Significado de "একাদশী" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE একাদশী EM BENGALI

একাদশী  [ekadasi]

O QUE SIGNIFICA একাদশী EM BENGALI

Onze

একাদশী

O décimo primeiro é um tithi lunar. O elefante tithi branco e preto da lua é considerado um santuário sagrado de acordo com a religião hindu. No hinduísmo, as viúvas das viúvas, especialmente as viúvas das castas superiores, jejem neste dia. No entanto, qualquer pessoa que seja capaz de praticar homogeneidade em termos de cor e gênero. Geralmente as frutas são colhidas durante o dia, mas é desejável excluir os grãos de arroz em qualquer dia da noite, se necessário. Vishnu dormindo ...

একাদশী একটি চান্দ্র তিথি। চাঁদের শুক্ল ও কৃষ্ণপক্ষের একাদশী তিথি, হিন্দু ধর্মমতানুসারে পুণ্যতিথি হিসেবে বিবেচিত। হিন্দুধর্মমতে এদিন বিধবাদের, বিশেষত উচ্চবর্ণীয় বিধবাদের নিরম্বু উপবাস বিহিত। অবশ্য বর্ণ ও লিঙ্গনির্বিশেষে যে কেউ একাদশী পালন করতে পারেন। এসময় সাধারণত ফলমূল, তবে প্রয়োজনে রাত্রিবেলা যেকোনো একাদশীতে পঞ্চরবি শস্য বর্জন করা বাঞ্চনীয়। বিষ্ণুর শয়ন...

definição de একাদশী no dicionário bengali

Ekadashi [ēkādaśī] Bin. Onze onze anos de idade ☐ B. O seguinte (especialmente neste livro, especialmente o jejum das viúvas hindus). [C. XI + E].

একাদশী [ ēkādaśī ] বিণ. একাদশ অর্থাত্ এগারো বত্সর বয়স্কা। ☐ বি. তিথিবিশেষ (এই তিথিতে বিশেষত হিন্দু বিধবাদের উপবাস পালনীয়)। [সং. একাদশ + ঈ]।

TRADUÇÃO DE একাদশী

Conheça a tradução de একাদশী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de একাদশী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «একাদশী» em bengali.

• Tradutor português - chinês: Ekadasi
• Tradutor português - espanhol: Ekadasi
• Tradutor português - inglês: Ekadasi
• Tradutor português - hindi: एकादशी
• Tradutor português - arabe: Ekadasi
• Tradutor português - russo: экадаши
• Tradutor português - português: Ekadasi
• bengali: একাদশী
• Tradutor português - francês: Ekadasi
• Tradutor português - malaio: Ekadashi
• Tradutor português - alemão: Ekadasi
• Tradutor português - japonês: Ekadasi
• Tradutor português - coreano: Ekadasi
• Tradutor português - javanês: Ekadashi
• Tradutor português - vietnamita: Ekadasi
• Tradutor português - tâmil: ஏகாதசி
• Tradutor português - marata: एकादशी
• Tradutor português - turco: Ekadashi
• Tradutor português - italiano: Ekadasi
• Tradutor português - polonês: ekadaśi
• Tradutor português - ucraniano: екадаші
• Tradutor português - romeno: Ekadasi
• Tradutor português - grego: Ekadasi
• Tradutor português - africâner: Ekadasi
• Tradutor português - sueco: Ekadasi
• Tradutor português - norueguês: Ekadasi

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «একাদশী»

Descubra o uso de একাদশী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com একাদশী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

একাদশী বৈরাগী / Ekadashi Bairagi (Bengali): Classic ...

তদবধি এই একাদশী নামেই বৈরাগীমহাশয় সুপ্রসিদ্ধ। অপূর্ব তাল ঠুকিয়া কহিল, টাকার কুমির! সামাজিক কদাচার! তবে ত এই ব্যাটাই লাইব্রেরীর অর্ধেক ভার বহন করিতে বাধ্য। না হইলে সেখানে ধোপা, নাপিত, মুদীও বন্ধ! বারুইপুরের জমিদার ত দিদির মামাশ্বশুর। ছেলেরা ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ Gopālabhaṭṭa. পূর্ণ পরন্তোদ্বাদশী যদ ।তদাহ্যেকদশীং ত্যক্ত দ্বাদশfi২ সমুপোষয়েৎ।১৫৩! কালিকাপুরাণে। একাদশী লু সম্পূর্ণ। পরতোদ্বাদশী ভবেৎ । উপোষ | দ্বাদশী তত্র তিথি বৃদ্ধিঃ প্রশস্যতে । ১৫৪। ভবিষ্যে ! উপোষ্য দ্বাদশী ...

Gopālabhaṭṭa, 1767

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

একাদশী সদগোপের ছেলে, জাত-বৈষ্ণব নহে। তাহার একমাত্র বৈমাত্রেয় ভগিনী প্রলোভনে পড়িয়া কুলের বাহির হইয়া গেলে, একাদশী অনেক দুঃখে অনেক অনুসন্ধানে তাহাকে ঘরে ফিরাইয়া আনে। কিন্তু এই কদাচারে গ্রামের লোক বিস্মিত ও অতিশয় ক্রুদ্ধ হইয়া উঠে।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

হাসির রাজা গোপাল ভাঁড় / Hasir Raja Gopal Bhar (Bengali): ...

গোপাল এই কথা শুনে মুচকি মুচকি হাসতে লাগল ৷ ধ্যেপাও বিফল মনোরথ হয়ে ঘোড়া নিয়ে রাড়ি কিরে গেল ৷ আজ যে ভীম একাদশী এ \_' খু \ - \ \ \ k _/ / L \ / ./ গোপাল একাদশী করত | তার একাদশী করা অভ্যাস ৷ গোপাল একাদশীর দিন সন্ধেব্রবেলায় প্রসাদ পেত লুচি, মিষ্টি- ...

editionNEXT সংকলিত, 2014

Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ

... সা \ [ততোতরক্টহ্ যত্যি কুর্ষমং পূর্কাম্মুনুপবসেদমৃহী ll” যদা পূর্ধবদিনে দশমীবিদ্ধা পরদিনে দ্বাদশীযুক্তা একাদশী,* ভৎপরদিনে দ্বাদশীলাত্তে তদলাতে বা সরব এর ন্বদিশীযুক্তায়ামেকা'গোমূপবসেয়ুষ্ট্র | (গ) যথা তিথিতত্ধুতস্মৃতিছু“দ্বাদক্টশ্যকাদশী নিআ ...

Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

একাদশী, সন্ধ্যের পরে বোধ হয় কিছু ফলমূল খাবেন। বন্দনা কি করিয়া যেন বুঝিয়াছিল এ গৃহে এই স্ত্রীলোকটি ঠিক দাসী জাতীয় নয়। কহিল, তিনি ত আর বামুনের ঘরের বিধবা নয়, একাদশীর উপোস করবেন কোন্দুঃখে? কাল গাড়িতে একাদশী না হোক দশমীর উপবাস ত এমনিই হয়ে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel

একাদশী, সন্ধ্যের পরে বোধ হয় কিছু ফলমূল খাবেন। বন্দনা কি করিয়া যেন বুঝিয়াছিল এ গৃহে এই স্ত্রীলোকটি ঠিক দাসী জাতীয় নয়। কহিল, তিনি ত আর বামুনের ঘরের বিধবা নয়, একাদশীর উপোস করবেন কোন্দুঃখে? কাল গাড়িতে একাদশী না হোক দশমীর উপবাস ত এমনিই হয়ে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):

আবার এ জানি, মুখের ভাত পরকে ধরে দিতে নিজে করো একাদশী। - কোন পাপে একাদশী করতে যাব? তোমার মুখে বাধল না কথাটা? - ঘাট স্বীকার করছি। - একরত্তি একটা ছোড়া! না খেয়ে পথে পথে ঘুরছে। তাকে এক মুঠো ভাত দিতে হাত দুটো ঠুটো হবে? আমার শ্বশুরের ভিটেয় এমন ...

Khagendranath Mitra, 2014

Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand

Grain Of Sand Rabindranath Tagore. বিহারীর পাতে ফেলিয়া দিল। আসিয়া কহিল, “বিহারী-ঠাকুরপো, এখনই যাইয়ো না, উপরের ঘরে একটু বসিবে চলো।” বিহারী কহিল, “তুমি খাইতে যাইবে না?” বিনোদিনী কহিল, “না, আজ একাদশী।” নিষ্ঠুর বিদ্রুপের একটি সূক্ষ্ম ...

Rabindranath Tagore, 2015

চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel

দিল ৷ আহারান্তে দুই বন্ধু উঠির! ঘরের বাহিরে আসিলে বিনোদিনী তাড়াতাড়ি আসির! কহিল, "বিহারী ঠাকুরপো, এখনই বাইরে! না, উপরের ঘরে একটু বসিবে চলে! ৷" বিহারী কহিল, "তুমি খাইতে যাইবে না?" বিনোদিনী কহিল, "না, আজ একাদশী ৷" নিষ্ট্রর বিভাগের একটি সুজ হাস!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «একাদশী»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo একাদশী no contexto das seguintes notícias.

ঝুলন ঘিরে নবদ্বীপে ব্যবসার নতুন মরসুম

মন্দিরের আর এক সেবাইত প্রদীপ কুমার গোস্বামী জানান, “ একাদশী থেকে পূর্ণিমা পর্যন্ত পাঁচদিনে পাঁচটি বেশে সাজানো হয় মহাপ্রভুকে। একাদশীতে নটবর বেশ, দ্বাদশীর দিন রাজনটবর, ত্রয়োদশীর দিন রাখাল, চতুর্দশীতে নাগরী বেশ এবং পূর্ণিমাতে রাজবেশ।” রাজবেশে মহাপ্রভুকে সাজানো হয় প্রচুর সোনার অলঙ্কার দিয়ে। তবে বন্যার জন্য এবার পরিস্থিতি ... «আনন্দবাজার, ago 15»

ঝুলনের আমন্ত্রণে

এই পরিবারের অমিত মণ্ডল বলছিলেন, একাদশী থেকে দ্বিতীয়া পর্যন্ত মোট সাত দিন ধরে চলে এই ঝুলন উৎসব। প্রথম দিন রাধাকৃষ্ণের যুগল বেশ, দ্বিতীয় দিনে অনন্ত দর্শন, তৃতীয় দিনে রাসলীলা, চতুর্থ দিনে নৌকাবিলাস, পঞ্চম দিনে চন্দ্রাবলীকুঞ্জ, ষষ্ঠ দিনে রাইরাজা এবং সপ্তম দিনে মিলন বেশ। ঝুলন উপলক্ষে প্রতি দিন নিবেদন করা হয় লুচি, মালপোয়া, সুজি ... «আনন্দবাজার, ago 15»

ঝুলনের মেলা

... রক্ষাবন্ধন। বোনরা ভাইদের হাতে রাখি বেঁধে ভাই-বোনের সম্পর্ক আরও একবার মনে করিয়ে দেয়। এভাবে ভাই-বোনের সম্পর্কের বন্ধন আরও দৃঢ়তা পায় বলে তারা বিশ্বাস করেন। শ্রাবণ মাসের শুক্লা একাদশী থেকে পূর্ণিমা পর্যন্ত পাঁচ দিন ধরে চলে ঝুলন যাত্রার মেলা। শ্রাবণ মাসের শুক্লা একাদশী মতে এবারের মেলা বসবে ১০ ভাদ্র ২৫ আগস্ট মঙ্গলবার। «সমকাল, jul 15»

উপবাস অনশন বনাম সিয়াম সাধনা

বিভিন্ন পূজা-পার্বণ ছাড়াও অমাবস্যা, পূর্ণিমা ও একাদশী ইত্যাদি উপলক্ষেও তাদের উপবাস পালন করতে হয়। ক্ষুধা ও দরিদ্রতার কারণেও পৃথিবীর বহু মানুষ অভুক্ত, উপবাস থাকে। অনেকে বিভিন্ন কারণে রাগে, ক্ষোভে ও অভিমানে উপবাস থাকে, পানাহার বর্জন করে। উপমহাদেশের রাজনীতিতে এখন 'অনশন' কালচার যুক্ত হয়েছে। কিন্তু ইসলামের সিয়াম এসব উপবাস বা ... «কালের কন্ঠ, jul 15»

বাংলা ১ম পত্র

বিদ্রোহী ১৫। বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানকে রাজনীতির কবি হিসেবে আখ্যায়িত করা হয় কোন পত্রিকায়? ক. ওয়াশিংটন পোস্ট খ. নিউইয়র্ক টাইমস গ. এশিয়াউইক ঘ. নিউজ উইক ১৬। কোনটি 'মাইকেল মধুসূদন দত্ত' রচিত প্রহসন? ক. এর উপায় কী খ. বুড়ো শালিকের ঘাড়ে রোঁ গ. সধবার একাদশী ঘ. বীরাঙ্গনা কাব্য ১৭। 'অটল' শব্দের অর্থ কী? ক. চলাচল খ. অনুমান গ. স্থির ঘ. «প্রথম আলো, dez 14»