Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অনু-মরণ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অনু-মরণ EM BENGALI

অনু-মরণ  [anu-marana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অনু-মরণ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অনু-মরণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অনু-মরণ no dicionário bengali

Mutação [anu-maraṇa] b. Saariana; Morte devido à morte por marido ou morte após a morte do marido voluntariamente. [C. Ninfa (mais tarde) + morrendo]. অনু-মরণ [ anu-maraṇa ] বি. সহমরণ; স্বামীর সঙ্গে চিতায় আরোহণ করে মৃত্যুবরণ কিংবা স্বামীর মৃত্যুর পরই স্বেচ্ছায় মৃত্যুবরণ। [সং. অনু (পরে) + মরণ]।

Clique para ver a definição original de «অনু-মরণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অনু-মরণ


মরণ
marana

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অনু-মরণ

অনু-বোল
অনু-ব্রজ
অনু-ব্রত
অনু-ভব
অনু-ভাব
অনু-ভাবিত
অনু-ভাবী
অনু-ভূতি
অনু-ভূমিক
অনু-ম
অনু-মান
অনু-মাপক
অনু-মৃত
অনু-মোদন
অনু-যাত
অনু-যাত্র
অনু-যায়ী
অনু-যোগ
অনু-রক্ত
অনু-রঞ্জন

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অনু-মরণ

অকরণ
অকারণ
অঙ্গাবরণ
অঙ্গী-করণ
অধি-করণ
অধ্যা-হরণ
অনু-করণ
অনু-সরণ
অপ-মিশ্রণ
অপ-সারণ
অপ-হরণ
অপা-করণ
অপাবরণ
অপেরণ
অব-তরণ
অব-তারণ
অব-দারণ
অব-ধারণ
অভি-সরণ
অভ্যুদাহরণ

Sinônimos e antônimos de অনু-মরণ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অনু-মরণ»

Tradutor on-line com a tradução de অনু-মরণ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অনু-মরণ

Conheça a tradução de অনু-মরণ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অনু-মরণ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অনু-মরণ» em bengali.

Tradutor português - chinês

核临终
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nucleares moribundos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nuclear - dying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परमाणु - मर रहा है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموت - النووي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ядерная - умирание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nuclear - morte
270 milhões de falantes

bengali

অনু-মরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nucléaires mourants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nuklear kematian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nuclear - Sterben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

核死にかけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

핵 죽어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nuclear-pati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hạt nhân hấp hối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணு மரணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभक्त-मृत्यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nükleer ölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nucleare - morire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Umierający jądrowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ядерна - вмирання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nuclear - moarte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πυρηνική - πεθαίνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kern - sterwende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nuclear - döende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nuclear - døende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অনু-মরণ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অনু-মরণ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অনু-মরণ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অনু-মরণ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অনু-মরণ»

Descubra o uso de অনু-মরণ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অনু-মরণ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ধের জন! এই য!কিছু এতদিন আগল!ইর! রাখির!ছি ওতামাকে দিলাম, আর সেই-সজে সুবে!ধকেও ওতামার হাতে দিলাম ! এখন নিনিচত হইর! মরিতে পারির !' আমি বলিল ৷ম , 'অনু ওদ৷হাই ওত ৷ম ৷র , টাক! আমি লইর ন! ! সুওবাওধর দেখাশুনার কোনো ক্রটি হইওব না, কিত টাকা আর-কাওরা কাওছ রাখিওর!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অনু বলিল,'একদিন আড়াল হইতে শুনিয়াছি, ডাক্তার বলিয়াছে, সুবোধের যেরকম শরীরের লক্ষণ ওর বেশিদিন বাঁচার আশা নাই। শুনিয়া অবধি ভয়ে ভয়ে আছি, পাছে আমার মরিতে দেরি হয়। আজ অনন্ত আশা লইয়া মরিব যে, ডাক্তারের কথা ভুল হইতেও পারে। সাতচল্লিশ হাজার টাকা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
... করিয়া ফেলিতে পারিল না। আজ সে বিলক্ষণ বুঝিল তাহাকে জন্মের মত বিদায় দেওয়া—তাহার একাদশবর্ষীয় বিরহব্যথায় কুলাইয়া উঠে না। ভোরবেলায় যখন সে বাটী আসিল, তখন তাহার সমস্ত শরীর শীতে কাঁপিতেছে। মা জিজ্ঞাসা করিলেন, অনু, এত ভোরেই নেয়ে এলি মা?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা88
পরকর্তুক উপকৃত ব্যক্তি | Beneficiency, n. s. উপকরে', প্তসুহ, সুর্মীতিগ্র দয়া, হপ্নম, কৃপণ্য, অনু ণুহ* প্নসক্ষুদঙ্গ লন্দুভ' প্তণঙ্গ ... মরণ কালে নিয়মপভ্রদ্বারা আপনার' ধদ পরৱক দের যে I Beqneathment, n. s. মূমৰুহ্দান, মরণসক্টষিধ্যকৰেল নিয়মপব্রত্রৱ দ্বারা ন্বধন ...
Ram-Comul Sen, 1834
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা88
Beneficiency, m.s. উপকার, স্নেহ, প্রীতি, দয়া, প্রেম, কৃপা, অনু গ্রহ, প্রসাদ, লাভ, উন্নতি, গুণ, ফল, প্রাপ্তি । Benefit, m. s. Lat. ... চর্ম" n. s. মরণ কালে স্বাধীন অন্যকে আপণ করিয়া যায় যে, মূমুর্মুর্দানকর্তা, মরণ কালে নিয়মপত্রদ্বারা আপনার ধন পরকে দেয় যে ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
অনুপমার প্রেম / Anupamar Prem (Bengali): Classic Bengali Novel
মা জিজ্ঞাসা করিলেন, অনু, এত ভোরেই নেয়ে এলি মা? অনু ঘাড় নাড়িয়া জানাইল, হাঁ। এদিকে দত্তমহাশয় একরূপ চিরস্থায়ীরূপে শ্বশুর-ভবনে আশ্রয় লইয়াছেন। প্রথম প্রথম জামাই-আদর তাহার কতকটা মিলিত, কিন্তু ক্রমশঃ তাহাও কম পড়িয়া আসিল। বাড়িসুদ্ধ কেহই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
Uttarārddha
... মোর সম কেহ আর নাহি ধরাতলে নিজস্বার্থ সংরক্ষণ মাএ বে দেখিলে করিনা ও এভুপদ ৷ বতের পতন কেন নাহি ঘটাইল আমার মরণ এখনো বাচিনা আমি ! ... emu নাহি an: মম তার দৌতদ্ৰকর্ঘ করিবারে দিনাছিল তার সেই জনে, ওপারেতে সেই জনগণে অগণিত, ধুদ্ধাব্রর্থ না অনু কি কারণে.
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
8
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
9
Debāṃśī
... অতুত, বুদ্ধিহীন ও গতিহীন চিতা তার মন্ডিক্ষের কোবে-কোষে রেন স্থবির হবে ছিল ৷ সে কিছুতেই এই বিচিত্র জড়ত্বকে অভিক্রম করে অনু ... কথা কেউ 'মরণ করতে পারল না ৷ প্রামে থাকার কারণও এ সমবে বিশেষ কিছু নেই ৷ তখনো দর গোরু-নোবের দেহ টেনে বের করছে মানুষ ৷ হাস, ...
Abhijit̲ Sena, 1990
10
Baishaẏika Bāṃlā
... বেড়াইবাছেন ও বেড়াইতেছেন ৷ এই এসঙ্গে আরেকটি কথা 'মরণ রাখা দরকার ৷ অতীতে বৈদেশিক মূলধন সংগ্রহ করা যেরূপ কষ্টসাধ্য ছিল, ... দেশজ পধ্যের বাজার খুঁজিবা লইবার জম্মেও তাহারা অনুন্নত দেশগুলিকে সাহাষ্য করিবে ৷ তবে ইহার অনু দিকটি এখনও সম্পূর্গরূব্রপ ...
Abantikumar Sanyal, 1964

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অনু-মরণ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/anu-marana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em