O QUE SIGNIFICA ডিবা EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «ডিবা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ডিবা no dicionário bengali
Diba, (falado) db [ḍibā, (kathya) ḍibē] b. 1 quota (água potável, dubão sujo); 2 kerosene disparando teme ou pequeno pote [Teloo. Dubby-tu Oi Dbba]. ডিবা, (কথ্য) ডিবে [ ḍibā, (kathya) ḍibē ] বি. 1 কোটা (পানের ডিবা, নস্যির ডিবে); 2 কেরোসিন জ্বালাবার টেমি বা ছোট পাত্র। [তেলু. ডব্বি-তু. হি. ডিব্বা]।
Clique para ver a
definição original de «ডিবা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ডিবা»
Descubra o uso de
ডিবা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ডিবা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
চিমনি এ খনও শুকনা হরনি | ফুপুজান খাটের উপর শুবশ জাকিযে তাঁর বসাটুফুতে অন্তরঙ্গতা ও কল্যাণকামনার এক সৌধ গড়ে তুললেন ৷ ডিবা খুলে এক খিলি পান মুখে পুরে আর একটি শুছাটফুণুর দিকে এগিযে দিলেন ৷ বললেন : আহা মরনা, শুতামার মুখটি শুকমন শুকিযে গেছে ৷ ছোটফুপু ...
2
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
সে হাতটা উল্টাইয়া তাচ্ছিল্যভরে জানাইল যে, প্রত্যহ সকালে অন্ততঃ পাঁচ-ছয়টা করিয়া মরা ইদুর সে বাহিরের গলিতে ফেলিয়া দেয়। কেরোসিনের ডিবা জ্বালাইয়া অনুসন্ধান করা হইল, কিন্তু পচা ইদুরের সন্ধান পাওয়া গেল না। কিন্তু তবুও আমার গা-টা ছমছম্মকরিতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
অনেক ক্ষণ ধরিয়া ভাবিতে লাগিলেন, বিশ-বাইশ ছিলিম তাম্রকূট ভস্ম হইলে ও দুই-এক ডিবা নস্য ফুরাইয়া গেলে পর একটা সদুপায় নির্ধারিত হইল। তিনি ঠিক করিলেন যে নিধিরামকে সঙ্গে লইবেন। তাঁহার বিশ্বাস ছিল নিধিরাম সঙ্গে থাকিলে নৌকা ডুবিবার কোনো সম্ভাবনাই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...
আজ আশীর্বাদ করো, এর মানে যেন একদিন তোমাকে বুঝিয়ে দিতে পারি। দ্বারের বাহির হইতে সাড়া আসিল, আমার বড্ড দেরি হয়ে গেল। এই বলিয়া রাখাল প্রবেশ করিল, এক ডিবা পান সম্মুখে রাখিয়া দিয়া বলিল, সাবধানে তৈরি করিয়ে এনেচি মা, এতে অশুচি স্পর্শদোষ ঘটেনি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অনেক ক্ষণ ধরিয়া ভাবিতে লাগিলেন, বিশ-বাইশ ছিলিম তাম্রকূট ভস্ম হইলে ও দুই-এক ডিবা নস্য ফুরাইয়া গেলে পর একটা সদুপায় নির্ধারিত হইল। তিনি ঠিক করিলেন যে নিধিরামকে সঙ্গে লইবেন। তাঁহার বিশ্বাস ছিল নিধিরাম সঙ্গে থাকিলে নৌকা ডুবিবার কোনো সম্ভাবনাই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
বলচি, বলিয়া হাতের কাছের শূন্য পানের ডিবাটা বিরাজের মাথা লক্ষ্য করিয়া সজোরে নিক্ষেপ করিল। বদ্ধ-ডিবা তার কপালে লাগিয়া ঝনঝন করিয়া খুলিয়া নীচে পড়িল। দেখিতে দেখিতে তাহার চোখের কোণ বাহিয়া, ঠোঁটের প্রান্ত বাহিয়া রক্তে মুখ ভাসিয়া উঠিল।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... বেশ খাওয়াইয়া-দাওয়াইয়া সুস্থ করিয়া রাখিবার ভার যে লইয়াছে ভগবান তার সহায় হোন! সেদিন সমস্ত দিন গুমট করিয়া হঠাৎ রাত্রে ভারী একটা ঝড় আসিল। আমরা তিনজনে তিনটা ঘরে শুই, তার সামনের বারান্দায় কেরোসিনের একটা ডিবা জ্বলে। সেটা নিবিয়া গেছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
হারানদা কোথায়? যাচ্চি, একটু দাড়ান। ক্ষণপরেই দরজা খোলার শব্দের সহিত ক্ষীণ আলোর রেখা পথের উপরে আসিয়া পড়িল। উপেন্দ্র দরজা ঠেলিয়া চৌকাঠের উপর দাড়াইয়া স্তম্ভিত হইয়া গেলেন। স্ত্রীলোকটি কেরোসিনের ডিবা হাতে করিয়া একপাশে দাড়াইয়া আছে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
এই 'দেড় নিযতির' জনা চক্ষু বন খাইযাছে৷ আসরের চারিবারে আর যত সব নর-নারাযপ, তারা কেবল কথা শোনার লোক, তামাক টানার লোক ৷ কষেকটি ছেলে হকাকলকে মালসা ডিবা লইরা বসিরা গিযাছে৷ অনবরত ছিলিম বরাইযা হাতে হাতে চালাইযা দিতেছে, আর সে সব হুকা পুরানো হইরা পর ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
10
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
আর এই যে কানা মানুষ, তিনি লোকের শাশুড়ী শোয়ায়, তার নাম কৃষ্ণচন্দ্র। এই দেড় নিয়তির জন্য চক্ষুধন খাইয়াছে। আসরের চারিধারের আর যত সব নর-নারায়ণ, তারা কেবল কথা শোনার লোক, তামাক টানার লোক। কয়েকটি ছেলে হুকাকলকে মালস ডিবা লইয়া বসিয়া গিয়াছে।
Adwaita Mallabarman, 2015
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ডিবা»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
ডিবা no contexto das seguintes notícias.
বিশ্বের সবচেয়ে দীর্ঘকায় মানুষের বিয়ে, সবচেয়ে লম্বা কুকুরের মৃত্যু
বিশ্বের সবচেয়ে লম্বা মানুষ তুর্কির সুলতান কোসেন বিয়ে করলেন তাঁর প্রেমিকা মার্ভে ডিভাকে। তুর্কির বিবাহ প্রথা মেনে ঘটা করে বিয়ে করলেন ৮ ফুট ৩ ইঞ্চির সুলতান। দীর্ঘকায় মানুষের বিয়ের অনুষ্ঠানও বেশ দীর্ঘই হল। বিয়ের পর হাসতে হাসতে সুলতান বললেন, এতদিনে মনে হচ্ছে আকাশ ছুঁলাম। আর পাত্রী ডিবা তো মজা করে বলছেন, এত দীর্ঘ প্রেম কেউ ... «২৪ ঘণ্টা, out 13»
