As traduções de আঁকি-বুকি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «আঁকি-বুকি» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «আঁকি-বুকি» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre আঁকি-বুকি
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «আঁকি-বুকি»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo আঁকি-বুকি.
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «আঁকি-বুকি»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo আঁকি-বুকি no contexto das seguintes notícias.
1
আলতামিরার গুহার বদলে দেওয়াল
... চার দেওয়ালে চার রকম রঙের শেড ব্যবহার করে৷ এই যে পদ্ধতিগুলো বলা হলো এগুলো সবই এই মুহূর্তে 'পাস্ট' বা অতীত৷ আজকের 'ইন-থিং' হলো নিজের ঘরের দেওয়ালকেই বানিয়ে ফেলা ক্যানভাস, যার উপর ইচ্ছে মতো রঙ দিয়ে ইচ্ছে মতো আঁকি-বুকি কাটা অথবা ছবি আঁকা৷ ঠিক যেন প্যাস্টেল দিয়ে বাচ্চারা তাদের নিজেদের ঘরের দেওয়ালে ছবি আঁকে, এক্কেবারে তেমন৷. «Ei Samay, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. আঁকি-বুকি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/amki-buki>. Mai 2024 ».