Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ঝক-ঝক" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ঝক-ঝক EM BENGALI

ঝক-ঝক  [jhaka-jhaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ঝক-ঝক EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ঝক-ঝক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ঝক-ঝক no dicionário bengali

Jhak-jhak, jhok-maq [jhaka-jhaka, jhaka-maka] b. 1 Luz ou brilho intenso (olhos intermitentes com alegria); 2 Altamente limpo e bem organizado ou manchado (provocando a casa). [Tu Tur Shine]. Tontura B. Glaze ou brilho. Tonturas, madrugadas b. Twinkle Amanhecer Shining (Shocking Table). ঝক-ঝক, ঝক-মক [ jhaka-jhaka, jhaka-maka ] বি. 1 তীব্র আলো বা ঔজ্জ্বল্যের ভাব (আনন্দে চোখ ঝকমক করে উঠল); 2 অত্যন্ত পরিষ্কার ও সুসজ্জিত ভাব বা অবস্হা (ঘরদোর ঝকঝক করছে)। [তু. তুর. চকমক]। ঝক-ঝকানো, ঝক-মকানো ক্রি. বি. ঝকঝক বা ঝকমক করা। ঝক-ঝকানি, ঝক-মকানি বি. ঝকঝক করার ভাব। ঝক-ঝকে, ঝক-মকে বিণ. ঝকঝক করছে এমন (ঝকঝকে থালাবাসন)।

Clique para ver a definição original de «ঝক-ঝক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ঝক-ঝক

ংকার
ঝকমক
ঝকমারি
ঝক্কি
গড়
গড়া
ঙ্কার
ঞ্ঝনা
ঞ্ঝা
ঞ্ঝাক্ষুব্ধ
ঞ্ঝাট
ট-পট
টকা
টা-পটি
টিকা
টিতি
ড়
ড়তি-পড়তি

Sinônimos e antônimos de ঝক-ঝক no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ঝক-ঝক»

Tradutor on-line com a tradução de ঝক-ঝক em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ঝক-ঝক

Conheça a tradução de ঝক-ঝক a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ঝক-ঝক a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঝক-ঝক» em bengali.

Tradutor português - chinês

Jhaka - jhaka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jhaka - jhaka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jhaka - jhaka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jhaka - jhaka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jhaka - jhaka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jhaka - jhaka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jhaka - jhaka
270 milhões de falantes

bengali

ঝক-ঝক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jhaka - jhaka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jenaka-jenaka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jhaka - jhaka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jhaka - jhaka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jhaka - jhaka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Joke-joke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jhaka - jhaka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோக் வேடிக்கைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनोद-विनोद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şaka-şaka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jhaka - jhaka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jhaka - jhaka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jhaka - jhaka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jhaka - jhaka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jhaka - jhaka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jhaka - jhaka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jhaka - jhaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jhaka - jhaka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ঝক-ঝক

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ঝক-ঝক»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ঝক-ঝক» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ঝক-ঝক

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঝক-ঝক»

Descubra o uso de ঝক-ঝক na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ঝক-ঝক e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buro Angla (Bengali):
ঝক-ঝক করছে ৷ এবারে ত্ত.শয়াব.লর নোলা সকসক করে উঠল ৷ সে এমন লাফ দিলে যে ঝাউগাছের পাতাগুলো তার গাযে খোঁচা মারলে, কিন্তু খোঁড়া রাজহাঁস ধরা পড়ল না-সোজা ঝাউগাছ ঘুরে চরায় গিযে উঠল ৷ এর পর আর হাঁসের সাড়া-শব্দ নেই ; সব চুপচাপ ৷ শেয়াল ঝাউ-গাৰ.ছর দিকে ...
Abanindranath Tagore, 2014
2
অপরাজিত (Bengali):
নিবির! যার, নেশ-বাঘু শীতল হর, রাজি সাতে দশটার আপ টেন হেলিতে দুলিতে ঝক-ঝক শন্দে রোর!কেব কোল যেষির! চলির! যার, পযেস্টসম!!ন আধারে লাঠন হাতে আসির! সিগন!!লেব বাতি নামাইযা লইর! যার! জিজ্ঞাস! করে-মাস্ট!ববাবু এখনও বসিযে আছেন? -কে ভজুর!? হ!!-সে এখনও বসির! আছে!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
3
Jhanptal:
ঝক ঝক করছে কয়লার ইঞ্জিন। পুরোপুরি লুপ্ত হওয়ার আগে এই লাইনেই তখনও শেষ কয়েকটা কয়লার ইঞ্জিন রয়ে গেছে। তিথির চোখের সামনে দিয়ে আবার ছুটতে শুরু করল ছবি, দ্রুত পরিবর্তনশীল ফ্রেম, একটার পর একটা। তার সিট জানলার পাশে, চোখে উড়ে এসে পড়ছে কয়লার গুড়ো.
Mandakranta Sen, 2015
4
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
... বেড়াচ্ছে। আর এদের পা গুলো বিশ্রী– চ্যাটালো, কেটে-কেটো, ফাটা-চটা হত কুৎসিত! দেখলেই বোঝা যায় যেখানে সেখানে শুধু পায়ে এরা ছুটে বেড়ায়- জলকাদা কিছুই বাছে না। তাদের ডানার পালক, গায়ের পালক, ল্যাজের পালকগুলো পরিষ্কার ঝক-ঝক করছে বটে কিন্তু ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
5
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
পেত্বো ': ঝক ঝক ঝক, চ্ছিয়া মেবি ঝক, অপনিয়া'কেণপঞ্চম্মু [ লাফিরে উঠে ] : ওস্তাদ I [ আবার স্তন্ধ হল কৌনির কেবিন I সবাই অবাক চোখে তাকাল পঞ্চর্ষর নিকে I ] পতিত : কাঁর সিৎ, মেবি CWT?! বল্পীর সিৎ I [ ফু*পিযে ফু*পিরে কাঁদতে লাগল 1 বস্কু : এই শালার আরন্ত হল I ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
6
Uttama purusha
আমি **গ্লো দুটিতে তাকিবে থাকলাম নতুন III-I দিকে ৷ তিনিও অপেক্ষা করতে লাগলেন ৷ কোন এক কঠিণ পরীক্ষ্যর ফলাফলের প্রতীর৷ ৷ একটি টেন ঝক ঝক III' আওয়াজ করে চলে গেল I তার ভারি ভারি লোহার চাকার ভারে রেল লাইন পিসট হতে থাকল ৷ নতুন-মা ঘোমটা দিলেন নামিবে ৷ ...
Raśīda Karīma, 1961
7
Gauṛa ō Pānduẏā
বড় বড় মসজিদগুলির যে সমস্ত অংশের গভর্ণমেন্ট: কর্তৃক চীনদেশীয় কারিকরগণের সাহায্যে পুনসংস্কার হইয়াছিল তাহা এখন শৈবালময় কদাকার রূপ ধারণ করিয়াছে কিন্তু সেই প্রাচীন সময়ের পুরাতন গাথনি: এখনও স্থানে স্থানে নূতনের মত ঝক ঝক করিতেছে । আমাদের দেশ ...
Jogendra Narayana Chaudhuri, 1921
8
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ণ্টলুন আটিয! মাথার ক!!প পরিয! আসিযাছে! তাহার দুই হাতের আভূলে মণিমুত!র আৎটি ঝক!মক! করিতেওছ! গল! হইতে ললিত ওমাট! ওসান!র ওচনে আবদ্ধ যতি বুকের পকেটে নিবির! কোটের আভিনের ভিতর হইতে জামার হাতার হীবার রোতাম দেখ! যাইতেছে! হরলাল টাক! গোনা বন্ধ করির! আশ্চর হইয!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
গোরা (Bengali):
কুর ৷ শ! তাসিতেছিল এবং তাহার পাচ ৷তে আসর সূযে“৷ দযে র অরুণরেখ! ঝাপসা হইর! দেখ! দিতেছিল | গে!রা চুপ করির! অনেকক্ষণ সেই দিকে চাহির! থাকিতে থাকিতে সেই ক্ষীণ কুর!শ!টুকু মিশির! গেল, উজ্জাল রে!দ্র গাছের শ!খ!র ভিতর দির! যেন অনেকগুলে! ঝক!ঝকে সডিনের মতে! বিধির!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
10
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
ধাতুর ৷ দেখতে পেলেন মেযেটির ভিতর থেকে ঝক ঝকৃ করছে ক্যারেক্টরের তেজ-- বোঝা গেল ও নিজের দাম নিজে জানে, তাতে একটুমাত্র সংশর নেই ৷ নন্দকিশেত্বর অনায়াসে বললে, 'দেব টাকা' -দিলে সাত হাজার বুড়ি আইমাকে ৷ মেয়েটিকে তাকত সবাই সেম্মুহিনী ব'লে ৷ পশ্চিমী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ঝক-ঝক [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/jhaka-jhaka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em