Clique para ver a definição original de «পর-মুখাপেক্ষা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de পর-মুখাপেক্ষা no dicionário bengali
Sinais pós-rosto [para-mukhāpēkṣā] b. Próxima dependência, esperança de ajuda dos outros [C. Paradise + wait] After-dependent (-bine) Dependendo do próximo. Dependência pós-dependência b. Dependência dos outros, Paraguai পর-মুখাপেক্ষা [ para-mukhāpēkṣā ] বি. পরের উপর নির্ভরশীলতা, অন্যের কাছ থেকে সাহায্য পাবার আশা। [সং. পরমুখ + অপেক্ষা]। পর-মুখাপেক্ষী (-ক্ষিন্) বিণ. পরের উপর নির্ভরশীল। পর-মুখাপেক্ষিতা বি. অন্যের উপর নির্ভরশীলতা, পরমুখাপেক্ষা।
Clique para ver a definição original de «পর-মুখাপেক্ষা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de পর-মুখাপেক্ষা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «পর-মুখাপেক্ষা» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «পর-মুখাপেক্ষা» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre পর-মুখাপেক্ষা
EXEMPLOS
3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পর-মুখাপেক্ষা»
Descubra o uso de পর-মুখাপেক্ষা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com পর-মুখাপেক্ষা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
তাহার মুখাপেক্ষা করিতে হইবে,—পুত্রের মুখাপেক্ষার অর্থ অনেক স্থলে পুত্রবধূর মুখাপেক্ষ । পুত্রের মৃত্যু হইলে তাহাকে ... সংখ্যা অধিক ; সুতরাং অনেক অনাথা পুত্রহীনা বিধবাকে সপত্নীপুত্রের ' হস্তে যার পর নাই যন্ত্রণাভোগ করিতে হয় । রাজা রামমোহন রায় ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
2
Bhāratēr sikṣita-mahilā
... মহানুভব পিতৃলোক পুত্র-পৌত্রাদির প্রদেয় শ্রাদ্ধান্ন মাত্র ভোজনের নিমিত্ত পুত্র-পৌত্রাদির মুখাপেক্ষা করিয়া থাকেন। ... উক্তবিধ কর্ম-অনুষ্ঠায়ী লোক সকল স্ব স্ব কর্মফলভোগের পর ভীষণ নফ্র-কুম্ভীরাদি তুল্য দুঃখ-শোক-পূর্ণ এই সংসার-সাগরে পুনরায় ...
Haridev Śastri, 1914
3
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
তাহার মৃত্যুর পর, তাহার পত্নী স্বামীর কথা রক্ষার জন্য সেই বাটী একবৎসরের জন্য ভাড়া লইয়াছিলেন এবং তথায় দুই তিন মাস থাকিয়া একবৎসরের ভাড়া ... তিনি আমরণ স্ববশে ছিলেন, পরিজনের মুখাপেক্ষা করিয়া কখনও নিজের হস্ত পদ চালনা করিতে বিরত হয়েন নাই।
Abināśacandra Ghosha, 1918
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. পর-মুখাপেক্ষা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/para-mukhapeksa>. Mai 2024 ».