Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অকরণ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অকরণ EM BENGALI

অকরণ  [akarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অকরণ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অকরণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অকরণ no dicionário bengali

Desigual [akaraṇa] b. 1 não fazendo, fazendo ou horas de trabalho; 2 trabalhos falsos. [C. N (A) + Karan]. Binário irregular 1 incondicional, inadequado; 2. Não elegíveis para não-casamento (casa não funcional). অকরণ [ akaraṇa ] বি. 1 না করা, করণ বা কাজের অভার; 2 অনুচিত কাজ। [সং. ন (অ)+করন]। অকরণীয় বিণ. 1 অকর্তব্য, করার অযোগ্য; 2 বিবাহাদি সম্পর্ক স্হাপনের অযোগ্য (অকরণীয় ঘর)।

Clique para ver a definição original de «অকরণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অকরণ


করণ
karana

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অকরণ

অকঠিন
অকঠোর
অকথন
অকথা
অকথিত
অকথ্য
অকন্টক
অকপট
অকম্প
অকর
অকরণ
অকরণীয়
অকরুণ
অকরোটি
অকর্ণ
অকর্তব্য
অকর্তা
অকর্ম
অকর্মা
অকলঙ্ক

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অকরণ

পরা-করণ
পরিষ্করণ
প্রকরণ
প্রতি-বর্ণী-করণ
বক্রীকরণ
বনী-করণ
বর্গী-করণ
বশী-করণ
বহিষ্করণ
বিশেষীকরণ
বৈয়াকরণ
ব্যধি-করণ
ব্যাকরণ
মেরু-করণ
রাজ-সংস্করণ
লঘূ-করণ
লেখ্যোপ-করণ
সংস্করণ
সমী-করণ
সোপ-করণ

Sinônimos e antônimos de অকরণ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অকরণ»

Tradutor on-line com a tradução de অকরণ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অকরণ

Conheça a tradução de অকরণ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অকরণ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অকরণ» em bengali.

Tradutor português - chinês

复原
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deshacer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Undo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्ववत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аннулировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desfazer
270 milhões de falantes

bengali

অকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buat asal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rückgängig machen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

取り消します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

batalaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hủy bỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்தவிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्ववत करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geri al
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Annullare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpiąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анулювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναίρεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongedaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ångra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অকরণ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অকরণ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অকরণ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অকরণ

EXEMPLOS

6 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অকরণ»

Descubra o uso de অকরণ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অকরণ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বটু কহে, এ কী অকরণ, ধরি তব চতুশ্চরণ-- জীববধ মহাপাপ, তারো বেশি লাগে শাপ পরধন করিলে হরণ। না খেয়ে আমিই যদি মরি, জীবেরই নিধন তাহা-- সহমরণেতে আহা মরিবে যে বাঘী সুন্দরী। অতএব ছাগলটা চাই, না হলে তুমিই আছ ভাই। এত বলি তোলে থাবা। চলো ছাগলেরই ঘরে যাই।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
A Classic Bengali Fiction রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). বকুনির চোটে ধরে হাঁপ। তুমি ন্যাড়া, আস্ত পাগল, বেরোও তো, খোলো তো আগল। ভালো যদি চাও তবে আমারে দেখাতে হবে কোনঘরে পুষেছ ছাগল। বটু কহে, এ কী অকরণ, ধরি তব চতুশ্চরণ-- জীববধ মহাপাপ, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
বটু কহে, এ কী অকরণ, ধরি তব চতুশ্চরণ-- জীববধ মহাপাপ, তারো বেশি লাগে শাপ পরধন করিলে হরণ। না খেয়ে আমিই যদি মরি, জীবেরই নিধন তাহা-- সহমরণেতে আহা মরিবে যে বাঘী সুন্দরী। অতএব ছাগলটা চাই, না হলে তুমিই আছ ভাই। এত বলি তোলে থাবা। চলো ছাগলেরই ঘরে যাই।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... গ্রেনাদি আতিচারিক বাগ বারা অনপরাধির হিহ্সা, মহাদি দ্বারা পরবশীকরণ (৬৪), পাকাদির জন অওক বৃক্ষচ্ছেদন, অনাতুরের দেব পিতাদির উদ্দেশ ব্যতিরেকে পাকাদি রডের অনুষ্ঠান, সকৎ ইচ্ছাতে ( নিন্দিত ) লওনাদির তক্ষণ (৬৫), 4 অধিকার থাকিতে অথ্যাধানের অকরণ, ...
Kunjalal Bhuti, 1902
5
Śāśvata Baṅga
পবের সহকমীরা পরস্পরের প্রতি অন্তরে ততখানি অকরণ হতে পারেন যতখানি অকরণেতা তাঁদের বক্তৃতায় ও লেখায় প্রকাশ পাচ্ছে... তখন যদ্ধেরত এই দই দলের অনেকের মনে যে চমক লেগেছিল তা বোঝা সহজ। কিন্তু এই উক্তি শনধন চমকপ্রদ নয়, এর মধ্যে রয়েছে সত্যের গাঢ় উপলব্ধির ...
Kājī Ābadula Oduda, 1983
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা514
অসায়্যা অশক্য, অকরণ'য়ো অপার্যা I Infeasibleness, n. s. অসধে]ত্, অকরণীয়ত্৪ অগট্রির্ষ]ত্ব, অশক] ত্ I To Infect, v. a. Lat. সঞ্চকে-বৃচ্য স০\শ্রবদ্বারা নন্ট বা পাঁড়িত;কৃ৪ স”\শ্রব দোষার্ধণ-কৃ, মন্দ অপকারক বা দুন্ট বস্তুর দ্বারা পূর্ণ -কৃ | Infect, Part. a.
Ram-Comul Sen, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অকরণ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/akarana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em