Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зважнілий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗВАЖНІЛИЙ

зважнілий  [zvazhnilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗВАЖНІЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зважнілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зважнілий w słowniku

cięższe, i, e. Diyapr. akt min h. należy zważyć. Tęcza spada do dziewczyn pod ich stopami, Umyj rosoły-ogrody (Stelmach, Sposoby ..., 1948, 151); Po łagodnym spacerze pojawiła się kobieta otwierająca drzwi (Stelmach, Nad Czeremosz, 1952, 127); * Obrazowo. Siedzę w swoim pokoju w odosobnieniu, a moja głowa opiera się o Dumę (Zabila, Poetry, 1963, 45). зважнілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до зважні́ти. Веселка спадає дівчатам під ноги, Вмиває росою зважнілі сади (Стельмах, Шляхи.., 1948, 151); Зважнілою ходою пішла жінка відчиняти двері (Стельмах, Над Черемошем.., 1952, 127); * Образно. Я в своїм кутку сиджу самотиною, і хилиться від дум зважніла голова (Забіла, Поезії, 1963, 45).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зважнілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗВАЖНІЛИЙ


вчорнілий
vchornilyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВАЖНІЛИЙ

звадник
звадниця
зважати
зважатися
зважений
зважити
зважитися
зважливість
зважливий
зважливо
зважніти
зважування
зважувати
зважуватися
звакувати
звал
зваління
звалашити
звалений
звалисько

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВАЖНІЛИЙ

зарум’янілий
засклянілий
затуманілий
заціпенілий
зачервонілий
заяснілий
збагрянілий
збайдужнілий
збезлюднілий
зболотнілий
збіднілий
звироднілий
зволожнілий
здерев’янілий
здитинілий
здрібнілий
зледенілий
змарнілий
змізернілий
зміцнілий

Synonimy i antonimy słowa зважнілий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зважнілий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗВАЖНІЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa зважнілий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зважнілий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зважнілий».

Tłumacz ukraiński - chiński

zvazhnilyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zvazhnilyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zvazhnilyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zvazhnilyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zvazhnilyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зважнилий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zvazhnilyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zvazhnilyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zvazhnilyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zvazhnilyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zvazhnilyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zvazhnilyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zvazhnilyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Weighty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zvazhnilyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zvazhnilyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zvazhnilyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zvazhnilyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zvazhnilyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zvazhnilyy
50 mln osób

ukraiński

зважнілий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zvazhnilyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zvazhnilyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zvazhnilyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zvazhnilyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zvazhnilyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa зважнілий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗВАЖНІЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зважнілий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зважнілий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗВАЖНІЛИЙ»

Poznaj użycie słowa зважнілий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зважнілий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...
Станеш біля тину, одхилиш рукою зважніле гілля, і перед твоїми очима відкривається знайома і рідна з дитинства панорама: за голубою стрічкою ріки, скільки оком кинь, — рідне поле, вмите росою, осяяне оранжевою барвою ...
Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЗВАЖНІЛИЙ, ОТЯЖІЛИЙ рідше. Птахи, обважнілі за літо, спускаються тут цілими табунами, щоб., перед відлітом у вирій перепочити на плавневих., озерах (О. Гончар); Червоними кетягами красувались обважнілі віти горобини (А.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 4
ЗВАЖНІЛИЙ, ОТЯЖІЛИЙ рідше. Птахи, обважнілі за літо, спускаються тут цілими табунами, щоб., перед відлітом у вирій перепочити на плавневих., озерах (О. Гончар); Червоними кетягами красувались обважнілі віти горобини (А.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
На проталину саду спустився з неба жайворон і, заклопотано бігаючи по ній, забурмотів: — В ніжній усмішці світанок гасить в небі ночі зорі, блідне ніч і ніч тріпоче, і — мов лід на сонці — тане тьми покров зважнілий ночі.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юю, -юєш звабний - звабник, -а звабниця, -і, ор. -ею звага, -и, д.-м. -ЗІ звада, -н зважати, -аю, -ЙЄШ зважений зважити, -жу, -жиш; нак. зваж зважитися, -жуся, -жиш- ся; нак. -жся зважливий зважливість, -вості, ор. -вістю зважнілий ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Notatky povstantsi︠a︡ - Сторінка 100
Так. Це наближаеться кінець, — мариться у зважнілій голові. „Невже так безславно прийдетьоя закостеніти?" — пробігае холодна думка, а ноги мов підкошені загинаються у м'якому снігу. — Чого ти тут присів? — крикнув Гриць у ...
Stepan Fedorivsʹkyĭ, 1962
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«повага» Пі, [вповажнйти] «шанувати» Ж, доважка, доважок, звага «відвага», зважливий, зважнілий, [зважнйй] «відважний» Я, [звагувати] «оглянути, звернути увагу» Я, зважати, зважитись «насмілитись», [зауважити] «ударити, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зважнілий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zvazhnilyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa