Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "এবং" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE এবং EM BENGALI

এবং  [ebam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA এবং EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «এবং» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de এবং no dicionário bengali

E [ēba] não são necessários. (O significado original) é esse tipo, tal (e, claro, ebmp); (B.) E, além disso, (duas ou mais palavras são usadas como aditivos em frases e sentenças (passaram o exame e receberam bolsas de estudo, Ram e Shyam, filho de Rama e filho de Shyam) [Samp.]. Tal como (outros eventos). এবং [ ēba ] অব্য. (মূল সং. অর্থ) এই, এইপ্রকার, এমন (এবংবিধ, এবম্প্রকার); (বাং.) আর, অধিকন্তু (সচ. দুই বা ততোধিক শব্দ বাক্যাংশ ও বাক্যের মধ্যে সংযোজক অব্যয় হিসাবে ব্যবহৃত হয় (সে পরীক্ষায় পাশ করেছে এবং বৃত্তি পেয়েছে; রাম এবং শ্যাম; রামের ছেলে এবং শ্যামের ছেলে)। [সং. এবম্]। এবংবিধ, এবম্প্রকার বিণ. এইরকম (এবংবিধ ঘটনাবলি)।

Clique para ver a definição original de «এবং» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO এবং

নজিন
নতার
নামেল
নু
ন্তে-কাল
ন্তে-জাম
ন্তে-জার
পার
প্রিল
ফোঁড়-ওফোঁড়
এবড়ো-খেবড়ো
এবম্ভূত
এবরা
এবাদত
এবার
এব
এবেলা
ভিনিউ
ম এ
ম ডি

Sinônimos e antônimos de এবং no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «এবং»

Tradutor on-line com a tradução de এবং em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE এবং

Conheça a tradução de এবং a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de এবং a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «এবং» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

y
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

и
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

e
270 milhões de falantes

bengali

এবং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

et
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

und
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

e
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

i
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

și
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

en
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

och
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

og
5 milhões de falantes

Tendências de uso de এবং

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «এবং»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «এবং» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre এবং

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «এবং»

Descubra o uso de এবং na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com এবং e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
২৯৩ মিলিয়ন ডলার এবং আমি!
?? ?? ??????, ??? ???? ?? ??????? ????? ???? ???? ??????? ?????? ??? ??, ?? ???? ????????? ?? ?????? ?? ??? ????? ???? ????? ????? ???? ?? ??????? ????? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ?????? ????? ???? ??????? ? ??? ??? ?????? ?????, ???? ??? ...
মাহ-মুদুল আলম দিপু।, 2012
2
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
ইস্পাহানের ইহুদীরাই (সংখ্যায় ৭০ হাজার) হবে তার প্রথম অনুসারী এবং এরাই হবে তার অনুসারীদের অধিকাংশ। অলৌকিক ক্ষমতা ও শক্তির বলে সে মানুষকে বিপথগামী করতে থাকবে। তার কোন সন্তানাদি হবে না। তার সঙ্গে একটি জান্নাত ও একটি জাহান্নামও থাকবে বলে ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
3
২৯৩ মিলিয়ন ডলার এবং আমি! - পৃষ্ঠা65
Māhamudula Ālama Dipu. नंचन्तिङ्म..._ -द्वावृ -वनीबगुधिमुडि९ अर्श-रत्ना 1 एकांति स्काल्या" १त्ती5न्द्र तृच्चच्चन्न झुम क्या ना, ज्जि क्या ना। फाफी म्मा'म्बि हँह्मा'ट्यू_ 1 टास्सा ...
Māhamudula Ālama Dipu, 2012
4
একাত্তর এবং আমার বাবা
Autobiography of Bengali author about the memory of his father's death during 1971 revolution war in Bangladesh, completed by his brother, Muhammada Jāphara Ikabāla.
হুমায়ূন আহমেদ, ‎মুহম্মদ জাফর ইকবাল, 2014
5
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকারের উদ্দেশ্য খুবই সরল ঐতিহাসিক জ্ঞান সঙ্গে ...
Nam Nguyen, 2015
6
Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...
Exploring the Solar System and Beyond in Bengali ’s goal is to fill your mind with a head start to knowing the development of planetary science in the modern Space Age with this eBook.
Nam Nguyen, 2014
7
দেশভাগ, সাম্প্রদায়িকতা এবং সম্প্রীতির সাধনা
Articles on 1947 Bengal partition and communalism with reference to Bengal, India and Bangladesh.
মফিদুল হক, 2009
8
সুলতার প্রশ্ন এবং অন্যান্য গল্প
Collection of stories, based on social themes; previously published in different Bengali magazines.
মনীষা রায়, 2008
9
রাষ্ট্র, সাম্প্রদায়িকতা এবং সংখ্যালঘু সম্প্রদায়
Articles on the problems of communalism and minority communities in the politics of Bangladesh.
কঙ্কর সিংহ, 1999
10
চলচ্চিত্র মানুষ এবং আরো কিছু
Articles chiefly on Bengali films from West Bengal, India; includes interviews by the author.
Ritwikkumar Ghatak, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «এবং»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo এবং no contexto das seguintes notícias.
1
শরণার্থী প্রশ্নে ক্রোয়েশিয়া এবং হাঙ্গেরির বাকযুদ্ধ
ইউরোপীয় ইউনিয়নের দিকে ছুটতে থাকা হাজার হাজার শরণার্থীকে আশ্রয় দেয়ার প্রশ্নে ক্রোয়েশিয়া এবং হাঙ্গেরি রীতিমত বাকযুদ্ধে জড়িয়ে পড়েছে। ক্রোয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রী যরান মিলোনোভিচ বলেছেন, শরণার্থীদের তারা হাঙ্গেরির দিকে পাঠানো অব্যাহত রাখবেন এবং তাদের গ্রহণে হাঙ্গেরিকে বাধ্য করবেন। কিন্তু হাঙ্গেরি এর বিরুদ্ধে ... «BBC বাংলা, set 15»
2
শিক্ষানীতি, শিক্ষাভীতি এবং শিক্ষার দুর্গতি
উদ্দেশ্য ও লক্ষ্য ব্যাখ্যা করতে গিয়ে শিক্ষানীতিতে বলা হয়েছিল, 'এই শিক্ষানীতি সংবিধানের নির্দেশনা অনুযায়ী দেশে গণমুখী, সুষম, সর্বজনীন, সুপরিকল্পিত, বিজ্ঞানমনস্ক এবং মানসম্পন্ন শিক্ষাদানে সক্ষম শিক্ষাব্যবস্থা গড়ে তোলার ভিত্তি ও রণকৌশল হিসেবে কাজ করবে।' এখন দেশে যে শিক্ষাব্যবস্থা চলছে, তা গণমুখী, সুষম, ও সর্বজনীন ধারণার ... «প্রথম আলো, set 15»
3
সংস্কৃতি এবং এর নিয়ন্ত্রণ
এ নিয়ে নানা ধরনের বিভ্রান্তির কারণে বাংলাদেশের মানুষের সংস্কৃতি কী এবং এ দেশের সংস্কৃতির নিজস্ব বৈশিষ্ট্য কী, তা নিয়ে তর্ক ওঠে। ফলে সংস্কৃতির মূল বিষয় নিয়ে অস্পষ্টতা দূর করা বিশেষভাবে প্রয়োজন। সংস্কৃতি কী? সংস্কৃতি কী এবং কী নয়, এ সম্পর্কে বিতর্ক রয়েছে শত বছর ধরে। এ বিতর্ক আরো বেড়ে যায় মার্কসবাদের উত্থানের পর। «নয়া দিগন্ত, set 15»
4
ব্যাংকে হরিলুট এবং অর্থনীতির সর্বনাশের ইতিকথা
পত্রপত্রিকা, দেশের নামকরা অর্থনীতিবিদ এবং সুধীসমাজ এসব দুর্নীতির বিরুদ্ধে যতই সোচ্চার হচ্ছেন, ততই দুর্নীতিবাজদের পদোন্নতি হচ্ছে। তারা তাদের পদ-পদবি ও দুর্নীতির অধিক্ষেত্র দিন দিন শুধু বৃদ্ধি করেই যাচ্ছেন। তাদের দেখাদেখি বেসরকারি ব্যাংকগুলোও বসে নেই। অনেক বেসরকারি ব্যাংক এবং আর্থিক প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে গুরুতর অনিয়ম এবং ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
5
সমাজতত্ত্ব এবং ইসলামের ইতিহাস ও সংস্কৃতি বিভাগে নবীন বরণ
চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের সমাজতত্ত্ব এবং ইসলামের ইতিহাস ও সংস্কৃতি বিভাগের নবীনবরণ, বিদায় ও শিক্ষক সংবর্ধনা ১৪ সেপ্টেম্বর পৃথকভাবে অনুষ্ঠিত হয়। দুটি অনুষ্ঠানেই প্রধান অতিথি ছিলেন বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য ইফতেখার উদ্দিন চৌধুরী। সকাল ১০টা থেকেই কলা ও মানববিদ্যা অনুষদ মিলনায়তনে ইসলামের ইতিহাস ও সংস্কৃতি বিভাগের এবং ... «প্রথম আলো, set 15»
6
সীমান্তে কড়াকড়ি জার্মানি, অষ্ট্রিয়া এবং চেক রিপাবলিকের
গত সপ্তাহে জার্মানিতে রেকর্ড সংখ্যক শরণার্থী প্রবেশের পর সীমান্তে কড়াকড়ি আরোপ করছে জার্মানি, অষ্ট্রিয়া এবং চেক রিপাবলিক। জার্মানি-অষ্ট্রিয়া সীমান্তে আসা শরণার্থীদের পরিচয়পত্র যাচাই করার নির্দেশ দেয়া হয়েছে সেখানকার কর্মকর্তাদের। সেই সাথে জার্মানি ও অষ্ট্রিয়ার মধ্যকার রেল যোগাযোগ একদিন বন্ধ রাখা হয়েছে। «BBC বাংলা, set 15»
7
ভ্যাট আরোপের নৈতিকতা এবং ভ্যাট-বিরোধী আন্দোলন
এ ছাড়া নেদারল্যন্ডসে দেখেছি, সে দেশের সরকার শিক্ষার্থীদের সুদহীন টাকা ধার দেয় পড়াশোনা এবং পড়াশোনাকালীন দৈননন্দিন খরচ মেটাতে। শিক্ষার্থীরা পড়াশোনা করে যখন কর্মক্ষেত্রে ঢোকেন তখন এই টাকা তাঁরা ধীরে ধীরে পরিশোধ করে দিতে পারেন। শুধু তাই নয়, শিক্ষার বাণিজ্যিকীকরণকে জায়েজ করতে যেসব ধনী দেশের উদাহরণ দেই আমরা, সেসব দেশ ... «এনটিভি, set 15»
8
মিয়ানমার নির্বাচনে সুচি এবং মুসলিম বিতর্ক
মিয়ানমারে ২০১১ সালে বেসামরিক সরকারের হাতে ক্ষমতা আসার পর এই প্রথম দেশটিতে একটি সাধারণ নির্বাচন অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে, মঙ্গলবার থেকে শুরু হয়েছে সেই নির্বাচনের আনুষ্ঠানিক প্রচারাভিযান। এরই মধ্যে প্রার্থীদের তালিকা চূড়ান্ত করেছে দলগুলো, কিন্তু গণতন্ত্র পন্থী নেতা অং সাং সুচির দল এনএলডির তালিকায় কোনও মুসলিম প্রার্থী না ... «BBC বাংলা, set 15»
9
গৃহকর্মী নির্যাতন এবং এক 'পলাতক' ক্রিকেটার
এই পরিসংখ্যানের একটি দিক একটু বিশ্লেষণ করা প্রয়োজন৷ তবে তা করতে হবে ধর্ষণ-হত্যাকাণ্ডের ঘটনা বাদ দিয়ে৷ কারণ হত্যাকাণ্ড তো স্পষ্টতই হত্যাকাণ্ড৷ কিন্তু আরো অনেক হত্যা আছে, যা সাদা চোখে বোঝা যায় না৷ পরিসংখ্যান বলছে, ২০১৩ সালে আটজন গৃহকর্মী আত্মহত্যা করেছেন৷ আর ২০১৪ সালের শেষ চার মাসে ১০৭ জন গৃহকর্মী আত্মহত্যা করেছেন৷ তাছাড়া ... «Deutsche Welle, set 15»
10
বাটার চিকেন এবং গার্লিক নান
১ টেবিল-চামচ রসুনবাটা। ১ টেবিল-চামচ আদাবাটা। ১টি কাঁচামরিচ-বাটা। ১ চা-চামচ গুঁড়ামরিচ। আধা চা-চামচ গরম মসলাগুঁড়া। আধা চা-চামচ ধনেগুঁড়া। আধা চা-চামচ জিরাগুঁড়া। একটু জাফরান (কমলা রং)। লবণ স্বাদ মতো। আধা চা-চামচ ভিনিগার। ২ টেবিল-চামচ গলানো মাখন। টিক্কা তৈরির পদ্ধতি: দই এবং বেসন একসঙ্গে মেশান। দানা দানা যেন না থাকে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. এবং [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/ebam>. Out 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em