Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "আঁকশি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE আঁকশি EM BENGALI

আঁকশি  [amkasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA আঁকশি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «আঁকশি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de আঁকশি no dicionário bengali

Desenhos, desenhos [ān̐kaśi, ān̐kuśi] b. Ankash-like stick ou lombo com a finalidade de encher o fruto dos ramos altos das árvores. [C. Ankush]. আঁকশি, আঁকুশি [ ān̐kaśi, ān̐kuśi ] বি. গাছের উঁচু ডাল ইত্যাদি থেকে ফলফুল পাড়ার জন্য অঙ্কুশের মতো আগাবিশিষ্ট লাঠি বা লগা। [সং. অঙ্কুশ]।

Clique para ver a definição original de «আঁকশি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM আঁকশি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO আঁকশি

আঁক
আঁকড়া
আঁকড়ানো
আঁকড়ি
আঁক
আঁক
আঁকা-বাঁকা
আঁকাড়া
আঁকি-বুকি
আঁকিয়ে
আঁকু-পাঁকু
আঁকুশি
আঁখি
আঁ
আঁচড়
আঁচা
আঁচানো
আঁচিল
আঁজনাই
আঁজল

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO আঁকশি

অখুশি
অষ্টাশি
আঁকুশি
আকাশি
আমশি
আরশি
আল-কুশি
শি
ঊনআশি
একাশি
কাশি
কুশি
কেশা-কেশি
খুশি
গলাশি
ঘুংড়ি-কাশি
চুরাশি
ছিয়াশি
তিরাশি
শি

Sinônimos e antônimos de আঁকশি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «আঁকশি»

Tradutor on-line com a tradução de আঁকশি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE আঁকশি

Conheça a tradução de আঁকশি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de আঁকশি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «আঁকশি» em bengali.

Tradutor português - chinês

波兰人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polaco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полюс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pólo
270 milhões de falantes

bengali

আঁকশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pôle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கம்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्रुव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kutup
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Polak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полюс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πόλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de আঁকশি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «আঁকশি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «আঁকশি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre আঁকশি

EXEMPLOS

3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «আঁকশি»

Descubra o uso de আঁকশি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com আঁকশি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
অপরাজিত (Bengali):
সরকার বাতি হইতে ফিরিতে একটু বেল! হইর! গেল! উঠানে প! দির! ডাকিল ও খে!কা-কাজল দুপুরে ঘুমাইতেছিল, কখন ঘুম ভাতির! উঠিযাছে এবং ভে -বাতি হইতে আঁকশি যোগাড় কবির! আলির! উঠানের গাছের চাঁপা ফুল পাতিবার জন! নিচের একট! ডালে আঁকশি রাধাইর! টানাটানি করিতেছে!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
2
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
ইস্পাতের তীক্ষ্ণ আঁকশি বুকে নিয়ে দাড়াই। দরজা খুলে বাইরে বেরোই। বাইরে অদ্ভুত জ্যোৎস্না। ঝিঝি ডাকছে একটানা। ধবল আলোর স্রোতে প্রকৃতি নিমজ্জিত। বারান্দায় দাড়িয়ে থাকি। কী বিশুদ্ধ হাওয়া বিমূর্ত আলোছায়ায় মোড়ানো। নিজেকে ছেড়ে দিই ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
3
Buro Angla (Bengali):
... মাংডায়ারি-পটির টঙ্ক-গণেশ বসে-বসে খালি আকাশে আঁকশি দিচ্ছেন, ছেড়ম্ব-গক্তশি তিনি খুব আড়ম্বর করে টোল পিটছেন ৷ রিদয় চিপ করে তাঁকে নমস্কার করে বললে-“গক্তশিদাদা, চিনতে পারেন?” হেড়ম্ব রিদয়ের কথার জবাব দিলেন সমস্কৃত দেবভাষায়-“বুহ্ !
Abanindranath Tagore, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «আঁকশি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo আঁকশি no contexto das seguintes notícias.
1
গ্রহাণু-ধূমকেতুর পিঠে চেপে মহাকাশ সফরের পরিকল্পনা নাসা-র
ব্যস, কেল্লা ফতে। জ্বালানি ছাড়াই ভেসে যাওয়া যাবে লাখ লাখ মাইল। যদিও এতে চ্যালেঞ্জ তিনটে। এক, ধূমকেতু বা গ্রহাণুর গতিবেগের সঙ্গে মহাকাশযানের গতিবেগকে মিলিয়ে নেওয়া। দুই, গতিবেগ কমাতে শুরু করলে যে ঝাঁকুনি এবং তাপমাত্রার তারতম্য হবে, তা আঁকশি বা হারপুন সহ্য করতে পারবে কি? আঁকশি বা হারপুন যা দিয়ে মহাকাশযান নিজেকে আটকাবে, ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
2
ক্ষমতার চোখরাঙানিকে অস্বীকার
আঁকশি দিয়ে পেঁয়াজ পাড়তে হয়। আবার কমলালেবুর গাছে বাতাবিলেবুও ফলে। গল্পের গরু গাছে চড়ে। চার্বাক প্রযোজিত হাসির নাটক 'চলো পটল তুলি'তে এমন সব আজব ঘটনারই সাক্ষী হয়ে রইলেন দর্শকেরা। ২৫০তম অভিনয় হয়ে গেল সম্প্রতি। তথ্যের যুগে পৃথিবীটা হাতের মুঠোয় বন্দি। বিনোদন, বন্ধুত্বের অনেক হাতছানি। তবুও মানুষ বড় একা হয়ে পড়ছে। তেমনই এক ... «আনন্দবাজার, jul 15»
3
আষাঢ়ে পিচ রিপোর্ট
সবচেয়ে বেশি মেসেজকারীকে 'মনসুন ডিগিং' গ্রুপের পক্ষ থেকে আমরা দেব এই উত্তাল জলপথে এক দিন নৌভ্রমণের সুযোগ। সুপ্রিয় দর্শক, ক্যামেরায় আপনারা দেখতে পাচ্ছেন কিছু ছেলেমেয়ে দড়িদাড়া, শাবল, আঁকশি নিয়ে কোথায় যেন চলেছে। চলুন, তাদের সঙ্গে কথা বলি, 'এই যে ইয়াং জেনারেশন, আপনারা এসব লটবহর নিয়ে কোথায় ছুটলেন? এল ডোরাডোর সন্ধানে?' «প্রথম আলো, jun 15»
4
অ্যামাজনের গহিনে ফুটবল গ্রাম
পাশ থেকে কে একজন সতর্ক দৃষ্টিতে টর্চ মেরে চলছে নদীতে। রাতের বেলা অ্যামাজনের নদীতে কুমিরবিশেষ প্রাণী 'কেইম্যানস'দের রাজত্ব। পানির ভেতর ওদের চোখগুলো জ্বলছে যেন। দুষ্টু মেঘের দল ঘুর ঘুর করে বেহায়ার মতো। আকাশটাকে খুব কাছের বলে মনে হলো লংম্যানের। যেন ইচ্ছে করলেই আলোর রোশনাই বিলিয়ে চলা তারাগুলোকে আঁকশি দিয়ে নামিয়ে আনা যায়! «Boinik Barta, jun 15»
5
জাগো দলপ্রহরণধারিনী...
গত কয়েকদিন প্রায় পাগল পাগল অবস্থা। রাতে স্বপ্ন দেখলুম জানেন। মানে দুঃস্বপ্ন। গান তাড়া করে বেড়াচ্ছে। আঁকশি নিয়ে এগিয়ে আসছে। অক্টোপাসের আট-দাঁড়া নিয়ে মাথার চুল খামচে ধরছে। কানে গমগম করে বাজছে জেগে ওঠার গান। যেদিকে তাকাই সোনার আলোর মত। যে দিকে ছুটি সেদিকেই জেগে ওঠার গান। জাগো, তুমি জাগো, জাগো দুর্গা, জাগো ... «২৪ ঘণ্টা, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. আঁকশি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/amkasi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em