Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "প্রণম্য" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE প্রণম্য EM BENGALI

প্রণম্য  [pranamya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA প্রণম্য EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «প্রণম্য» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de প্রণম্য no dicionário bengali

Amor [praṇamya] Elegível para tigela; (A quem) deve se curvar [C. Pr + √ nm + y]. Esposa Amor প্রণম্য [ praṇamya ] বিণ. প্রণামের যোগ্য; (যাকে) প্রণাম করা উচিত এমন। [সং. প্র + √ নম্ + য]। স্ত্রী. প্রণম্যা

Clique para ver a definição original de «প্রণম্য» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM প্রণম্য


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO প্রণম্য

প্রজাত
প্রজায়িনী
প্রজ্ঞ
প্রজ্ঞপ্তি
প্রজ্ঞা
প্রজ্বলন
প্রণ
প্রণ
প্রণাম
প্রণালী
প্রণাশ
প্রণি-হিত
প্রণিধান
প্রণিধি
প্রণীত
প্রণেতা
প্রণোদন
প্রণ
প্রণয়ন
প্রণয়ী

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO প্রণম্য

অকথ্য
অকর্তব্য
অকাট্য
অকার্য
অকৃত্য
প্রাকাম্য
বাম্য
বৈধর্ম্য
বৈষম্য
বৈসাম্য
ভ্রাম্য
মাহাত্ম্য
যাম্য
ম্য
সাধর্ম্য
সাম্য
সুরম্য
সৌম্য
সৌষম্য
হর্ম্য

Sinônimos e antônimos de প্রণম্য no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «প্রণম্য»

Tradutor on-line com a tradução de প্রণম্য em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE প্রণম্য

Conheça a tradução de প্রণম্য a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de প্রণম্য a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «প্রণম্য» em bengali.

Tradutor português - chinês

Pranamya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pranamya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pranamya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pranamya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pranamya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пранамйа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pranamya
270 milhões de falantes

bengali

প্রণম্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pranamya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pranamya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pranamya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pranamya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pranamya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pranamya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pranamya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pranamya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pranamya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pranamya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pranamya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pranamya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пранамйа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pranamya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pranamya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pranamya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pranamya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pranamya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de প্রণম্য

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «প্রণম্য»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «প্রণম্য» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre প্রণম্য

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «প্রণম্য»

Descubra o uso de প্রণম্য na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com প্রণম্য e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
সুতকে মৃতকে চৈব ন ত্যাজ্যং দ্বাদশীবুতং [২৭] বার:ছে সূ কেইপি নরঃ সুস্ব প্রণম্য মনস্ হরিৎ । একাদশাং ন ভূঞ্জীভ রুমেভন্ন লুপ তে । ততএবোত্তং মৃতকে জুন ভুঞ্জীভ একাদশJাং সদা নরঃ ' দ্বাদশ)ান্ত সমর্থীয় ২ সুত্বে। বিষ্ণুং প্রণম্য চ । পালে পূর্বসঙ্কল্পিতং ষচ্চ ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
2
Chandomañjarī
Gaṅgādāsa, Dātārāma Nyāẏabāgīśa, Raghunandana Gosvāmī, Rāma Nārāyana Vidyāratna. ছন্দোমঞ্জরী। প্রথমঃ স্তবকঃ । o 3*: ০ --- দেবং প্রণম্য গোপালং বৈদ্যগোপালদাসজঃ । সন্তোষাতনয়শছন্দো গঙ্গাদাসস্তনোত্যদঃ || ১ | ভাবার্থসন্দীপনী টীকা ।
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
3
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
তিনি বয়সে আমার ছোট কি বড় জানি না, জানার আবশ্যকও নাই; তিনি সুদ্ধমাত্র তাঁর তেজের দ্বারাই আমাদের মত সামান্য রমণীর প্রণম্য। আজ আমার গুরুদেবের শ্রীমুখের কথাগুলি বার বার মনে পড়িতেছে। আমার কাশীর বাড়িতে দীক্ষার সমস্ত আয়োজন হইয়া গেছে, গুরুদেব ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
কিন্তু স্বামী সকল অবস্থাতেই প্রণম্য; অতএব লিখিলেন, “প্রণামা শতসহস্র নিবেদনঞ্চ বিশেষ” তার পর লিখিলেন, “আপনার পত্র পাইয়াছি। বিষয় আপনার। আমার হইলেও আমি উহা দান করিয়াছি। যাইবার সময় আপনি সে দানপত্র ছিড়িয়া ফেলিয়াছিলেন, স্মরণ থাকিতে পারে।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
... ঘোস্য সেই 'ব্যক্তি হর 1 হীৱা'মেন্ন স্ত্রঙ্গিধা*ট্টন্থন ঙ্গান্বৰৰু*ন কম্ন 1 ২২০ ৮ 1 ' " *_ ' 1 ৰমেঞ্জ প্রণম্য হুনঙ্গুম্যনূ 1 ~ ~~ v m/1“111 ল্পীৱক্টনকে প্রণ নৈ কৃৰিয়ো হুৰুমান কহিহ্ঢ়ত্যটুছনদ্র 1 কি”সংপ্রাকা*রৰিশা*লতৈস্টৱগবভীপ্ন * লন্ধাসিহৈর্বনেয়ে ...
Mahanatakam, 1835
6
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
তার এই দিনরাত্রির মন্ত্রটি ছিল-- তস্মাৎ প্রণম্য প্রণিধায় কায়ং প্রসাদয়ে ত্বামঅহমীশমীডাং পিতেপ পুত্রস্য সখেব সখু্যঃ প্রিয়ঃ প্রিয়ায়াহসি দেব সোচুম। হে আমার পূজনীয়, তোমার কাছে আমার সমস্ত শরীর প্রণত করে এই প্রসাদটি চাই যে, পিতা যেমন করে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
7
অচলায়তন / Achalayatan (Bengali): Bengali Drama
সে মানুষ, সে শিশু, সেইজন্যই সে দেবতাদের প্রিয়। তৃণাঞ্জন: দেখুন, আপনি আমাদের আচার্য, আমাদের প্রণম্য, কিন্তু যে অন্যায় আজ করছেন, তাতে আমরা বলপ্রয়োগ করতে বাধ্য হব। আচার্য করো, বলপ্রয়োগ করো, আমাকে মেনো না, আমাকে মারো, আমি অপমানেরই যোগ্য, তোমাদের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
... পরিবারের বাহিরে প্রণম্য। তিনি আমাদেরই মতন ছিলেন বলিয়া তাহাকে ভক্তি করিব, তাহা একটি সমগ্র দেশের উপরে আপনাকে ব্যপ্ত করিতে পারে তাহার মূর্তি তো ইতিপূর্বে আমরা দেখি নাই। অল্পদিন মাত্র ভারতবর্ষে আসিয়াছেন। আমি ভাবিয়াছিলাম সাধারণত ইংরেজ ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
9
Dāyatattva: Smṛtitattva, Ausz. Enth. folgende einzelne ... - পৃষ্ঠা35
__ __-1,' ___ _ * নমেগেণেশক্টন্ন 11 প্রণম্য সচ্চিদানন্দৎ am কমেদমীম্বরং 1 - . t, _ 1 _ _ 1 ঋগোদনা×_ৰুযোৎস্যা× বর্টক্ত হীরৰুনন্দনঃ 11 অখ অংপ্রয়োপঃ 1, ত্মপৌচন্তেদিত্রীয়ঙ্গিনে র্বোঙ্গেষান এ ব্রান্ধণানূ “mm” জ্বলং ম্পূস্টঃ স্যান্ত্রকাং শ্নত্বো ...
Raghunandana (Bhaṭṭācārya.), 1850
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
কথ. চীণত্নত সম্যক অন্যা: সপ্ততিকারণ ll সপত্নী আপলেন সৌভাগ্যরোগ্যবদ্ধন। লোমশ উবাচ। অযোধ্যা, পুর। রাজা নহুষো নাম বিশ্রুত: 1 তস্য | গন্ধপুম্নাঞ্চতৈ ভক্ত্যা পূজযিত্ব যথা বিধি । প্রণম্য শিরসা ভক্ত। দৃষ্ট। স্তাভ্যা• বরষ্ক্রিযঃ 11 কিমিদ• ক্র্যিতে সাধুঃ ...
Rādhākāntadeva, 1766

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «প্রণম্য»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo প্রণম্য no contexto das seguintes notícias.
1
আমার প্রিয় শিক্ষক
জীবনে বহু প্রণম্য শিক্ষককে কাছে পেয়েছি। তাঁদের মধ্যে সেরা হিসেবে একজনকে বাছা মুশকিল। তবু দ্রোণাচার্য হিসেবে একজনের কথা বলতে গেলে তিনি বর্ধমান বিশ্ববিদ্যালয়ের বাংলা বিভাগের অধ্যাপক শ্রী স্বপন বসু। আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় (১৯৯৪-'৯৬) বাংলা বিভাগে তখন চাঁদের হাট— বিজিতকুমার দত্ত, বিশ্ববন্ধু ভট্টাচার্য, সুমিতা ... «আনন্দবাজার, set 15»
2
বিতর্কে জড়ানো আহমদ ছফা, হুমায়ুন আজাদ, অন্য লেখক
কারণ হিসেবে বলেছিলেন, এই রকম মানুষের সঙ্গে যিনি ঘর-সংসার করতে পারেন, তিনি অবশ্যই প্রণম্য। তবে সেই সময়টাতে ছফার সঙ্গে আজাদের সম্পর্ক ততটা তিক্ত হয়ে ওঠেনি। তাই হতে পারে সেদিনের সেই ঘটনাটি ছিল ছফা ও আজাদের পারস্পরিক স্নেহ ও হিউমারের একটি পরিচয়। আশির দশকেই খোন্দকার আশরাফ হোসেন সম্পাদিত 'একবিংশ' পত্রিকার দশম বর্ষপূর্তি উপলক্ষে ... «এনটিভি, ago 15»
3
গানের মধ্যেই জীবনকে খুঁজি
তাঁর পেশাদারি সঙ্গীত জগৎ আমাকে যথার্থ অর্থের সঙ্গীতের তারকা তথা প্রণম্য সব সাঙ্গীতিক ব্যক্তিদের দর্শন পাইয়ে দিয়েছে। হেমন্ত মুখোপাধ্যায়, মান্না দে, সন্ধ্যা মুখোপাধ্যায়ের কাজকে সরাসরি (লাইভ) প্রত্যক্ষ করা, রবীন্দ্রনাথ, সলিল চৌধুরীর সুরসৃষ্টিকে বিশ্লেষণাত্মক দৃষ্টিতে অনুভব করতে শেখার অনুপ্রেরণাই আমার কাছে সাঙ্গীতিক ... «আনন্দবাজার, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. প্রণম্য [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/pranamya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em