O QUE SIGNIFICA দৌলত EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «দৌলত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de দৌলত no dicionário bengali
Daulata [daulata] b. 1 riqueza, riqueza (riqueza); 2 ajuda, graça, influência (sogro). [Ii. Dawlat]. Khana b. Casa excedente Dar bien Luxuoso Dary B. Aishwaryasalita; Prazer e dignidade দৌলত [ daulata ] বি. 1 সম্পদ, ঐশ্বর্য (ধনদৌলত); 2 সাহায্য, অনুগ্রহ, প্রভাব (শ্বশুরের দৌলতে)। [আ. দওলত্]। ̃ খানা বি. ঐশ্বর্যপূর্ণ বাসগৃহ। ̃ দার বিণ. ঐশ্বর্যশালী। ̃ দারি বি. ঐশ্বর্যশালিতা; ভোগবিলাস ও মর্যাদা।
Clique para ver a
definição original de «দৌলত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «দৌলত»
Descubra o uso de
দৌলত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
দৌলত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
দৌলত। তা বটে। তাঁর কিছু আছে? জয়। কিছু না, কোনো ঝঞ্ঝাট না। কেবল দুই স্ত্রী ও চারটি শিশুসন্তান, তরাও এল। ব'লে। এতক্ষণ এসে পড়ত; যাত্রা করবার বেলা দুই স্ত্রীতে চুলোচুলি বেধে গেছে, তাই যা দেরি। দৌলত। কানাই, কি করা যায়! জয়নারায়ণ। তোমাকে কিছুই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা502
ধনা, র্যনবান, ধনাঢা, ঐশ্বর্ষৰেন্ত, ঐশ্বর্যশেসৌ, দৌলত as. তালেরর, প্নচুর ধন বা ঐশ্বর্যা আছে যাহার বা যাহাতে | To Ween, ঞ- ঞ- Sax গে-ছড়ো - ন্তন দুন্ধ-ছডো, aw ত্যগে-করা, zeta বা রীতি ত্যাগ-করা বা-ছাড়া ' Weanel বা Weanling, n. s. সুন বা ন্তন 'Iii; ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
দৌলত (সহিদ) জ . . জওহর (নাহিদ ) ন জকরিয়া হাফেজ 1 নসর উল্লান সিরউদ্দীন সিপা-ই-সালার জকরিয়া আরবি -৷ (সৈরদ) নেজাম উদ্দীন বোগদাদি ৷ নেজাম উদনি ক্রে[মানি ৷ নেয়ামতউল্লা (শেখ) জকাই (শেখ) ১ ২ নার নওলী ৷ দ্বিভীর অধ্যার: দরবেশ শাহজলাল _ শ্রীহটের ইতিবৃত্ত ২৭.
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা502
ঐশ্বর্ষব্রু ধন দৌলত বা বিডবপূবর্ধক | Wealthiness, n. s. ঐশ্বর্ষশোলিত্. ষনবত্তা. ধনাঢাত্ব | * Wealthy, a. ছকৌ, ধনবামু. নোচ্য. ঐশ্বর্ষম্রৰন্ত. ঐশ্বর্যশেসৌ. দৌলত বন্ত. তাংলবর, প্নচুর ধন বা ঐশ্বর্যা আছে যাহার বা যাহাতে | To Ween, v- 11- Sax- দুন্ধ-ছাড়া .
... তাকে ভালো কাপড়, র্সিদুরের টিপ দিযে বলির পাঁঠা যেমন করে সাজয়ে তেমনি করে সেই অন্ধকার পাতাল-পুরীতে এক থালা খাবার, এক তাঁড় জল দিযে, নিজে না-৫খযে, দানধ্যান না করে যে-সব ঘন-দৌলত জমা করেছে তারই কাছে বসিয়ে দিযে, একটি পিদিম জ্বালিয়ে তারই নিচে ...
Abanindranath Tagore, 2014
6
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
নিজে না-খেয়ে, দানধ্যান না করে যে-সব ধন-দৌলত জমা করেছে তারই কাছে বসিয়ে দিয়ে, একটি পিদিম জ্বালিয়ে তারই নিচে একটা গোখরো সাপের হাড়ি রেখে বলত- “এই যকের ধন তুমি আগলে থাক। যে এখানে ঢুকবে, তাকে যেন সাপে খায়।' হিং টিং ফট এই মন্তর বলে বুড়ো গর্তের ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
7
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
“সীরাতে আশরাফ”-এ তাই বলা হয়েছে, “আল্লাহ প্রেমের দৌলত তিনি মাতুল হতে এবং তরীকতের দীক্ষা তিনি পিতৃকুল হতে লাভ করেছিলেন।” জনাব থানবীর পরদাদা গোলাম মুহাম্মদ ফরীদ একজন গুণী ব্যক্তি ছিলেন। সুলতান শিহাব উদ্দিন, (মৃ. ১৭০০ খ্রী.) থানবীর উর্ধতন পুরুষ ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
8
Samayikapatre sahityacina : Saogata
না বল্পঝে গোহারি তামা কোন ২ জনে ৷৷ দেশী তাবে কহ তাকে পাকালীর ছন্দ ৷ সকলে ওলিআ যেন ৰুজএ সানন্দ৷ ৷ তবে কাজী দৌলত যে বুজির৷ আরতি ৷ পাকার্নীর ছন্দে কহে ময়নার ভারতী ৷৷ (১ম খও, ১ম সহ্থ্যা, ২৪৫ it.) এই পহ্ক্তি*গুলি "আবাকানরাজসভায বাঙ্গালা সাহিত্যণ্য ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
রহিমদ্দিন চৌধুরীর পুত্র সদরউদ্দিনের মৃত্যুর পর এই এক আনা সদরউদ্দিনের স্ত্রী আশরাফনেসা, কন্যা চৌধুরী দৌলত খাতুন ও সফিকনেসা এবং পুত্র চাদ প্রাপ্ত হন। চাদ চৌধুরী অপুত্রক মৃত্যু হইলে তাহার দুই ভগ্নী, স্ত্রী ও মাতা পাকুল্লা চলিয়া যান। অতপর প্রসিদ্ধ ...
10
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... থেকে দায়িত্বভার গ্রহণ করেই হ্যারি ভেরেলুস্ট চাকমাদের উপর চাপ সৃষ্টি করতে লাগলেন ৷ চাকমা রাজা ছিলেন তখন শের দৌলত খা ৷ তিনি মোগলদের কর দিতেন, বিনিময়ে ছিলেন সমম্ভ অভ্যস্তরীন ব্যাপারে স্বাধীন ৷ তিনি ৱ.কাম্পানীর আধিপত্যমূলক কর্তৃত্ মানতে রাজি ...
Satīśa Candra Ghosha, Ranjit Sen, 1909
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «দৌলত»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
দৌলত no contexto das seguintes notícias.
লাদাখ সীমান্তে আগ্রাসনের জবাব, চিনা ছাউনি ভেঙে গুঁড়িয়ে দিল ভারত
এর পাশাপাশি দৌলত বেগ ওল্ডিতে ভারতের একটি অ্যাডভান্সড গ্রাউন্ড ল্যান্ডিং (এজিএল) পরিকাঠামো রয়েছে। ২০১৩-তে এই সুবিধা চালু হয়েছিল। সমুদ্রপৃষ্ঠের ১৬,৬১৪ ফুট উঁচুতে এই বিমান ঘাঁটিতে ভারতীয় বায়ূসেনা একটি সি-১৩০জে সুপার হারকিউলিস ট্রান্সপোর্ট বিমান সফলভাবে অবতরণ করিয়েছিল। এমন একটি গুরুত্বপূর্ণ এলাকায় চিনা সেনার ছাউনি ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
শুধু পাঠ্যবই নয় নানা রকম বই পড়তে হবে
অনুষ্ঠানে বিদ্যালয়ের সাবেক ছাত্রী নারীনেত্রী দৌলত জাহান নীলফামারী সরকারি বালিকা উচ্চবিদ্যালয়ের প্রতিষ্ঠাতা প্রধান শিক্ষক প্রয়াত আমিনা বেগম ও সহকারী প্রধান শিক্ষক আবু নাজেম মোহাম্মদ আলীর মৃত্যুবার্ষিকী প্রতিবছর বিদ্যালয়টিতে আনুষ্ঠানিকভাবে পালনের প্রস্তাব করেন। প্রয়াত এই দুজন সংস্কৃতিমন্ত্রী আসাদুজ্জামান নূরের ... «প্রথম আলো, set 15»
আল্লাহর ভালোবাসা লাভের উপায়
সে পর্যন্ত কেউই পূর্ণ মুমিন হতে পারে না, যতক্ষণ না সে তার পরিবার-পরিজন, ধন-দৌলত এবং নশ্বর দুনিয়ার সব মোহ থেকে আল্লাহ ও তার রাসূলকে অধিক ভালো না বাসে। জনৈক ব্যক্তি হজরত রাসূলে করিমকে (সা.) মহব্বতের দাবি করল। এ কথা শুনে আল্লাহর নবী (সা.) বললেন, দারিদ্র্যের জন্য তৈরি হও। তারপর আবার সে বলল, আল্লাহকে মহব্বত করি। হজরত রাসূলেপাক (সা.) ... «সমকাল, set 15»
যুবসমাজের উন্নয়ন ছাড়া সমৃদ্ধ বাংলাদেশ বিনির্মাণ সম্ভব নয়
'শিক্ষা-কাজের সংগ্রামে দলীয়করণ, সন্ত্রাসবাদ রুখো'—এই আহ্বানে কক্সবাজারে পালিত হয়েছে বাংলাদেশ যুব ইউনিয়নের ৩৯তম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী। গত ২৮ আগস্ট বিকেলে যুব ইউনিয়ন কক্সবাজার জেলা কমিটির উদ্যোগে বের করা হয় শোভাযাত্রা। কক্সবাজার শহরের শহীদ দৌলত ময়দান থেকে শোভাযাত্রাটি বের হয়ে শহরের প্রধান সড়ক প্রদক্ষিণ শেষে পৌরসভা ... «প্রথম আলো, set 15»
মন দরিয়ায় নৌকা বাইছেন আমিন খান
এদিকে নির্মাতা আলি সুজন বলেন, পদ্মা পাড়ের মাঝিদের জীবন কাহিনী নিয়ে নির্মিত হয়েছে টেলিছবিটি। 'দৌলত মহাজন ধানের ব্যবসা করেন। নৌকাতে তার ধান পারাপার করে মাঝি আমিন খান। মহাজনের বাড়িতেই ছোট থেকে বড় হয় সোহাগী। বিপত্নীক মহাজনের ইচ্ছা সোহাগীকে বিয়ে করবেন। এদিকে সোহাগী ভালবাসে মাঝিকে। এভাবেই গল্পে তৈরি হয় জটিলতা।'. «ভোরের কাগজ, ago 15»
স্ট্যামফোর্ডে সংবাদ উপস্থাপনার কর্মশালা সম্পন্ন
কর্মশালার শুরুতেই সংবাদ উপস্থাপনার প্রাথমিক বিষয় নিয়ে আলোচনা করেন চৌধুরী দৌলত মোহাম্মাদ জাফরি। এর পর সংবাদ উপস্থাপনার নানা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ের ওপর তরুণ প্রশিক্ষণার্থীদের দিকনির্দেশনা দেন এ সময়ের সংবাদ উপস্থাপনায় আগ্রহী শিক্ষার্থীদের আদর্শ সামসুদ্দিন হায়দার ডালিম। তিনি বলেন, সংবাদের ভাবার্থ বুঝে, সাবলীলতা বজায় ... «এনটিভি, ago 15»
তিন শ শিক্ষার্থীর জন্য শিক্ষক মাত্র দুজন!
এর মধ্যে ২০১১ সালের জানুয়ারিতে প্রধান শিক্ষক দৌলত খাইর অবসর নেওয়ার পর পদটি শূন্য রয়েছে। বাকি ছয় সহকারী শিক্ষকের মধ্যে চারজন নেই। ১৯ আগস্ট বিদ্যালয়ে গিয়ে দেখা যায়, পঞ্চম শ্রেণিতে পাঠ দিচ্ছেন ভারপ্রাপ্ত প্রধান শিক্ষক আশরাফুল আলম। চতুর্থ শ্রেণিতে সহকারী শিক্ষিকা শিরিন আকতার ও তৃতীয় শ্রেণিতে খণ্ডকালীন শিক্ষক সুফাইরা ... «প্রথম আলো, ago 15»
জামালপুর জেলা সমিতির নির্বাচনে এডভোকেট মোর্শেদা সভাপতি, আলমগীর …
নির্বাচিত অন্যান্য নেতৃবৃন্দ হলেন, সহ-সভাপতি মোঃ আশরাফ, মোঃ দৌলত আলম মিলন, খন্দকার যোবায়ের সালমান, জামালপুর জেলা সমিতির নির্বাচনে এডভোকেট মোর্শেদা সভাপতি, আলমগীর সাধারন সম্পাদক – সাংগঠনিক সম্পাদক মশিউর রহমান জাস্টিস, কোষাধ্যক্ষ জহুরুল ইসলাম, সহ-সাধারন সম্পাদক মোঃ রবিউল ইসলাম কমিশনার, দপ্তর ও প্রচার সম্পাদক মোঃ আজাদ ... «ভোরের কাগজ, ago 15»
কেন সুপার হারকিউলিসের ঘাঁটি পানাগ়ড়?
তার প্রমাণ হিসেবে ২০১৩ সালের ২০ অগস্ট লাদাখের দৌলত বেগ ওল্ডি এয়ার স্ট্রিপে এবড়ো-খেবড়ো রানওয়েতে সুপার হারকিউলিসের অবতরণ করিয়েছিল বায়ুসেনা। সেনাকর্তারা বলছেন, এমন পরিস্থিতিতে মাউন্টেন স্ট্রাইক কোরের জওয়ানদের পার্বত্য এলাকায় পৌঁছে দিতেই পানাগড়ে এই বিমানের ঘাঁটি করা হচ্ছে। এ দিন বায়ুসেনার ইস্টার্ন কম্যান্ডের প্রধান ... «আনন্দবাজার, ago 15»
১৬ হাজার ফুট উচ্চতায় ভারত-চীন সীমান্ত বৈঠক
ভারত ও চীনের পঞ্চম সীমান্ত বৈঠক হিমালয় পর্বতের ১৬ হাজার ফুট উচ্চতায় অবস্থিত বিশ্বের অন্যতম সর্বোচ্চ বিমানক্ষেত্র দৌলত বেগ ওলদাইতে (ডিবিও) অনুষ্ঠিত হয়েছে। এনডিটিভি জানিয়েছে, রোববার ভারতীয় কাশ্মীরের লাদাখ সীমান্তের ওই বিমানক্ষেত্রে অনুষ্ঠিতব্য বৈঠকটিতে ভারত ও চীনের সামরিক কমান্ডাররা উপস্থিত ছিলেন। ভারতের এক জ্যেষ্ঠ ... «যুগান্তর, ago 15»