зріднювати оточуючих»93. Катерина Степанівна повернулася до Києва. Розлука з сином Андрієм була для неї дуже ...
Vitaliæi Kovalyns§kyæi, ‎Vitaliĭ Kovalynsʹkyĭ, 2003
5
Ivan Ohii︠e︡nko (Mytropolyt Ilarion), 1882-1972: ... - Сторінка 144
... примушують митця піднімати глибокі пласти минулих століть, вияскравлюючи образи Івана Хрестителя як ідеал саможертовної відданости, а образ Скорбної Матері то тут, то там асоціативно зріднювати з Матір'ю-Україною ...
Zynoviĭ Timenyk, 1997

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зріднювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zridnyuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa