Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зріднений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗРІДНЕНИЙ

зріднений  [zridnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗРІДНЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зріднений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зріднений w słowniku

alien, ae, di. przejść min rozłączyć się. Dwudziestu ośmiu chłopców i dziewcząt siedzących przy biurkach nieco podekscytowanych, związanych z jedynym poczuciem długoterminowej edukacji (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 19); // w znaku ohm Kto się urodził Wielka chwała, plemię sokoła! Wzrastajmy w przyjaźni i kwitnijmy dla narodów naszych krewnych, jedyną Ojczyzną jest nasze złoto! (Zabila, U. .. world, 1960, 181). зріднений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зрідни́ти. Двадцять вісім юнаків і дівчат сиділи за партами трохи схвильовані, зріднені єдиним почуттям багаторічного школярства (Цюпа, Вічний вогонь, 1960,19); // у знач. прикм. Який зріднився. Величайся ж, плем’я соколине! Хай міцніє в дружбі й розцвіта для народів зріднених єдина Батьківщина наша золота! (Забіла, У.. світ, 1960, 181).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зріднений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗРІДНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗРІДНЕНИЙ

зріділий
зрідіти
зрідженість
зріджений
зрідження
зріджування
зріджувати
зріджуватися
зрідити
зрідитися
зрідка
зріднити
зріднитися
зрідно
зріднути
зріднювати
зріднюватися
зріз
зрізаний
зрізання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗРІДНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Synonimy i antonimy słowa зріднений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зріднений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗРІДНЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa зріднений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зріднений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зріднений».

Tłumacz ukraiński - chiński

zridnenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zridnenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zridnenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zridnenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zridnenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сроднившийся
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zridnenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zridnenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zridnenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zridnenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zridnenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zridnenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zridnenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zridnenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zridnenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zridnenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zridnenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zridnenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zridnenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zridnenyy
50 mln osób

ukraiński

зріднений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zridnenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zridnenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zridnenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zridnenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zridnenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa зріднений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗРІДНЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зріднений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зріднений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗРІДНЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa зріднений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зріднений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bibliohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodoznavstva u 3-kh tomakh: ...
Гордійчук М.М. Здружений з піснею, зріднений з музикою / / Нар. творчість та етногр.- 1985.- No 2,- С. 17-23. 792. Гуць М.В. "З народного напившись джерела": (М.Рильський і сербохорватська пісня) // Укр. мова і літ. в шк.- 1983.
Мирослав Олександрович Мороз, 1999
2
Shchodennyk - Сторінка 257
Коха — товариш зріднений, зрослий. "Як можна з самим собою розвестися?" — так вона колись мене чи себе запитала. Відповідь ясна: ніяк не можна. Вона — не армія, вона генеральний штаб. Армія то: "Соняшна машина", "Нова ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, 1980
3
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 257
Коха — товариш зріднений, зрослий. "Як можна з самим собою розвестися?" — так вона колись мене чи себе запитала. Відповідь ясна: ніяк не можна. Вона — не армія, вона генеральний штаб. Армія то: "Соняшна машина", "Нова ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
4
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 366
От і прибрав він одного, затер один слід, і так буде з усіма, а вона лишиться, і він лишиться, її ласкавий, вродливий велетень буде з нею тільки для неї... Вони зріднені. Чим? Таємною провиною? Ні. Зріднені тим, що знають лише ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
5
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Між ними велика зрідненість, усі живуть, як одна родина. Може тому, що сестра й брат одружуються, невістки живуть з свекрами, зяті з тещами, усі породичені. Татарки бояться своїх мужів: у законах Чингіс Хана визначено, що ...
Lev Sylenko, 1998
6
Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 18
Їй-богу, ми чимось схожі й чимось зріднені з нею. Не знаю чим, але зріднені. ' Коли повернулися на берег, там чимало вже було таких, як ми. „Дехто з наших, кирилівських, а більше пляжники, правдивіше ті з них, що котре літо ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1978
7
Tradytsii T. H. Shevchenka v ukraïns'kiĭ literaturi: - Сторінка 273
Для таких письменників взірцем була творчість М. Горь- кого, який уже тоді дав художнє розв'язання найважливіших суспільних проблем» Глибока лірична емоція позитивних героїв Коцюбинського зріднює їх з образами ліричних ...
Ivan Pilʹhuk, 1963
8
Vsuperech pravdi: - Сторінка 138
... завжди були понад усі розбрати і що нині так надійно живе в нашім народі до всіх навіки зріднених народів Соціалістичної Вітчизни, до всіх народів землі. Обрії людства для Лесі Українки були широко відкриті, почуття поваги до ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1976
9
Proty fal'syfikat︠s︡iĭ spadshchyny Lesi Ukraïnky - Сторінка 154
«У слові Лесі, — говорив О. Гончар, — знаходимо в усій красі почуття братерської солідарності, почуття, що в очах мудрої людини завжди було понад усі розбрати і що нині так надійно живе в нашім народі до всіх навіки зріднених ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1974
10
Boleslav Prus: - Сторінка 248
Він ніби символізує почуття братерського єднання між російським і польським народом, зріднених святою ненавистю до царського самодержавства. У будинку поляків Водницьких росіянина Пермського частують міцним гарячим ...
Petro Panteleĭmonovych Verbyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зріднений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zridnenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa