As traduções de ধীরি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ধীরি» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ধীরি» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ধীরি
EXEMPLOS
2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ধীরি»
Descubra o uso de ধীরি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ধীরি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
শুনিয়া সুন্দরী, কহে ধীরি ধীরি, “এ কথা কহবি মোয় । আমার হিয়ার, ব্যথাটি ধুয়ে, তবে সে জানিয়ে তোয়। একটী শপথি, রাখহ যুবতী, কহিতে বাসি যে ভয় । পরপতি-সনে, বেঁধেছ পরাণে, ইহাই দেবতা কয়।” হাসিয়া নাগরী, চাহে ফিরি ফিরি, । *দেয়াশিনী স্বর কোথা ?
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Adbhuta digvijaẏa
... পরাণডা য্যাতো না ঠাণ্ডা হয়, ঘরের কোণে এট্টা পেজ আর মুটো খানেক পান্তা ভাত খেলি, তার কত্তি জাস্তি হয়। কেন তাও বলি দাদাঠাকুর। মুই নোকের কাছে বসে, মোর অবেবস মত চাবায়ে খাতি পারিনে, ধীরি ধীরি খাতি হয়—এই দাড়ি গোপের চুলগুনো এসে গালে পড়ে ...
