O QUE SIGNIFICA কটকী EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «কটকী» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de কটকী no dicionário bengali
Katki, Kataki [kaṭakī, kaṭaki] Dr. Katak কটকী, কটকি [ kaṭakī, kaṭaki ] দ্র কটক।
Clique para ver a
definição original de «কটকী» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কটকী»
Descubra o uso de
কটকী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
কটকী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
ফলগুলি শিমজাতীয়, তবে শিমের দুখানি খোলা কটকী চটিজুতার মতো বড়, অমনি কঠিন ও চওড়া-ভিতরে গোল বিচি। আমরা শুকনো লতাপাতা জ্বালাইয়া বিচি পুড়াইয়া খাইয়াছি-ঠিক যেন গোল আলুর মতো আস্বাদ। অনেক দূর উঠিয়াছি। ওই দূরে মোহনপুরা ফরেস্ট-দক্ষিণে ওই ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
2
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
[লম্বা লম্বা চুল, চোখে সোনার চশমা, হাতে খাতা পেন্সিল, পায়ে কটকী জুতা, একটি ছোকরার প্রবেশ] লোকটা নেহাৎএসে পড়েছে যখন, একটু জিজ্ঞাসাই করে দেখি। মশাই, আমি অনেক দূর থেকে আসছি, এখানে একটু জল মিলবে না কোথাও? ছোকরা : কি বলছেন? জল মিলবে না? খুব মিলবে।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
_স্থলপদ্মের পাতার মত শিমজাতীয়, তবে শিমের দুখানি খোলা কটকী চটিজুতার মত বড়, অমনি কঠিন ও চওড়া— ভিতরে গোল বাঁচি। আমরা শুকনো লতাপাতা জ্বালাইয়া বীচি পুড়াইয়া খাইয়াছি—ঠিক যেন গোল আলুর মত আস্বাদ। অনেক দূর উঠিয়াছি। ওই দূরে মোহনপুরা ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
4
Jhālā pālā o anyānya nāṭaka
... আর জল-টল চেয়ে কাজ নেই-এগিয়ে বাই, দেখি কো*খাও পুকুর-টুকুর পাই কি না 1 [ লস্কা-লম্বা চুল, চোখে সোনার চশমা, হাতে খাতা-পেন্সিল, পারে কটকী দ্যুতা, একটি ছোকরার প্রবেশ ] লোকটা নেহাত এসে পড়েছে যখন একটু জিগগেস করে দেখি ৷ মশাই, আমি অনেক দূর থেকে আসছি, ...
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ফঞ্চুক..১৩৭, ২১, পা । ৪•২, ১৬৫, ক্ষ ! বন্ধুকন (কক্কুকী) ৩৭৯, ১৭, ক্ষ । কট...৩২২, ২-৫, ম l ৩৯১, ৮৭, ক্ষ । ৪৩৮, ৭৯, বৈ । ৫৮৪, ১ • ৭ না । কটক...১৮১, ১০ শৈ । ২৩৭, ৩১১, ম । ; •••৫•, ৭৪, স্ব । \~ কটকী.২২৮, ১৯৯, ব। কটভৗ.২৫৬, ৩১৬, ব । কটম্বরা•••২২৮, ১৯৯, ব । কটম্ভরা-২৫৭, ৩২৩, ব । কটইর ••• ২১৬, ১৪২, ব ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... স্থানে গমন করত বাস করিতে লাগিলেন ৷ তখন ক্রমে ক্রমে তাঁহাদিগের কটকী, দক্ষিণী, রাটী, উতররাচী প্রতূতি নামধের সমাজ প্রতিষ্ঠিত হইতে লাগিল I স্থতবাং প্রতি সমাজের বিবাহের আদান প্রদান, নিমন্ত্রণ ও পঃক্তিন্ডো*জন সেই সেই সমাজমধ্যেই আবদ্ধ হইতে লাগিল ৷ .
7
Abhimanyu-badha kābya - সংস্করণ 1
Ramakanta Choudhuri Atulacandra Hājarikā. ভোগিম বাজত্ব সুখ, মোব অভিলাষ। এইরূপ দুইজনে বাজা ঢুর্য্যোধনে ভানুমুত বীব কর্ণ সর্বগুণযুত মউসানা কথা কই সন্তোষি ছুয়োক কবি হাত ধবাধবি গ'লা শিবিবক । কটকী গৈ দ্রোণপাশে জনালা বিশেষি সভাব মন্ত্রণা যত ।
Ramakanta Choudhuri, Atulacandra Hājarikā, 1971
8
Asamīẏā kāhinī-kābyara prawāha
... দনুজদলনী দ্বিতীয় সর্গ ঃ যুদ্ধলৈ যোরা স্বামীব কোনো সম্বাদ নাপাই মূলাব চিন্তা আক আশংকা দেখি সখীয়েক মুহিলাই বুজনি দিবলৈ চেষ্টা কবে। মূলাই প্রমীলা আক উত্তবাব দৃষ্টান্ত দাঙি ধবিছে। এনেতে ১ ৫ কটকী আহি চাও গোহাঞিব মৃত্যু-সংবাদ জ্ঞাপন কবে ।
Satyendranath Sarma, 1892
