Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "বিনি-বেশ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE বিনি-বেশ EM BENGALI

বিনি-বেশ  [bini-besa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA বিনি-বেশ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «বিনি-বেশ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de বিনি-বেশ no dicionário bengali

Binie-pretty [bini-bēśa] b. Apresentação, layout (turno do dedo, deslocamento do pé). [C. B + n + √ mais + não]. Binie-Vintage Bin Protegido, arrumado (dois braços dobrados nas bordas). বিনি-বেশ [ bini-bēśa ] বি. সংস্হাপন, বিন্যাস (অঙ্গুলি-বিনিবেশ, চরণ বিনিবেশ)। [সং. বি + নি + √ বেশি + অ]। বিনি-বেশিত বিণ. স্হাপিত, বিন্যস্ত (দুই বাহু স্কন্ধে বিনিবেশিত)।

Clique para ver a definição original de «বিনি-বেশ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM বিনি-বেশ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO বিনি-বেশ

বিনানো
বিনামা
বিনাশ
বিনায়ক
বিনি-বর্তন
বিনি-ময়
বিনি-যুক্ত
বিনিঃসরণ
বিনিদ্র
বিনিন্দিত
বিনিপাত
বিনির্গত
বিনির্জিত
বিনির্ণয়
বিনির্দেশ
বিনির্বৃত্ত
বিনিশ্চয়
বিনিয়ত
বিনিয়োগ
বিনিয়োজিত

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO বিনি-বেশ

অক্লেশ
অধো-দেশ
অধ্যাদেশ
অনির্দেশ
অনুদেশ
অনুদ্দেশ
অন্তর্দেশ
অমরেশ
অসদুপ-দেশ
আদেশ
আয়েশ
উদ্দেশ
উপ-দেশ
উমেশ
েশ
ক্লেশ
গণেশ
গলদেশ
গুড়াকেশ
জম্পেশ

Sinônimos e antônimos de বিনি-বেশ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «বিনি-বেশ»

Tradutor on-line com a tradução de বিনি-বেশ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE বিনি-বেশ

Conheça a tradução de বিনি-বেশ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de বিনি-বেশ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বিনি-বেশ» em bengali.

Tradutor português - chinês

比尼式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bini -in
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bini - in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bini में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيني في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бини - в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bini -in
270 milhões de falantes

bengali

বিনি-বেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bini -in
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bini-agak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bini - in
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bini氏イン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비니 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bini-cukup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bini -in
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பினி-மிகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Binie- तेही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bini oldukça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bini - in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bini -in
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Біні -в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bini - in
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bini -in
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bini - in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bini - i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bini -in
5 milhões de falantes

Tendências de uso de বিনি-বেশ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «বিনি-বেশ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বিনি-বেশ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বিনি-বেশ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বিনি-বেশ»

Descubra o uso de বিনি-বেশ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বিনি-বেশ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
পথের পাঁচালী (Bengali):
বিনি দুগার ফরমাইশ খাটিতে লাগিল খুব! বেড়াইতে আলির! ... দুগা যখন বলিল - বিনি এসেচে- ও -ও তে! এখানে খাবে - আর দুটে! চাল নিযে আর অপুবিনির মুখখ!ন! ... অপু বলে, - বেশ হরেচে দিদি, কিস্তু নুন হরনি যেন - লবণকে রথানের উপকরণের তালিক! হইতে ইহার! অদ! একেবারেই বাদ দির!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
অপরাজিত (Bengali):
পটু বলিল-সে যে এস্কলারশিপ পেষেচে-তাতেই খরচ চলে যার ৷ বিনি বলিল-তুই তো পাস নে? ... নো তেলি বাতির বড় বধুবেড়াইতে আসিযাছিল, তিন বৎসরের ছোট যেষেটির হাত ধরিযা হাসিমুখে চলিযা গেল ৷ এতক্ষগ সবর্বজযা বেশ ছিল ৷ ইহারা সব দুপুরের পর আসিযাছিল, গল্পগুজরে সমরটা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
3
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
একে বেশ করিয়া খুলিয়া দিয়া মেঝের উপর বসিয়াই বলিল, যাই, আপনার তামাক সেজে আনি। সতীশ জিজ্ঞাসা করিল, বেহারী ... অল্প-স্বল্প কিছু কিছু শিখে নিয়ে আমাদের দেশের বাড়িতে ফিরে গিয়ে একটা বিনি-পয়সার ডাক্তারখানা খুলে দেব। চিকিৎসার অভাবে দেশের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
একে একে বেশ করিয়া খুলিয়া দিয়া মেঝের উপর বসিয়াই বলিল, যাই, আপনার তামাক সেজে আনি। সতীশ জিজ্ঞাসা করিল, বেহারী কোথায়? বাজারে ... হয়ে যায়, তাদের চিকিৎসা করাই আমার উদ্দেশ্য। সাবিত্রী বলিল, বিনি-পয়সার চিকিৎসায় বুঝি ভাল শেখার দরকার নেই?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
Nandāghuṇṭi
... থেকে শোন] গেল, সে নাকি ও-আচল সনপকেদ্র ভাল খেজিখবর রাখে I তার বাডি বিনি গ্রামে I ভাতার এখানে একচে]ট টিকিৎস] করে নিলেন I কারও গাযে বাথ] হয়েছে, ... মত লেগে আছে সলো I দিলঈপ পাহাড়ের পথে সুনদর নটাইলে হাটছে I কীরেনদা আর ডাভারও বেশ ভালভাবেই এগে]চ্ছে !
Gaurakiśora Ghosha, 1962
6
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা225
বেশ নিকানো-পুঁছানো মাটির মেজে। কাছেই বাগদিপাড়া, বাগদিদের একটি গরিব মেয়ে বিনি পয়সায় ঘর নিকিয়ে দিয়ে যায়, তাকে শক্ত রোগ থেকে রামকানাই বাঁচিয়ে তুলেছিলেন। দেওয়ালের কুলুঙ্গিতে কি একটা ঠাকুরের ছবি, ফুল দিয়ে সাজানো ঘরের মধ্যে তক্তপোশ ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
7
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
“হাঁ, গৌড় রাজা চায় না, বিনি দোষে কারুর শাস্তি হোক, আর কদিন বা বাকি, মুণ্ড কিংবা হাত কেটে শাস্তি দেওয়া হতে পারে, অন্ধকূপে না খাইয়ে ... তারা সেই মেয়েকে বালি খুড়ে বেশ নীচে রেখে দিয়ে ভালো করে বালি চাপা দিয়ে নদীতে গিয়ে স্নান করেছিল।
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
8
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
বিনি পয়সার ভোজ আপিসের বেশে অক্ষয়বাবু (হাসিতে হাসিতে) আজ আচ্ছা জব্দ করেছি। বাবু রোজ আমাদের স্কন্ধে বিনামূল্যে বিনামা শুলে ... বাসনগুলোকে একেবারে কাঁচের আয়না বানিয়ে দেব। যদি মনে ক'রে ডজন-দুত্তিন অয়স্টার প্যাটি আনে তা হলে ভোজনটি বেশ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা264
পাবে সেদিন একটু খাওর!-দাওর! কবর! -বেশ তে! ৷ -পথে!র দিন নিণর কিত আপনি করবেন! কে!রে!মাইসেটিনে জ্বর হাতে, কিত আবার রিল!!*ল করার একট! ভর আছে! আপনি যেদিন বলবেন নাড়ী নিদোষ হযেছে-এবার পথ! ... -ওই যে মশার নাকি-বিনি নাড়ী দেখেন তালহ!!-তিনি কী করবেন? তিনি তে!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Aam Antir Bhepu (Bengali):
কা বেশ দেখতে পাচ্ছ তে?? তাহার বাবা কখন আসিয়া বসিয?ছে অপু জানিতে পারে নাই ... হিহ্সার বিষয হইবার কথা ৷ অপু অপলক বে?খে চাহিয? বসিয? থাকে, মুগ বিনি?ত হইয? যায ৷ এমন তে? সে কখনে? দেখে নাই ! তারপর কোথায় চলিয়? গিয়?ছেন রাজা, কোথায় গিয়?ছেন রাণী !
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বিনি-বেশ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bini-besa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em