As traduções de পুণ্ড্র a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «পুণ্ড্র» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «পুণ্ড্র» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre পুণ্ড্র
EXEMPLOS
3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পুণ্ড্র»
Descubra o uso de পুণ্ড্র na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com পুণ্ড্র e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bikramapurera itihāsa
বলিরাজার পুত্রগণের নাম অঙ্গ, বঙ্গ, কলিঙ্গ, পুণ্ড্র ও সুহ্মা। অঙ্গের নামে অঙ্গদেশ, বঙ্গের নামে বঙ্গদেশ, কলিঙ্গের নামে কলিঙ্গদেশ, পুত্রের নামে পুত্রদেশ ও সুহ্মের নামে সুহ্মদেশ।১ মহাকবি ভাসের কাব্যে, অষ্টাধ্যায়ী পাণিনিতে, পাণিনির বৃত্তি ও পতঞ্জলির ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
2
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
এদের দ্বন্দ্ব, মিলন, সংঘর্ষ সমন্বয়ে ইতিহাসের স্রোতে রূপান্তরিত হয়ে গড়ে উঠেছিল পুণ্ড্র, গৌড়, বংগ, রাঢ়, সুষ্ম প্রভৃতি জনপদ। কখন যে এ অঞ্চলে জনবসতি শুরু হয়, তা বলা মুশকিল । নব্য প্রস্তর যুগ ও তাম্র-প্রস্তর যুগের নিদর্শন বাংলাদেশে আবিষ্কৃত হয়েছে।
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
3
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «পুণ্ড্র»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo পুণ্ড্র no contexto das seguintes notícias.
1
বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের সমৃদ্ধির যুগ
বঙ্গ, পুণ্ড্র, রাঢ় প্রভৃতি এসব রাজ্যে দ্রাবিড়, মোঙ্গলিয়ান, ও কোলমুণ্ডা উৎসজাত লোকজন বসবাস করত। তারা দ্রাবিড়, ভোটণ্ড চীন অথবা মুণ্ডা ভাষায় কথা বলত। সে সময় এই বাংলাদেশে বা অবিভক্ত বাংলায় কোনো লিখিত ভাষা ছিল না। মৌর্য যুগের পূর্বে আর্য সভ্যতা বা সংস্কৃত ভাষার সাথে বাংলার পরিচয় হয়নি। গুপ্ত যুগেই আর্য সভ্যতার সাথে এই ... «নয়া দিগন্ত, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. পুণ্ড্র [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/pundra>. Mai 2024 ».
