As traduções de আবর্জন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «আবর্জন» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «আবর্জন» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre আবর্জন
EXEMPLOS
3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «আবর্জন»
Descubra o uso de আবর্জন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com আবর্জন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
স্থলে তুমি নানা গান উৎক্ষেপে করেছ আবর্জন, জলে তব এক গান, অব্যক্তের অস্থির গর্জন। দিপুর হাত ধরে মুগ্ধ গলায় ছোঁয়া বলল, “কার কবিতা? “রবীন্দ্রনাথ? “হ্যাঁ। শোন, এখন আর কবিতা না। কবিতা হবে বিকেলে, সমুদ্রতীরে। সন্ধ্যায়, রাতে। আমি বাথরুম থেকে বেরিয়ে ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
2
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
একে ওত] সে তার বুতি দ]সীর কাছ হইওত বিরতও স র ওজ যে-সমত শিলণ ল ৷ভূ করিযাছিল ত] আমার সেই ম]]প-টাঙানে] পতিব]র ঘরের জ্ঞ]নভাও]রের আবর্জন]র মধে]ও ঠাই পাইবার যোগ] নর; তার পর GI আবার নিজের করনার যে]গেও কত কী যে সৃটি করিত তার ঠিকানা নাই ! এইখানে ওকর লই তাকে আমার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা302
তল্যনি. আবর্জন. শেষ. অপরিষ্কারজনক বস্তু. was বা অপ রিষ্কার হর যাহাতে বা যস্থাবা তদ্ধন্তু. অবশিন্ট ময়লা বা জঞ্জা ল. ওচলা. সঙ্কর. অবকর | To Drein, ঞ. ঞ. যালি-হ. শব্রত্র-হ. রিক্ত-হ. খালাস-হ | To Drench, ঞ. ঞ. Sax. ঘোয়, ডিজ(এিব্র). আটেক. সিক্ত-কৃ. জব জরে-কৃ.
Ram-Comul Sen, 1834
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «আবর্জন»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo আবর্জন no contexto das seguintes notícias.
1
স্থান সংকটে রাস্তায় ভাগাড়
রাস্তার উপর এভাবে ময়লা-আবর্জন রাখা শোভন নয় বলে বাংলানিউজের কাছে স্বীকার করেছেন উত্তর সিটি করপোরেশনের প্রধান বর্জ ব্যবস্থাপনা কর্মকর্তা ক্যাপ্টেন বিপন কুমার সাহা নিজেই। কিন্তু রাজধানীতে কোথাও ময়লা ফেলার স্থান না থাকায় রাস্তার উপরেই রাখতে হচ্ছে বলে জানান এই কর্মকর্তা। এ জন্য রাজধানী উন্নয়ন কর্তৃপক্ষকে (রাজউক) দায়ী ... «Bangla News 24, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. আবর্জন [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/abarjana>. Abr 2024 ».
